福音文 的英文怎麼說

中文拼音 [fúyīnwén]
福音文 英文
gospel
  • 福 : Ⅰ名詞1 （幸福; 福氣） blessing; happiness; good luck; good fortune 2 （指福建） fujian province 3...
  • 音 : 名詞1. （聲音） sound 2. （消息） news; tidings 3. [物理學] （音質） tone 4. （姓氏） a surname
  • 文 : Ⅰ名詞1 （字） character; script; writing 2 （文字） language 3 （文章） literary composition; wri...
  • 福音 : 1. （基督教徒稱耶穌所說的話及其門徒所傳布的教義） gospel2. （好消息） glad tidings; good news
  1. The hebrew word almah that appears in this verse, and the greek word parthenos that jews used to translate it in the greek septuagint that matthew quotes here, have been the subjects of dispute for almost two millennia

    希伯萊語單詞（阿爾瑪）也出現在這種韻文裏面，希臘單詞「處女」被猶太人使用了，在聖經舊約的希臘文譯本作了翻譯，馬太福音在這里引用了，是一個近二千年來爭論的問題。
  2. The assurance of salvation : its basis ( westminster confession, chapter 18 ). false faith. ( hebrews 6 : 4 - 5 ; john owen, apostasy from the gospel )

    得救的確據的根據（ 《威敏斯特信仰告白》第十八章） ；假信心。約翰歐文， 《背離福音》 （中譯本?只在網上。 ）
  3. Further attestation of mary of magdala and her role among some early christians is provided by the apocryphal gospel of mary magdalene. which survives in two 3rd century greek fragments and a longer 5th century translation into coptic

    更進一步地證明抹大拉的瑪麗亞和她在早期基督徒當中的角色是由偽經瑪麗亞抹大拉福音假設的，倖存於三世紀的希臘文碎片上，還有一個比較久的版本在五世紀時翻譯成科普特語。
  4. The quotes are from the gospel of thomas, marvin meyer, published by harper collins. light mysticism of the gnostics, then and now

    該格言引自馬文梅爾marvin meyer所著的湯姆士福音，由海伯柯林斯horper collins出版。
  5. Today 's lesson is taken from the st mark 's gospel.

    今日的經文選自《馬可福音》。
  6. Though they are more difficult to find, there are other documents that do contain post - resurrection teachings including : the book of the resurrection, the gospel of mary, gospel of thomas, dialogue of the savior, the gospel of james, the books of jeu, the letter of peter to philip and the book of pistis sophia faith - wisdom

    雖然這些教理很難尋獲，下列文獻中確實有它們的記載：復活書瑪利亞福音書湯馬士福音書救世主的對話詹姆士福音書以猶書彼得給菲利浦的信，以及比斯提蘇菲亞書信心與智慧。
  7. The gospel of mani, written on blackened papyrus, is the last surviving evidence of a now - defunct religion, manichaeism

    摩尼福音書，寫在變黑的紙草文書上，是死了的宗教? ?摩尼教的最後現存證據。
  8. Yes, billions of people in the past 40 years have been introduced to jesus through films, through literature and through over a million people who have been trained to be the sharers of the good news of jesus christ

    在過去四十年他透過電影文學和各種途徑向數十億人傳福音，也訓練了數百萬人，去跟別人分享耶穌基督的福音。
  9. The narratives of matthew are so constructed as to form a chain of fulfillments of old testament prophecies, often explicitly instanced, and of quotations isolated from their context and presented as prophetic, in the manner of current jewish tradition of exegetical interpretation called pesharim

    馬太福音的敘述是建立在履行舊約先知預言的基礎上，通常有明確的場合，從它們的上下文裏面引用出一些孤立的句子，表現為預言，按照當前猶太傳統的方式作出的評注闡明就稱為帕落里。
  10. Another theoretical document is the signs gospel, believed to have been a source for the gospel of john

    另一個理論性的文獻是《徽兆福音》 ，據說是《約翰福音》的一個來源。
  11. One of the first times we hear about jesus praying is when he was baptized. in the gospel of luke, we read where jesus went down to the jordan river to be baptized

    細閱經文，記載在路加福音，耶穌在約旦河受洗：正禱告的時候，天就開了，聖靈降臨在他身上，形狀彷佛鴿子。
  12. Regardless of the meaning of this verse, it is clear that the authors of the gospel of matthew and the gospel of luke asserted that mary had " no relations with man " before jesus ' birth

    不管這句韻文的意思，很明顯就是馬太和路加福音的作者宣稱瑪麗亞在耶穌誕生之前「沒有同任何男人發生過關系」 。
  13. 2. page with translations of the gospel of thomas

    2 .多馬福音英文譯本
  14. Many of the other manuscripts found at the nag hammadi site in egypt have also been translated. the gospel of thomas is just part of this library, which is available in various english translations at

    3 .在埃及奈格漢馬第發現的許多手稿，都已翻譯成英文，在以下的網站圖書館中，可以找到多馬福音的各種英文版本：
  15. Mr. bean describes the gospel of thomas as a collection of the spiritual sayings of jesus on gaining enlightenment and discovering the kingdom of god. some of these aphorisms parallel those found in the bible, for example, consider the following excerpt

    比恩先生形容多馬福音是一部耶穌談論有關獲得開悟及尋獲天國的靈性格言集，其中有些格言也可在聖經的經文里找到類似的語句，舉例如下：
  16. He preached on a text from st. john ' s gospel

    他以聖約翰福音中的文句作佈道的題目。
  17. This document is not gospel

    本文檔不是福音書。
  18. If you want to know what the christian faith is all about, it is trying to be followers of jesus christ. i believe that it is important to learn his lessons that we are teaching through the parables of jesus. a parable is an earthly story with a heavenly meaning

    就要學習?的教導今天早上我們要講耶穌的比喻，耶穌不是一位說教者， ?是一位說明者， ?很會講故事，在馬太福音第十三章有這樣的兩節經文， ?說：天國。
  19. Just as the great command to go and preach the gospel was not only meant for the disciples but for us too, so the very last command, " tarry till ye be endued with power from on high, " " wait for the promise of the father, " " ye shall be baptized with the holy ghost, " is also for us, and is the ground for the confident assurance that our prayer with one accord will be heard

    耶穌留給我們的大使命，向萬民傳福音，不僅是對門徒說的，也是對每一位弟兄姐妹們說的；同樣的，你要等候那從上面來的能力，這命令也是對眾弟兄姐妹們說的，你要等候父所應許的、你要受聖靈的洗，這些經文不但是對我們說的，也是給我們一個確據? ?同心合意的禱告必蒙垂聽。
  20. Other than experimental classes in peace evangelical centre kindergarten ngau tau kok and the hong kong catholic diocese - kowloon bay st. john the baptist catholic primary school, the programme also includes regular speech training, literacy classes for pre - schoolers and deaf adults, as well as the future baby parent signing classes

    賽馬會手語雙語共融教育計劃除了在平安福音堂幼稚園（牛頭角）及天主教香港教區九灣聖若翰天主教小學進行試點實驗外，亦提供其他支援項目，如定期的言語訓練、學前聾生閱讀班、聾人語文訓練班和將舉行的嬰兒家長手語班等。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書