福利金 的英文怎麼說
中文拼音 [fúlìjīn]
福利金
英文
cash benefits-
In addition, his expatriation expenses have been refunded ( ? 75, 000 / year ) and he receives from a defined - benefit supplementary retirement plan ( contributions of ? 60, 000 / year )
除此之外，他任職于外埠的開銷已經得到補貼（ 75 ， 000歐元/年） ，同時他也從一項退休養老福利金計劃中獲得補助（ 60 ， 000歐元/年的捐助） 。It has tried wage freezes, cuts in benefits, increases in taxation, cuts in expenditure on health and education, and handouts to business
它一直企圖凍結工資，削減福利金，增加稅收，削減衛生和教育開支，以及補貼私營企業。Housing benefit and council tax benefit
住房福利金和家庭儲稅金He is alleged to receive ? 1, 500 ? 1, 026 from middlemen for each child he adopts. once the children become german citizens their mothers have the chance to secure a residency permit and to claim social welfare payments for themselves and their children
根據德國的收養法，被收養的外國孩子一旦成為德國公民，他們的生母也將有機會獲得在德國的居住權和為自己及孩子爭取社會福利金的權利。Expenditure on social welfare will amount to 36. 2 billion, of which 24. 5 billion will be spent under the cssa and social security allowance schemes
社會福利開支為362億元，而用於綜援及公共福利金計劃的支出則達245億元。Social welfare department - social security allowance scheme
社會福利署-公共福利金計劃Given the concern over a proposal to introduce means - testing to the ssa scheme, of the position the government takes on the proposal and whether the issue will be addressed by the review group
由於有關公共福利金計劃申請人須接受經濟狀況調查的建議受到關注，政府對此建議有何立場，及檢討小組會否研究此事？" the exco has therefore approved a downward adjustment of 11. 1 per cent to the standard rates of able - bodied cssa recipients and the non means - tested da recipients with effect from june this year, which has allowed for a cushioning period
行政會議因而通過將綜援計劃下健全受助人士的標準金額和福利金計劃下無須經濟狀況調查的傷殘津貼標準金額調低百分之十一點一，由今年六月起生效，讓受助人有一段緩沖期適應。The executive council ( exco ) earlier has approved a downward adjustment of 11. 1 per cent to the standard rates under the comprehensive social security assistance ( cssa ) scheme for able - bodied recipients and those of the non means - tested disability allowance ( da ) under the social security allowance ( ssa ) scheme in accordance with the established adjustment mechanism with effect from june 1, 2003
行政會議早前通過由今年六月一日起，把綜合社會保障援助（綜援）計劃下健全受助人士的標準金額和公共福利金（福利金）計劃下無須經濟狀況調查的傷殘津貼標準金額，根據既定的調整機制，調低百分之十一點一。In those days, people did not live as long. benefits were much lower than they are today
那時，人們的壽命不長，其福利金也比今天少得多。" in view of the fiscal stringency faced by the government, the cssa and ssa expenditure, which together accounts for some 10 per cent of the government recurrent expenditure, cannot be made immune from the fiscal challenge
由於政府面對前所未有的財赤，綜援和福利金共占政府經常開支約百分之十，實在難免不受財政緊絀的影響。Parents whose children regularly skip school could have strict conditions attached to their welfare payments if the federal government gets its way
如果政府通過了這一項決議，那麼孩子經常逃課的家長們的福利金將會受到很大影響。Your job is to cash welfare checks, it ' s simple
你的工作就是兌現福利金而已這么簡單The social security allowance scheme
公共福利金計劃Many members supported the downward adjustment of the cssassa payment rates
多位委員贊成調低綜援福利金的金額；My sister cheats on welfare by pretending one of her kids is still alive
我的妹妹假裝自己的一個孩子還活著，詐騙福利金My sister cheats on welfare by pretending one of her babies is still alive,
我的妹妹假裝自己的一個孩子還活著，好騙福利金. . my sister cheats on welfare by pretending one of her kids is still alive.
我的妹妹假裝自己的一個孩子還活著，詐騙福利金They also queried about the legality of the residence requirements for cssa ssa
他們並質疑綜援福利金的居港年期規定的合法性。For dependants that have not claimed the disability allowance, a medical assessment report issued by a public hospital or a registered medical practitioner is required to substantiate the dependant s eligibility for disability allowance in the relevant year. this report should be in the same format as required by swd in assessing the prescribed disability criteria of the comprehensive social security assistance scheme or social security allowance scheme
但如受養人沒有申索政府傷殘津貼計劃下的津貼，本局會要求納稅人提交一份由公立醫院或注冊醫生簽發，根據綜合社會保障計劃或公共福利金計劃中對傷殘情況的定義而作出的醫療評核報告，以證明受養人在有關年度的傷殘情況符合資格申索政府的傷殘津貼。分享友人