禍事 的英文怎麼說

中文拼音 [huòshì]
禍事 英文
disaster; calamity; mishap
  • 禍 : Ⅰ名詞（禍事; 災難） misfortune; disaster; calamity Ⅱ動詞（損害） bring disaster upon; ruin
  • 事 : 名1 （事情） matter; affair thing; business 2 （事故） trouble; accident 3 （職業;工作） job; wor...
  1. University reform had long been his bugbear, and now was his bane.

    大學改革早就是使他頭痛的事情，如今更成為他的禍害了。
  2. The film is about a boy in 1930 ' s tokyo who makes the mistake of saying he likes sweet, red bean cakes more than the emperor

    該片講述的是生活在20世紀30年代東京的一男孩因說了句喜歡甘美的紅豆餅勝過喜歡天皇而闖禍的故事。
  3. Speaking of profits, i like mrs. jordan's idea of turning our montayne debacle into a commercial advantage.

    談到利潤，我贊成喬丹女士關于把蒙太尼的禍事變為好事的想法。
  4. "jim" he whispered, "take that and stand by for trouble. " and he passed me a double-barrelled pistol.

    "吉姆"他耳語道，"把這個拿上，防備禍事到來。"接著他遞給我一支雙管手槍。
  5. Whatever evils may befall you, they will not be occasioned by my instrumentality, that i solemnly promise you.

    「好心的太太，您盡可以放心，禍事決不會因我而降臨到你們身上的，我向您保證。 」
  6. His heart was full, and his conscience tortured by remorse ; for he accused himself more bitterly than ever of being the cause of the irretrievable disaster

    這次無可挽回的禍事使他的心情很沉重他的良心深感不安，他不住地在怨恨自己。
  7. It was obvious that some disaster had occurred there.

    顯然那邊出了什麼禍事了。
  8. He had a presentiment of trouble coming.

    他一直有禍事臨頭的預感。
  9. Their parties abroad were less varied than before ; and at home she had a mother and sister whose constant repinings at the dulness of every thing around them threw a real gloom over their domestic circle ; and, though kitty might in time regain her natural degree of sense, since the disturbers of her brain were removed, her other sister, from whose disposition greater evil might be apprehended, was likely to be hardened in all her folly and assurance by a situation of such double danger as a watering place and a camp. upon the whole, therefore, she found what has been sometimes found before, that an event to which she had looked forward with impatient desire, did not, in taking place, bring all the satisfaction she had promised herself

    外面的宴會不象以前那樣多那樣有趣了，在家裡又是成天只聽到母親和妹妹口口聲聲埋怨生活沉悶，使家裡籠罩上了一層陰影至於吉蒂雖說那些鬧得她心猿意馬的人已經走了，她不久就會恢復常態可是還有那另外一個妹妹，秉性本就不好，加上現在又處身在那兵營和浴場的雙重危險的環境里，自然會更加大膽放蕩，闖出更大的禍事來，因此從大體上說來，她發覺到其實以前有一度她早就發覺到她眼巴巴望著到來的一件事，等到真正到來了，總不象她預期的那麼滿意。
  10. I fear an attack myself, after all these disasters.

    在這一切古怪的禍事以後，我深恐自己還要受到一次襲擊。 」
  11. Dreaded misfortunes are nearly always sure to happen.

    凡是預感到的禍事，差不多全會來的。
  12. He will keep her out of any real mischief

    他不會讓她闖出什麼禍事來的
  13. Street accidents always draw crowds

    街上發生的禍事總是吸引群眾。
  14. " prophets of evil are not in favor at the court, father.

    「講禍事的預言家是不受宮廷歡迎的，父親。 」
  15. A fuel leak is now admitted to have been the cause of the trouble

    現在燃料?漏已被承認是這次禍事的原因。
  16. Colonel forster is a sensible man, and will keep her out of any real mischief ; and she is luckily too poor to be an object of prey to any body

    還是讓她去吧。弗斯脫上校是個有見識的人，不會讓她闖出什麼禍事來的幸虧她又太窮，誰也不會看中她。
  17. " jim " he whispered, " take that and stand by for trouble. " and he passed me a double - barrelled pistol

    "吉姆"他耳語道， "把這個拿上，防備禍事到來。 "接著他遞給我一支雙管手槍。
  18. Happily unconscious of the new calamity at home, miss pross threaded her way along the narrow streets and crossed the river by the bridge of the pont - neuf reckoning in her mind the number of indispensable purchases she had to make

    幸好普洛絲小姐並不知道家裡的禍事。她穿過幾條小街走過了九號橋，心裏計算著要想買的東西。
  19. Alas, my liege, my wife is dead to - night ; grief of my son ' s exile hath stopp ' d her breath : what further woe conspires against mine age

    唉！殿下，我的妻子因為悲傷小兒的遠逐，已經在昨天晚上去世了；還有什麼禍事要來跟我這老頭子作對呢？
  20. A ten percent reduction in auto accidents has been realized by exercising a tighter control on the highway speed limit

    由於加強了公路車速限制，車禍事故減少了一成。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書