科學之異 的英文怎麼說
中文拼音 [kēxuézhīyì]
科學之異
英文
the science of aliens-
In the search for answers, " lost worlds " takes the audience on a journey up into a world high above the streets of new york city, and down into the soil of the catskill mountains and beyond ; we plunge into the kelp forests of the pacific and investigate biodiversity with a team of scientists in the remote and fantastic table mountains of venezuela
要找出個中原因,電影將會帶領觀眾進行從美國紐約?摩天大樓到吉士喬山脈中的旅程,陪同科學家潛入太平洋的海藻森林及研究委內瑞拉偏遠山區內多樣化的生物物種。透過這些不同探索歷程,電影嘗試探討有關生物的差異及彼此的復雜關系及人類生存之謎。Our company is a foreign - sino co - operative enterprise which has two production bases, six sales agents and the products sell well in the whole country. the main prodncts are hickory nut, seed core of sunflowers and health soft drink of fruit of medicinal cornel
本公司是一家中外合作企業,下設二個生產基地,六個經銷和代理處,產品遍布全國各地。主要生產經營山核桃,瓜子仁系列配機產品及山茱萸保健飲品,本公司產品選料考究,以傳統的加工工藝輔之現代科學技術精心加工而成,產品包裝精美,品種風味各異。Accordingly, the significance of stem cells in the present day scientific research field, the proceedings of the edinburgh case and the ratiocination given by the opposition division, and all other major factors affecting the appeal will be discussed hereinafter
據此,本文由幹細胞于科學上之重要性出發,再述愛丁堡一案之申請過程與該案之異議決定理由,並對於此案后續可能發展的變量進行討論。Townes, 89, a longtime professor at the university of california, berkeley, has long argued that those old antagonists science and religion are more alike than different and are destined to merge
他長久以來所持的觀點是,科學與宗教並非如以往人們所認為的那樣立場對立及相異,而是不僅有相似之處,且註定會趨向于融合。The paper, co - written by professor nevill at the university of wolverhampton and professor greg whyte from the english institute of sports, challenges previous scientific research that there was no limit to human performance and that women would eventually run as fast as men
英國胡弗漢普頓大學的內維爾教授和英國體育學院的葛雷格?懷特教授合作撰寫了這篇論文,對之前的某些科學研究提出異議,那些研究認為人類的能力沒有極限,而且女性終將跑得和男性一樣快。A related set of " quantum gravity " theories postulates the existence of parallel universes - some perhaps mutant versions of our own, like " bizarro world " in the old superman comics - existing beyond the borders of our little cosmos. " infinite earths in parallel universes really exist, " the normally sober scientific american once hyperventilated on its cover
一些相關的「量子重力」理論設定存在多個平行的宇宙,其中一些,就像老版超人喜劇中的那個「伊扎爾世界」 ,是我們這個宇宙的變異,它們存在於我們小小宇宙的邊緣之外,正常而清醒的《科學美國人》雜志有一次在封面上用粗體字醒目地寫著: 「無限個地球真實地存在於多個平行的宇宙間。 」Abstract : this paper an outline of the national fund project, bridges " s safety prediction and behavior simulation under the multi - phase coupling actions by flood water. the authors approach coupling action models among solid, liquid and gas states, while discussing bridge rupture features under these coupling actins. as one important problem of the project, physical and simulation model are discussed too in the paper. all the discussion in the paper can be a guide to deep research of the project
