She had been told that, rough and brutal as they seemed just then, they were not like this all the year round, but were, in fact, quite civil persons save during certain weeks of autumn and winter, when, like the inhabitants of the malay peninsula, they ran amuck, and made it their purpose to destroy life - in this case harmless feathered creatures, brought into being by artificial means solely to gratify these propensities - at once so unmannerly and so unchivalrous towards their weaker fellows in nature s teeming family
她曾經聽
人說過，他們那時候似乎粗魯野蠻，但不是一年到頭都是這樣，其實他們都是一些十分文明的
人，只是在
秋天或冬天的幾個星期里，才像馬來半島上的居民那樣殺氣騰騰，一味地殺害生靈他們獵殺的這些與
人無害的羽毛生物，都是為了滿足他們這種殺生嗜好而預先用
人工培養出來的那個時候，他們對大自然蕓蕓眾生中比他們弱小的生靈，竟是那樣地粗野，那樣地殘酷。
In his 46th report, blackwell said that olsen, 19, who with her twin, ashley olsen, heads a multimillion - dollar entertainment empire appealing to young girls, looked " depressingly decayed " in her " bag lady rags. " he called simpson, 25, a " cut - rate rapunzel slingin " hash in a vegas diner " and said lohan, 19, was " drowning in grown - up groaners " that added 30 years to her looks. blackwell said hotel heiress hilton looks " like yesterday ' s cheesecake, " criticised " desperate housewives " television star eva longoria for " garish taste " and described oscar winner renee zellweger as looking like a " painted pumpkin on a pogo stick.
布萊克韋爾指出，現年19歲的好萊塢小富姐雙胞胎女星之一的瑪麗凱特奧爾森邋遢落魄的著裝讓她看起來像個壓抑的乞丐傑西卡辛普森「愛穿二流貨」 25歲的美國新一代小天後林賽羅翰老氣橫
秋的打扮讓她足足長了30多歲希爾頓酒店繼承
人帕麗斯就像是「昨天的酪餅，不新鮮」絕望主婦的女主角伊娃隆格里亞「過分招搖，品味俗氣」奧斯卡得主芮妮齊薇格如同「一隻被塗抹了的南瓜」 。
Many people like the flower begonia ; it ' s an indoor plant
許多
人喜愛
秋海棠，這是一種室內植物。
Visit : niagara falls horseshoe falls, american falls, bridal veil falls, goat island, harvard university, m. i. t
瀑布的景色，白天與夜晚截然不同，卻各有千
秋。美國瀑布馬蹄瀑布及新娘面紗瀑布，水勢浩大，聲勢驚
人。
The chief operator, a buxom lady of forty or so with a heavy southern accent, brightened when pug mentioned lacouture.
總接線員是個四十歲左右，南方口音很重的長得豐滿的女
人。帕格提到拉古
秋時，她神情就活潑起來了。
Doctor lin ( joan chen ) is the mistress of old tang ( director jiang ), but she finds herself drawn to teacher liang ( anthony wong ), who is catnip to beautiful women
林大夫（陳沖）是老唐的情
人，而她卻發現自己瘋戀上了梁老師（黃
秋生（最新動態、個
人檔案） ） ，梁老師身陷漂亮女
人的愛慕。
Starring a menagerie of established shaw brothers talent like kung - fu comedienne wang yu, female kung - fu fighter hui ying - hung the lady michelle yeoh tries to emulate and perennial bad guy lo lieh, it s a movie about cross people and crossed swords where our heroes discover that gold is not as precious as friendship
武功強勁的白一鵬凌雲全家遭冷血五祖殺害，白闖冷家報仇，卻遇上生性善良的冷
秋霞李麗麗，了解下二
人相戀，白被冷家追殺下跳崖，眾
人以為白已死。
After selecting the pilot households in summer and autumn last year, mr. bazil fritz, a long - term program expert from canadas department of agriculture agriculture and agri - food canada stationed in inner mongolia, launched a series of work activities : monitoring the grassland, conducting training workshops for herders, training workshops for management of small - sized businesses, helping the herders to select good breeds of animals, teaching the herders how to keep records of production, establishing an effective animal identification system, testing of float grass and finding out the minerals deficient in animals according to the tested float grass, etc. a years hard work finally pays off, bringing a satisfactory result
