私商 的英文怎麼說

中文拼音 [shāng]
私商 英文
1. (用私人資本經營的商店) private shops2. (經營私人商店的人) businessman; merchant; trader
  • : Ⅰ形容詞1 (個人的) personal; private 2 (自私) selfish 3 (暗地裡; 私下) secret; private 4 (...
  1. It is as follows : the overlay of endowment insurance is narrow, the most individual indust - - ries, the private enterprise and non - agriculture persons still have not brought into the current endowment insurance system ; the levy level descends, the phenomenon of arrearage still cannot be forbidden ; the level of orchestration is low and lack of adjustment necessarily ; " the difference in amount appropriates different insurance fee " the problem still exists ; the retirement age is so early " the phenomenon of reti - - rement in advance is more serious ; the degree of socialization is low, the onus of the state - owned enterprise is overweight and so on

    主要表現在;養老保險覆蓋面窄,大多數個體工戶和營企業以及非農業人員還沒有那入到現行的養老保險體系;征繳水平下降,欠費現象屢禁不止;統籌層次低,缺乏必要的調劑; 「差額繳撥」問題依然存在;退休年齡鍋灶, 「提前退休」現象比較嚴重;社會化程度低,國有企業負擔過重等諸多方面。
  2. Designated spaces are also provided at the bac for private aircraft

    用航空中心更設有供人飛機使用的指定泊位。
  3. Proprietary unix companies had balkanized the commercial unix scene

    各大有unix公司已經瓜分了業unix市場。
  4. I do seem to be a broken-down monarch of some kind, like my old man, the princely immigrant and ineffectual bootlegger.

    我倒有點兒象個落魄的王孫,象我家的老頭子,一個氣派十足的移民,一個經營無方的
  5. The cslcc is composed of 7 members, representing public and private sectors lawyers, chartered accountants, businessmen, journalists and civil associations

    Cslcc由七名來自公營及營機構的代表組成(包括律師、特許會計師、人、記者和民間團體) 。
  6. Representing la chemise lacoste france, sue hong kong crocodile garment ltd., for trademark infringement

    代理法國拉科斯特襯衫股份有限公司,起訴新加坡鱷魚國際人有限公司標侵權案
  7. The hotel also has warm arranged, elegant designed big and small coffee rooms, that offer exquisite pastry, special drink, an ideal place for business talking, private chatting, and tasting delicious food

    酒店還有布置溫馨設計雅緻的大小咖啡包間,為客人提供精美點心特色飲品,是客人洽談人聊天品嘗美食的最佳場所。
  8. Fingerprints taken by the applicants themselves, a legal representative or private commercial agency are also unacceptable

    由申請人本人、法律代表或業機構印取的手指模亦不予接納。
  9. In addition, after comparing traditional civil trust, commercial articles of incorporation and shareholders ’ agreements with corporate chengbao contracts, the author finds the position for corporate chengbao contracts to settle down within the traditional private law system ? articles of incorporation and shareholders ’ agreements. thus both the legal status and legal analysis value of corporate chengbao contracts are affirmed

    並通過與傳統民事的委託關系、事的公司章程、股東協議等法律概念的比較分析,為公司承包合同找到了它與傳統法的契合點? ?公司章程、股東協議,進而肯認了公司承包合同的法律地位和分析價值。
  10. Whispers around downtown predict major cutbacks soon at forum east.

    業界人士下預料,東城新區工程不久將大幅度縮減。
  11. Except as expressly provided otherwise, this convention applies to all ships, whether publicly or privately owned, ordinarily engaged in commercial activities, other than ships engaged in fishing or in similar pursuits and ships of traditional build such as dhows and junks

    除非另有明文規定,本公約適用於除從事捕魚或類似捕撈的船舶和用傳統方法製造的船舶,例如獨桅三角帆船和舢板以外的通常從事業活動的所有船舶,無論其為公有或有。
  12. With the rapidly development of computer network technology and the widely use of network technology in every walk of life, people transmit data through computer network more and more frequently, including all kinds of secret information ( for example, military secret ; bussiness secret ; personal private information ). today, as a result of poor security of our network system, we can not prevent the transmittied information from stealing and modifying unlawful. thus, the computer network technology is applied to our daily life restrictedly. recently, many network applications with voip ( for example msn messenger ; dialpad ; distributed multipoint multimedia conferences ) take no measures to encrypt their data

    隨著計算機網路技術的迅猛發展和網路技術在各行各業中的廣泛應用,人們通過計算機網路傳輸數據日益增加,其中包含了各種機密信息(例如軍事機密信息、業機密信息、個人隱信息等) 。由於目前的網路系統缺乏足夠的安全性,不能有效防止網路上所傳輸的信息被非法竊取和修改,因而極大地限制了計算機網路技術在日常工作中的應用。當前,基於voip技術的各種網路應用,如msnmessenger , dialpad ,以及一些分散式多媒體會議系統,竟然未採取任何加密措施
  13. " the state council about building town worker system of insurance of primary medical treatment decides " town worker is basic of system of medical treatment insurance enclothe limits to be : town is all unit of choose and employ persons, include a company ( company of state - owned company, investment of cooperative, foreign trader, private enterprise ), unit of company of blame of organization of mechanism, institution, society, run by the local people and its worker

    《國務院關于建立城鎮職工基本醫療保險制度決定》城鎮職工基本醫療保險制度的覆蓋范圍為:城鎮所有用人單位,包括企業(國有企業、集體企業、外投資企業、營企業等) 、機關、事業單位、社會團體、民辦非企業單位及其職工。
  14. Have a plenty of school promulgate, some is a government sector, still have a plenty of organization of a few societies, industrial and commercial enterprise to wait ( for example school of division of business of a few expedience ) issue

    有的是校頒的,有的則是政府部門,還有的是一些社會團體、工企業等(例如一些科院校)頒發的。
  15. Favouritism in ticket allocation or negotiation of business terms in airlines ; and

    航空公司職員在配售機票或洽生意條款時有所偏
  16. One that trespasses on a trade monopoly, as by conducting unauthorized trade in an area designated to a chartered company

    私商,無照營業者侵犯貿易壟斷企業的人,例如在有特許權公司的經營范圍內從事未經許可的貿易活動
  17. Foreign private businessmen in particular shall not be allowed to have a hand in this line of business

    尤其不應允許外國私商來我國插手經營此項業務。
  18. Already, our company has developed a variety of environmentally friendly and healthy bedding such as pillows, cushions and mattresses. they are all made of pure, natural latex, which is known to be the best material for making bedding. these elegant and exquisite products enjoy a very good market and have been sold in furniture shops, bedding stores, large shopping malls and wholesale markets

    嘉泰人,在環境污染日趨嚴峻的形勢下,致力於投巨資,運用100 %純天然乳膠,研究開發適應現代人生活的環保健康型床上用品,是現代白領階層貴族家庭高級賓館大酒店理想的床上用品,也是各大家私商場床上用品專賣店大型購物中心批發市場的配套產品。
  19. Sinobal does not control the user or third party content posted via the products and services, and, as such, does not guarantee the accuracy, integrity or quality of such user or third party content

    B . 「您的資料」不得含有侵犯他人版權、專利權、注冊標權、服務標記、號等和或其他知識產權的內容,也不得含有侵犯他人肖像權、名譽權、榮譽權、隱業秘密的內容; c
  20. This is arnold gundars, premier arms dealer. he has this plane

    這是阿諾德貢達爾斯,最大的軍火走私商,他擁有這架飛機
分享友人