文摘:本文系國家自然科學基金資助項目《橋梁抗禦洪災異相耦合破壞作用的安全性預測與模擬》研究綱要的縮影,筆者對災害伴生過程中各物相(固態、液態、氣態)之間耦合作用形態及對橋梁破壞性認識,以及對耦合作用物理模型、模擬模型的初步探討,以期為該項目研究的展開和向縱深推進提供借鑒The tax treatment is unfair among different businesses and different tax - payers. the abnormal taxation certainly results in the abnormal development of the bank and securities industry. the difference between the taxation of china bank and securities industry and the foreign taxation that include the taxing scope, the abstraction and materialization of taxation, the taxation operation, the sanction and transparency of tax law, the seriousness of taxing administration and tax policy choice, not only provide the opportunity for the foreign finance institution which can carry out tax planning, moreover tax equity, but also likely lead to that the foreign finance institution lack confidence to china market and policy, finally affect its investment and result in tax unfairness among tax - payers
長期以來,我國財政與金融的特殊關系使得財政對銀行業實行「特殊」的稅收政策,銀行業整體稅負高於製造業以及非金融性的服務業,中資金融企業稅負高於外資金融機構,過重的稅負使得銀行資本充足率難以保證,發展失去后勁;二是我國銀行業和證券業稅制結構不合理、稅制不規范、不科學,銀行和證券業內部不同行業、不同納稅人之間稅收待遇不公平,畸形的稅制必將導致銀行與證券業的畸形發展;三是我國銀行業和證券業稅制與外國稅制的差異,包括征稅范圍大小、稅制的抽象化與具體化、稅制的可操作性、稅收法律約束力和透明度、稅收執法的嚴肅性等差異,不僅給外資金融機構進行稅務籌劃甚至偷逃稅提供了可乘之機,而且還可能使得外資金融機構對中國市場、對政府政策缺乏信心,而影響其投資,也導致納稅人之間稅負不公。Hence, the peoole pay unprecedented attention on it and its quality has been improved gradually. but because of the news " complication and the diffidence of journalists " and the audience ' s scientific accomplishment, the scientific and technological news still has such problems as unscientific and unstraightaway. that ' s the reason it cannot accommodate itself to the front seat like the politics, sports and economic news. therefore, in the knowledge economic times which take science and technology as its base and core. it has important practical significance and theoretical vale to explore a way of releasing scientific and technological news from " unscientific " and " unpopular " shadow
知識經濟時代的大背景與「科教興國」戰略確立的小環境,從源與流兩方面為科技新聞提供了肥沃的土壤與廣闊的舞臺,科技新聞受到前所未有的關注,科技新聞的量與質均有了提高,但由於科技本身的復雜性、科技新聞工作者、受眾的科學素養不足以及某些科技工作者的價值觀異化等諸多原因,科技新聞存在著「不科學」與「不通俗」的弊端,使之仍不能像政治新聞、體育新聞、經濟新聞那樣「前排就座」 。The scientific doctrine is the alienation that the science formed after making the authority in the whole modern culture, and people are satisfied with the ready - made scientific conclusion, and pay homage to it. science is only regarded as the passive tool, but the goal not finding scientific oneself inherent and growth strength
科學主義是科學在取得整個現代文化中的權威之後形成的異化,人們滿足於現成的科學結論,對它必恭必敬,頂禮膜拜,科學只被看作是被動的工具,卻沒有發現科學自身內在的目標和生長力。We find that the roots of alienation of s & t are made up of three aspects. first, the non - human nature of s & t is not effective restrained in the course of technology. next, alienation of s & t is a social culture
本文從唯物史觀的角度出發,堅持馬克思之技術哲學的觀點,認為科學技術異化的根源在於三個方面:即科技的非人性在技術過程中未能加以有效抑制;科技異化是社會文化,其中主要表現為社會關系的異化;科技的非法濫用導致的所謂的「科技異化」 。The discovery of left - handed material has been regarded as one of the ten most significant discoveries in science community in 2003, and has been the front and focus area in physis and electromagnetics research
異向介質的發現被認為是2003年度十大科學突破之一,是當前物理與電磁學研究領域中的前沿與熱點問題。French social scientist and a founder of sociology who is known for his study of social values and alienation. his important works include the rules of sociological method ( 1895 )