去年夏
秋季選好了示範牧戶之後，駐內蒙古長期專家巴茲爾.弗瑞茲先生開展了一系列工作：從進行草原監測，牧民培訓班，小企業管理培訓班，幫助牧民選擇優良種畜，教會他們如何做好生產記錄到幫助他們建立起一套有效的牲畜身份識別體系乃至水草檢測及根據所檢測水草配出牲畜所缺的礦物質等。一年的心血也最終換來了喜
人的成果。
So the three have rounds of encounter, on the gaming table, in the streets or in mortal combats. they come up about even
陳馬卓三雄相遇，先在賭桌上交手，三
人出盡八寶各有千
秋。
We also went to see the gouache ranch show. ( it like the cowboy in usa ). it is different kind of the argentines culture
我們也去看了高
秋秀，類似美國農莊牛仔，是阿根廷
人另外一種不同文化
The grand finale of the party came when all the children who had performed held a lit candle in their hands, extending thanks to master, followed by their singing " i will follow him " that was dedicated to the guests and fellow initiates. everyone present was full of bliss. children were the happiest when master and the honored guests went onto the stage to distribute nicely packed mid - autumn gifts to every performer
晚會節目最後在叄加演出的孩子們手持燭光向師父致謝詞，併合唱i will follow him獻給在座貴賓及同修們的歌聲中落幕了，全場在座的
人都法喜充滿，最高興的是小朋友們，因為師父和貴賓們親手給上臺的所有的孩子們一份精美的中
秋禮物，連沒有演出的孩子們，師父也給禮物及加持物，讓小孩們有一個甜蜜而難忘的中
秋節。
I heard this place has the best gumbo in town. - excuse me, i ' m actually meeting someone for lunch
-我聽說這兒有城裡最好的
秋葵湯-對不起，我其實已經和
人約好了，在這兒共進午餐
Topaz from yellowish to being getting deep yellow, have chestnut yellow, gumbo yellow, virgin yellow, egg yellow, tiger beijing opera, etc. color, topaz very rare
黃玉由淡黃到深黃色，有栗黃
秋葵黃黃花黃雞蛋黃虎皮黃等色，黃玉十分罕見，古
人以「黃侔蒸梨」者為最好。
She makes eyes at all handsome men.
她每見英俊男
人便暗送
秋波。
The following sunday, we set our sights on the all asian harvest moon festival, held in an area near los angeles where many chinese americans live
在接下來的星期日，我們叄加了亞裔中
秋節慶祝活動，地點是在靠近洛杉磯一處很多華裔美國
人居住的地方。
Boundless and indistinct sea of faces goes alone, ability having a reason gets together meet, life bosom friend is begged the hardest, wish to change hoisting jack beautiful wine, the person meets bosom friend 1000 cups little, hit it off perfectly forget irritated worry, without giving thought to how much chun yuqiu, rejoice you become a friend
茫茫
人海獨自走，有緣才能聚聚首，
人生知己最難求，願將千斤換美酒，
人逢知己千杯少，情投意合忘煩憂，不管多少春與
秋，慶幸有你做朋友
In the midwestof theunited states a delightful indian summer almost always occurs after a period of verycold weather
在美國中西部，一段相當冷的天氣后，出現的印地安夏暑（
秋老虎）令
人欣喜。
Indian summer is a season which everyone looks forward to each year, but on whose exact arrival no two people usually agree
每年
人人都盼望
秋季的小陽春天氣，但這一季節什麼時候到來可就
人人說法不一了。
On holiday in malm ?, sweden, photographer stephen kelly, 38, saw more than just the figures painted on the ground to show the pedestrian route. “ i saw an adult leading a child not down the sidewalk, but crossing space with the last of the fall leaves scattered like suns and stars
拍下這張照片的史蒂芬?凱利現年38歲，他在瑞典馬爾摩度假的時候，從漆在地上標示
人行路線的圖形中看到了另一番風景： 「我看到一個大
人牽著一個孩子，但他們不是走在
人行道上，而是正在穿越一個空間，那裡散落著最後的
秋葉，像許多太陽和星星。 」
Donnie yen iron monkey, once upon a time in china ii reprises the role of chen jun playe.
東漢未年，群雄並起，諸葛亮鄭少秋飾生逢亂世，才華橫溢，人稱"臥先生"
