禪房 的英文怎麼說

中文拼音 [chánfáng]
禪房 英文
meditation abode; a room of meditation; monastery; buddhist temple
  • 禪 : 禪名詞[宗教]1 （佛教用語 指靜坐） prolonged and intense contemplation; deep meditation; dhyana 2 ...
  • 房 : Ⅰ名詞1 （房子） house 2 （房間） room 3 （結構和作用像房子的東西） a house like structure 4 （指...
  1. B building standard twin room foshan chancheng hotel reservation

    B座標準雙人房，佛山禪城酒店預訂
  2. B building standard single room foshan chancheng hotel reservation

    B座標準單人房，佛山禪城酒店預訂
  3. In the afternoon, master walked around the retreat site again, including the exhibition area for her celestial jewelry and clothes, the bookstore, the kitchen, the meditation hall and the registration desk, and kindly said hello to fellow initiates

    當日下午，師父再度巡視了禪三場地，包括天衣天飾展覽經書處廚房打坐大殿和報到處，同時親切地向同修們問好。
  4. From that point, i could see the many temple buildings sitting quietly among the dense pine and bamboo

    從那可以看到一間間禪房靜靜地坐落在鬱郁蔥蔥的蒼松翠竹之間。
  5. At this time, another fellow initiate said that there was light in the meditation room as well. we immediately ran over and saw white, yellow and blue lights on the walls, sofa and floor the whole room was filled with light ! this lasted for about forty minutes

    這時，另一位同修說禪房裡也有光，我們大家跑過去一看，真有白光黃光和藍色的光出現在墻上沙發上和地上，滿屋子都是光，一直持續了四十分鐘左右。
  6. One day, when my husband and i had gone to work, my father - in - law was alone at home and stepped out from the meditation room to find that the video in the dining room was playing one of master s video - lectures. he thought we had gone to work and forgotten to turn off the video. he then sat down on the sofa and watched the video

    在這之後的有一天，我和我家師兄上班后，我公公獨自一人在家，當他走出禪房來到客廳時，發現電視上正在播放師父的錄影帶，他以為是我們上班前打開的，就坐在沙發上觀看其實當時放影機中根本沒有任何錄影帶。
  7. The building no. i was built in the royal european style and the international standard. the president suites. luxury suites, luxury standard rooms and vip meeting room, luxury banquet hall, tea bar, it " s an ideal place for vip traveler about 30. now the hotel can provide computer - controlled telephone, fax and credit - card settlement services. emeisan international travel service can provide travel services such as tichet, interpreter, and guide, while daxinan recreation certer welcomes you friendly and enthusiastically

    會館擁有森林溫泉池19個，室內溫泉池6個，恆溫游泳池桑拿浴室按摩室夜總會ktv禪茶中心健身房形體房棋牌室乒乓球室臺球室壁球室電子高爾夫球場羽毛球場網球場等，以及貫穿于森林中全長3000米的散步道。
  8. Depending on the degree of damage to victims homes, members of the supreme master ching hai international association also distributed relief cash and living allowances to them

    隨后禪定學會會員並發放慰問金與生活補助金給災民，視房屋全倒半倒傢具損毀等情形而補助。
  9. In specific, it fully conveys zen though each floor, lobby, staircase, scenic garden, zen room and other apartments, thus extremely enhance the cultural atmosphere of the total building

    每個樓層、公共大堂、電梯間、景觀花園、禪意空間、房間等均體現出濃稠的禪宗思想，豐潤公寓人文底蘊。
  10. This movie was screen idol alexander fu sheng s comeback film after breaking both his legs, and it left no doubt that he had made a full recovery. liu chia - yung was famous in his own right for kung - fu comedies, and he out - did himself with this fun and furious tale of two con men vying for a horde of hidden gold. add to the mix a shaolin monk played by " master killer " gordon liu chia - hui, a powerfully brutal villain wang lung - wei, and his equally dangerous mute sister future director yang tsing - tsing, and you ve got one of the most internationally loved kung - fu capers ever made

