私人利益 的英文怎麼說

中文拼音 [sīrénlìyì]
私人利益 英文
private benefits
  • 私 : Ⅰ形容詞1 （個人的） personal; private 2 （自私） selfish 3 （暗地裡; 私下） secret; private 4 （...
  • 益 : Ⅰ名詞1 （好處） benefit; profit; advantage 2 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞（有益的） beneficialⅢ動詞...
  • 私人 : 1. （個人的） private; personal 2. （自己的人） one's own man; personal friends or relatives
  1. Along with the development of the market economy, acculturate the progress increasingly and quickly, extend continuously for the all citizen a rights for possessing, the private benefits is unavoidable with the clash of the public benefits, the public benefits in the interval is usually gobbled up by the breakage of the private benefits

    公共利益是客觀存在的。隨著市場經濟的發展，社會化進程日益加快，為全體公民所享有的權益不斷地擴大，私人利益與公共利益的沖突在所難免，其間公共利益經常受到私人利益的破壞和吞噬。
  2. They had all joined the band with the same objects, self-glorification and advancement of their private interests.

    他們參加集團的目的就是為了耀武揚威和發展私人利益。
  3. Private interests broadly mean the financial and personal interests of the employees themselves and other relevant parties including their family members, relatives and close friends

    私人利益泛指職員本身及與他相關的人士，包括家人、親屬及私交友好的財務及個人利益。
  4. The growing conflicts among the social interest groups are a notable problem confronting the public policy in chinese transitional society, manifesting in the following aspects : changes in the interest distribution, separation among the interest groups, multiplicity in the interest orientation, and diversification in interest pursuit ; in nature, the conflicts have a character of atypicality, non - confronting, and controllability. the conflicts are the result of various factors as the malfunction of the government, the adjustment to the industry structure, the change in the ideology of interest,

    利益沖突加劇是轉型期中國公共決策面臨的突出問題，主要表現為私人利益、公共利益與國家利益的沖突、當前利益與長遠利益的沖突、局部利益與全局利益的沖突、正當利益與不正當利益的沖突，具有不穩定性、非對抗性、可調控性等內在屬性，是公共物品有效供給不足、所有制結構調整、社會利益觀念變化、社會利益格局重構等因素從政治、經濟、文化、社會等領域共同作用的結果。
  5. For example, bidding managers might overpay for acquisitions that bring them private benefits of control ; a fluid takeover market might enable management to escalate their empire building, and not just stop excessive corporate expansion ( shleifer and vishny, 1997 )

    例如，投標管理人可能會在收購中因私人利益而過高出價；一個不成熟的收購市場可能會給管理人提供逐步擴大個人絕對控制的機會，而不是恰當地停止公司的過度擴張。
  6. Such illegal constructions can lead to not only the administrative punishments, such as " variation by the prescribed time ", " fining " and " dismantling ", but also conflicts between different private interests which are brought out directly by the transference of illegal constructions and relative torts

    在違法建築物的背後：一方面是國家行政機關「限期整改」 、 「罰款」 、 「拆除」等行政處罰；另一方面是因違法建築物轉讓、侵權等引發的私人利益沖突。
  7. The way dividing the laws into public law and private law has been prevailing in the civil law system since the lawyers in the ancient roman have developed it the administrative punishments for illegal construction relates to the public law, however, the relations between different private interests brought out by illegal construction are regulated by the private law

    公法、私法「既是一對歷史的范疇，又是一對分析的范疇」 （馬克思語） ， 「前者涉及國家政體，後者涉及私人利益」 （引自《查士丁尼法學階梯》 ） 。違法建築的行政處罰是公法問題，而違法建築引發的私人利益關系則由私法調整。
  8. A director must not make a secret profit out of dealings with the company

    董事不可利用公司進行的業務往來，謀取私人利益。
  9. A commitment to public service : competence in a specific field must not be used for personal benefit, but for serving a social need

    致力於為公眾服務：專業能力不能用於謀取私人利益，而是為社會服務。
  10. Conversely, some “ collective ” or “ state ” enterprises operate in ways indistinguishable from the private interests of their bosses

    相反，一些「共有」或者「國有」企業卻在它們領導的私人利益指引下運行。
  11. Conflict of interests situations arise when the private interests of the directors or the employees compete or conflict with the interests of the company

    利益沖突利益沖突是指董事或雇員的私人利益與公司的利益互相抵觸。
  12. Publicprivate partnership, a voluntary association of public and private interests committed to the successful development and deployment of its

    以自願性質把公共及私人利益結合，務求成功地建立及落實開展智能交通運輸系統。
  13. Public private partnership, a voluntary association of public and private interests committed to the successful development and deployment of its

    以自願性質把公共及私人利益結合，務求成功地建立及落實開展智能交通運輸系統。
  14. The unique tie between individual and society was the demands and interest of individual as well as the protection of private property

    把個人和社會連接起來的唯一天然紐帶，是個人的需要和私人利益以及對他財產和利己主義個人的保護。
  15. Legitimate expectation is an important principle in foreign administrative law, used to make the balance between public interest and private interest

    摘要合理期待是外國行政法的一項重要原則，用以實現公共利益與私人利益之間的平衡。
  16. The standard of behaviour expected of the politicians and public servants in public life is to put public interests first rather than personal interests

    政客和公職人員在公職生涯中必具的行為標準，是要把私人利益放置一旁，必須以公眾利益為先。
  17. The system replaces can be called the system changes either, there is no distinct on the actual contents, and all of problem of their cores is a right of afresh definition with the private benefits adjustment

    制度變革又可以稱為制度變遷，二者在實際內容上並無區別，其核心問題都是權利的重新界定和相應的私人利益調整。
  18. This paper focuses the above issue and holds that antitrust law is necessary to balance the conflict between the public nature of technical standards and the private nature of patents

    作者認為，對技術標準限制競爭反壟斷的關鍵是要在技術標準所要實現的公益性和專利權鼓勵的私人利益之間取得平衡。
  19. This article has adopted katherine schipper ' s definition of earnings management, that is, earnings management is a process that managers control the financial statement on purpose within the limit of accounting standards for personal profit

    本文採用了katherineschipper對于盈餘管理的定義，指出盈餘管理是企業經理人為了獲取私人利益，在會計準則允許的范圍內，有目的地控制對財務報告進行的過程。
  20. As p. van heck pointed out, " every order of law determines a conflict between interests. the law is originated from struggles of conflicting interests, the supreme task of which is equilibrating interests, including private interest and public interest, as well as material interest and moral interest.

    赫克認為，法的每個命令都決定著一種利益的沖突：法起源於對立利益的斗爭，法的最高任務是平衡利益，包括私人利益和公共利益、物質利益和精神利益等。這是法的一般目的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書