塗爾干,埃米爾1858 1917法國社會科學家,是社會學的創始人之一,以其對社會價值與異化的研究著稱,他的重要著作包括社會方式的規則( 1895年)After analyzing and testifying, researching and discussing character and connotation of economic entropy indicates that it conforms with the basic rules of the systematic science, reflects subjective basis ? prime contents ? periodicity and fluctuation of regional economic growth ; above all, providing subjective basis is a basic connotation of economic entropy, for function provides more solid micro - basis and new theoretical method for researching and exploring regional economics though it is a applied economics
在數學分析和理論驗證后,論文對經濟熵的性質和內涵進行了理論研究,指出,應用經濟熵對區域經濟的研究符合系統科學的基本原則,經濟熵反映了區域經濟發展的主觀基礎、基本內涵、波動性和周期性。其中,提供區域經濟發展的主觀基礎是經濟熵的基本意義之一,這為研究區域經濟這門應用經濟學提供了更堅實的微觀基礎和新的理論方法;接下來,應用經濟熵分析了區域存在的主觀性和客觀性、區域的本質、區域差異的演化過程。If scientists could recreate his genome, the strings of billions of letters that spell out how to build and run a neanderthal, they would be able to pinpoint the precise difference between the two species
如果科學家可以重構其基因組,一串可以拼出如何構建和運轉一個尼安德特人的數十億堿基序列,那麼他們將可以查明這兩個物種之間的精確差異。Not only do approaches to teaching science and math vary among individual u. s. communities, the report finds, but there appears to be little strategic focus within a school district ' s curricula, its textbooks, or its teachers ' activities
35該報告發現,不僅美國各學區之間數學和自然科學的教學方法各異,而且同一學區內的課程、教科書和老師的行為也沒有戰略重點。After the 80s, paris school of ssk suddenly rose
八十年代之後,科學知識社會學的巴黎學派異軍突起。In this article the author discusses the relationship between science / technology and ethics, the basic principles of bioethics and the difference between morality and ethics, and then addresses ethical issues in stem cell research, gene therapy, reproductive genetics, xenotransplantation, biomedical research and clinical trials
摘要本文在討論科學技術與倫理學關系、生命倫理學基本原則以及道德與倫理學之間的異同后,探討了人的克隆和幹細胞研究、基因治療、生殖遺傳學、異種移植、生物醫學和臨床研究中的倫理問題。Although human - to - human transmission is inefficient, all influenza viruses have the ability to change genetically, and scientists are concerned that the h5n1 virus could one day be able to spread easily from one person to another. because the virus does not commonly infect humans, there is little or no immune protection against it in the human population. if the h5n1 virus could spread easily from person to person, an influenza pandemic could occur
禽流感可以從活鳥身上感染人類,現時人傳人的效率雖然不大,但所有流感病毒都有出現基因變異的能力,因此科學家都很關注h5n1病毒終有一天會輕易地在人與人之間傳播而且因為這種病毒感染在人類身上並不常見,人體抵抗這種病毒的免疫力極低,甚至根本沒有免疫力,一旦病毒能夠輕易地在人與人之間傳播,就會出現一場流感大流行。Avian influenza is transmitted from infected live birds to humans. although human - to - human transmission is inefficient, all influenza viruses have the ability to change genetically, and scientists are concerned that the h5n1 virus could one day be able to spread easily from one person to another. because the virus does not commonly infect humans, there is little or no immune protection against it in the human population. if the h5n1 virus could spread easily from person to person, an influenza pandemic could occur
禽流感可以從活鳥身上感染人類,現時人傳人的效率雖然不大,但所有流感病毒都有出現基因變異的能力,因此科學家都很關注h5n1病毒終有一天會輕易地在人與人之間傳播;而且因為這種病毒感染在人類身上並不常見,人體抵抗這種病毒的免疫力極低,甚至根本沒有免疫力,一旦病毒能夠輕易地在人與人之間傳播,就會出現一場流感大流行。分享友人