    執到寶傅聲為武功了得的尋寶專家，因聞招九積張展鵬自稱有張保仔寶藏之線索，乃往賭場將其救出招雲古董商人魯古董劉家榮藏有張生前一批信札，執招夜竊不遂，以敲碎古玩要脅，取得信札惟信札字跡陳舊，僅認清法華寺字樣彼時適逢高僧無相劉家輝下山，執遂假扮瘋僧約無相談禪，招則暗闖其房搜尋秘密
  11. An aulacese sister initiate then said that she smelled a sandalwood fragrance each time she went into the house at the austin center where master had stayed three or four years previously. she said that she also had smelled the same fragrance during the thailand retreat and could even smell it when she was under a blanket

    一位悠樂師姊則說，每次進到奧斯汀道場師父曾在三四年前住過的房子里，就會聞到一股檀香味，以前在泰國打禪時，她也聞到過相同的香味，即使她把自己裹在毯子里，也仍然可以聞到那香味。
  12. Suites of western way adhere to the philosophy of plainness, pureness and nature, sharing the same essence of the simplicity, which is now coming in the west

    西式套房崇尚禪宗的儉樸、單純、自然等理念，和西方最時尚的「簡約主義」在精神本質上有異曲同工之妙。
  13. The retreat was held in a kindergarten. even before it began, one could feel the very peaceful atmosphere surrounding the house and garden

    打禪在一間舊的幼稚園舉行，而在開始之前，就已經可以感受到非常和平的氣氛包圍了整個房子和庭園。
  14. Although i worked in the kitchen throughout the 4 - day retreat and consequently did not have very much time to be with master, i still perceived her intense loving - power and learned from my work the importance of cooperation and mutual assistance that made me realize that loving others is loving oneself, and respecting others is respecting oneself, too

    雖然禪四期間，我一直留在廚房工作，能夠與師父相聚的時刻不多，然而也能感受到師父強烈的愛力。從工作中學到了互助工作的重要，愛他人如同愛自己，尊重他人也就是尊重自己。
  15. On the last night of the retreat, i watched the numerous beautiful twinkling stars as i stood beside a resting place near the kitchen. not very far to the left of the moon, there were three stars aligned, just like my first experience i had after initiation. in that dream, the three stars made a sloping straight line in the upper right corner of my vision

    禪四的最後一個晚上，在廚房休息室旁，仰望黑夜的星空，有著無數閃亮美麗的星星，在距月亮不遠的左邊，我看到了三顆連成一直線的星星，而這三顆星正是我印心后的第一個體驗：在夢里看到三顆星連成右上角的斜直線。
  16. The retreat was held at the rangsit sports complex of thammasat university in bangkok, the site of the 1998 asian games. the complex is an enormous facility styled in a village - type arrangement and equipped with many stadiums and a residential area for athletes

    禪七地點位在泰瑪沙大學的藍希運動村， 1998年曼谷亞運即在此舉辦，該村佔地極廣，設有多座體育館及許多的選手住宿房舍。
  17. After the retreat, some initiates and i volunteered to stay an additional day to help clean up the kitchen

    結禪時，我和一些同修志願多留下一天，以協助整個廚房的善後工作。
  18. Some newer initiates were impressed and inspired by the dedication and hard - working example set by the aulacese sister initiates who lovingly prepared sumptuous meals for the whole retreat group, foregoing sleep at night to meditate, and working quietly and efficiently in the kitchen during the day to present an array of delicious, novel dishes. it was also a great opportunity for the western sisters to see practical demonstrations of aulacese cooking and be introduced to new ingredients and ideas to enhance their own vegetarian culinary skills for their homes and centers

    這些師姊用愛心為全體打禪的同修準備豐盛的食物，她們利用晚上睡覺的時間打坐，而白天則在廚房默默而有效率地工作，為同修烹調出各式的美味佳肴同時也讓西方師姊們有機會實地參觀悠樂菜的烹調過程，見識一些新的材料和作菜妙方，以提高她們在家裡和在小中心做素食時的烹調技巧。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書