科舉 的英文怎麼說

中文拼音 [kējǔ]
科舉 英文
imperial examination科舉考試 imperial competitive examination; 科舉制 civil-service examination system; 科舉制度 imperial examination system
  • 科 : Ⅰ名詞1 （學術或業務的類別） a branch of academic or vocational study 2 （機關按工作性質而分設的單...
  1. When the dowager abolished the old examination system, he had begun to fade.

    自從西太后廢除舊科舉制度，他就心灰意懶了。
  2. With the advocation and support of the reformers, guangxu emperor of qing dynasty hastily declared the abolishment of imperial examination system, which triggered unprecedented debates and intense conflicts

    以康、梁為代表的維新派堅決主張徹底廢除科舉考試制度，甚至建議光緒皇帝不惜採取某些非常規的政治手段。
  3. Mr. eden had now joined us from england whither he had flown after his discussions in moscow.

    艾登先生在莫斯科舉行會談后飛返英國，這時，從英國前來和我會合。
  4. A tentative study of relationship between keju imperial examinations and literature of ming dynasty focus on literature florilegium

    試論以選文為中心的明代科舉與文學的關系
  5. Jin shengtan ' s literary criticism and examination system

    金聖嘆的文學批評與科舉
  6. In the days of imperial examinations, the poetry considered as the main stream of literature, fiction, miscellanea, notes, and drama all serve as the popular styles for the candidates who somehow have a particular feeling for them

    摘要在科舉時代，無論是被視作文學主流的詩文，抑或作為文學邊緣的小說、雜記、筆記、戲劇等體裁的作品都與科舉有著千絲萬縷的聯系，而這種聯系又源於士子對科舉的認識和科第情結。
  7. Brief about the support and subsidization on helping the scholars in their hometown to join in the examination by the businessmen in anhui province

    略論徽商對家鄉士子科舉的扶持與資助
  8. If they studied veryk, very hard and passed the imperial examinations, they could win posts in the government

    如果他們用功讀書，通過科舉考試，就能在朝廷中謀得職位。
  9. The binxing ceremony, which was hold by the prefecture or county government, is a kind of keju ceremony allover the country in qing dynasty

    摘要賓興禮是盛行於清代全國各地的一種科舉典禮，主要是指府州縣級別的地方官舉行宴會送別科舉生員。
  10. Cherie blair was being photographed with teenager miles gandolfi at the uk schools games sports event in glasgow, scotland, when the 17 - year - old jokingly raised his hand behind her head to make a " bunny ears " gesture

    當天，切麗在蘇格蘭格拉斯科舉行的英國學校運動會期間與一個名叫邁爾斯網多爾菲的男孩合影。這個17歲的男孩淘氣地在切麗的頭上豎起手指擺出「兔耳朵」的姿勢。
  11. The eight - part essay writing in the imperial examination system has drawn much criticism, especially on the daiyan part

    摘要科舉考試專用文體之一的八股文歷來受到人們的批判和指斥，其「代言」又成為人們批判八股文的重要內容。
  12. Children began to read at the age of seven or still younger, and they learned four books and five classics by much recitation and understood the from of eight - part essays, thereby preparing for the imperial examination

    這一學習觀認為，兒童在七八歲甚至更小時就應該開蒙讀書，以反復背誦的方式學習《四書五經》 ，熟悉八股文格式，為將來的科舉考試作準備。
  13. Zunjing attic is famous for the flourish of the education in the later period of the feudal society of china

    清末雖廢科舉，而書院講學之風未息，書院山長的講學，多以
  14. The enrollment in civil palace examination in ming dynasty is practical evidence left by the examination in ancient china and serves as the firsthand information to research into scholars and the examination system in ming dynasty

    摘要明代進士登科錄是一座亟待開發的寶藏，它是中國古代科舉制度留下的實物例證，是研究明代人物和科舉制度的第一手資料。
  15. Imperial examination system and institutionalization of confucianism

    科舉制度和儒家的制度化
  16. On the problem of establishing the non - lifetime position system through a study of the chinese imperial examination system and the western civil - servant system

    從中國科舉制度和西方文官制度看如何實現幹部能上能下
  17. We had our hands full with summits in beijing and moscow and hanoi's spring offensive.

    我們當時正忙於同北京和莫斯科舉行最高級會談以及河內的春季反攻。
  18. The study does not only lay solid foundation for the further study on the history of phonetics in song dynasty, but also provide data for the study of the historic books and events in the song dynasty and correct the misunderstanding of the value of " libu yunlue " of previous researches conducted by other scholars

    通過鉤稽排比，選取其中頗具價值者，成此一編，可為深入研究《禮部韻略》奠定較為堅實的基礎，也可為宋代韻書史、音韻學史乃至宋代科舉史的研究提供一份切實可信的資料，並以此匡正前人對《禮部韻略》學術價值的偏頗認識。
  19. Fujian imperial examinations and culture in song dynasty

    試論宋代福建的科舉與文化
  20. He continued intensive talks with sisco in september and october.

    他在九、十月間，繼續同西斯科舉行了頻繁的會談。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書