私下地 的英文怎麼說

中文拼音 [sīxiàde]
私下地 英文
pope
  • 私 : Ⅰ形容詞1 （個人的） personal; private 2 （自私） selfish 3 （暗地裡; 私下） secret; private 4 （...
  • 下 : 下動詞1. （用在動詞后,表示由高處到低處） 2. （用在動詞后, 表示有空間, 能容納） 3. （用在動詞后, 表示動作的完成或結果）
  • 私下 : in private; in secret; privately; under the rose
  1. He carefully cultivated the image of the outsider. he avoided the restaurants where politicians lived it up and cut their backroom deals

    他苦心塑造局外人的形象，從不涉足政治人物花天酒地、私下談買賣的餐館。
  2. I will tell you in your private ear, replied she, wagging her turban three times with portentous significancy

    「我會私下告訴你的， 」她答道，意味深長地把頭巾甩了三下。
  3. Nixon followed this approach carefully and subtly in his private talks.

    尼克鬆在他的私下會談中仔細地巧妙地遵循這一方針。
  4. Between themselves they were wont thus gravely to nickname as " old miser " and " nigger " their two paying visitors, one of whom was a tradesman of economical tendencies from the faubourg saint - denis, while the other was a walachian, a mock count, whose money, paid always at the most irregular intervals, never looked as though it had been honestly come by

    她們兩人私下裡一本正經地用「老吝嗇鬼」和「黑鬼」兩個綽號來稱呼兩個花錢買嫖的男人，其中，一個是聖德尼郊區的商人，天生吝嗇另一人是瓦拉幾亞人，自稱是公爵，他從未按時付過錢，而且錢的來路不明。
  5. Ensemble singing calls for close collaboration among its members, which are not that many after all. so whether it is performing or working behind the scene, a hand - in - glove relationship is almost always expected. for a long, sustainable collaboration, the members must be easy going, good at expressing themselves, and ready to listen

    小組合唱非常講求合作，組內寥寥數人，無論在臺前幕後，貼身磨合的機會實在太多，如要長年暢順地運作，成員必須性格隨和、擅於表達、樂于聆聽，私下最好也能是要好的朋友。
  6. The entertainment was always pleasant, private, and discreet, but never lavish.

    招待會總是在私下裡謹慎地進行的，很愉快，但從不鋪張。
  7. Often natasha and nikolay knew of uneasy, private consultations between their parents, and heard talk of selling the sumptuous ancestral house of the rostovs and the estate near moscow

    娜塔莎和尼古拉常常看見雙親激動不安地私下商議，常常聽見有關出售羅斯托夫祖遺的豪華住宅和莫斯科近郊的地產的傳言。
  8. I saw him look curiously at the letter bore it away to read in solitude.

    看見他好奇地盯住這封信，於是我把信帶走私下裡讀起來。
  9. Not in public ; secretly or confidentially

    秘密地非公開地；秘密地或在私下地
  10. Belonging or proper to a person, such as the british sovereign, in a private rather than official capacity

    個人的，私人的：私下而非公開地屬于或適合某人的，如英國君主
  11. In a privy manner ; privately or secretly

    以秘密的方式；私下地或秘密地
  12. Yulia : yes, i got married. yes, secretly

    是，我結婚了，是，私下地。
  13. We talked a long time in confidence

    我們私下地長談了一陣
  14. Between man and man

    兩人間私下地
  15. Harry himself indicates that talking about the events of that night in such detail was difficult, and therefore, hermione may be privy to details or emotions from harry that he hadn ' t previously confided to both her and ron ( 502 )

    哈利他認為要那麼詳細地描述出那一晚發生的每個細節還真是很難，因為這樣，可能之後赫敏私下地向哈利了解了他之前沒有對她和羅恩提及的細節和他的一些感受（ 502 ） 。
  16. It was pointed out that if there is no collusion among agents, a principal may raise the incentive by comparing their performances, nevertheless, the existence of collusion will weaken the incentive effect

    指出如果代理人沒有私下交易，委託人利用代理人之間的績效比較可以有效地提高對代理人的激勵；反之，代理人之間的私下交易則會削弱委託人對代理人的激勵。
  17. Private underground pipe

    私人地下水管
  18. George rudely barged in on our private meeting

    喬治無禮地闖入我們的私下會談。
  19. The proposal seeks advice from relevant formalities to management department of this locality estate, scarcely should buy contract house under the counter

    建議到本地房地產治理部門咨詢相關手續，一定不要私下購買合同房。
  20. To our understanding, the private transfer or trading of the licences is illegal in the mainland

    根據我們了解，私下轉讓或買賣牌證在內地是違法的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書