私生 的英文怎麼說

中文拼音 [sīshēng]
私生 英文
misbeget
  • 私 : Ⅰ形容詞1 （個人的） personal; private 2 （自私） selfish 3 （暗地裡; 私下） secret; private 4 （...
  • 生 : Ⅰ動詞1 （生育; 生殖） give birth to; bear 2 （出生） be born 3 （生長） grow 4 （生存; 活） live;...
  1. He amused himself with abuse of their private lives.

    他以攻擊他們的私生活為樂。
  2. To contemporary audiences “ private lives ”, with its allusive dialogue, its fast pace and its palpable amorality, seemed the last word in metropolitan sophistication

    對于當代觀眾而言，該作品中的含沙射影的對話、快節奏以及能感受到的非道德思想都讓「私生涯」似乎是告別都市世故人生的最後遺言。
  3. We do not have to dig deep into anecdotal material to find out about mozart ' s private life

    我們不必為探索莫札特的私生活，而去探究他的傳說中的資料。
  4. And as for the lessee or keeper, who probably wasn t the other person at all, he bloom couldn t help feeling, and most properly, it was better to give people like that the goby unless you were a blithering idiot altogether and refuse to have anything to do with them as a golden rule in private life and their felonsetting, there always being the offchance of a dannyman coming forward and turning queen s evidence - or king s now - like denis or peter carey, an idea he utterly repudiated

    至於這個承租人也罷，店老闆也罷，多半壓根兒就不是另外那個人155 ，他布盧姆理所當然地不禁感到，除非你是個地地道道的頭號大笨蛋，否則就絕不要去理睬這號人。在私生活中訂下一條金科玉律，絕不跟他們打任何交道，更不要牽涉到其陰謀詭計中去。因為總會有偶爾冒出個達尼曼156前來行騙的可能性，像丹尼斯或彼得凱里157那樣，在女王不，現在是國王的法庭上供出對同犯不利的證據。
  5. He thinks of a drizzling night in hatch street, hard by the bonded stores there, the first. together she is a poor waif, a child of shame, yours and mine and of all for a bare shilling and her luck - penny, together they hear the heavy tread of the watch as two raincaped shadows pass the new royal university

    彼與伊在一道可憐，伊無家可歸，系私生女，只付一先令與一便士吉利錢，便屬于汝，屬于吾，屬于眾人，當兩名夜警頭戴雨帽之陰影路過新修建的皇家大學時，彼等一道傾聽其沉重腳步聲。
  6. You ' ve been a little too cavalier in your personal life, too

    你對私生活的態度也過于隨便了
  7. " gossip " is derogatory and refers to talking about the private lives of other people, often of a critical kind.

    「Gossip」是貶義的，指議論他人的私生活，常有挑剔性質。
  8. Most of the digital movies in 2002 suffer from the problem of a fragile and incomplete script and poor directorial techniques

    無奈地，在銀幕下，她的私生活也和電影角色一樣充滿悲傷的氣色。
  9. I have a private life too, and i suppose they could dredge up something.

    我本人也有私生活上的問題，我想他們也會撈到一點稻草。
  10. Conspuez les fran ? ais, says lenehan, nobbling his beer. - and as for the prooshians and the hanoverians, says joe, haven t we had enough of those sausageeating bastards on the throne from george the elector down to the german lad and the flatulent old bitch that s dead

    「還有普魯士王室和漢諾威王室那幫傢伙， 」喬說， 「從漢諾威選侯喬治到那個日耳曼小夥子以及那個已故自負的老婊子471 ，難道坐到咱們王位上吃香腸的私生子還少了嗎？ 」
  11. Why is it necessary to choose a foundling - i. e., a bastard - to be ceo

    為什麼要選一個棄兒（也就是私生子）當總裁
  12. He displayed aggressiveness and grandeur in his private and business life.

    他在私生活和業務方面都表現得雄心勃勃和講究排場。
  13. The gutter press is those newspapers which are full of shocking stories about people ' s private lives

    低級趣味的報紙是那些大量報導人們的私生活，藉以嘩眾取寵的報紙。
  14. And occasionally he gave vent to fragmentary assertions, as thus : " he s the son of a horse dealer ; some say the illegitimate child of a countess. never a penny of income, yet always got twenty - five louis in his pocket ! footboy to the ladies of the town

    他信口雌黃，說出一些沒頭腦的話來：一個馬販子的兒子，還聽一些人說是伯爵夫人的私生子，沒有任何收入，口袋裡經常只有二十五個路易，娼婦們的當差，從來不睡覺的傢伙。
  15. There is less stigma attached to illegitimacy now than there used to be

    私生子女已經不象過去那樣見不得人了。
  16. Perhaps she was an illegitimate daughter.

    也許她是個私生女。
  17. They decided to have a baby and married so i should not be an illegitimate.

    他們決定生一個孩子，於是結了婚，這樣就不致於使我是私生子。
  18. - three illegitimate but charming children ? - no

    -還有三個可愛的私生子？ -沒有
  19. Three illegitimate but charming children ? - no

    還有三個可愛的私生子？ -沒有
  20. Born of unwed parents ; illegitimate

    無婚姻關系雙親所生的；私生子的
分享友人
分享到 Line

分享到臉書