科西爾 的英文怎麼說
中文拼音 [kēxīěr]
科西爾
英文
kosil-
Gottwald in prague and rakosi in budapest had interviewed her about china.
布拉格的哥特瓦爾德和布達佩斯的拉科西就中國問題采訪過她。Pardies and rendered into englifh by john harris d. d. london, printed for r. knaplock at the bifhop s head mdccxi, with dedicatory epiftle to his worthy friend charles cox, efquire, member of parliament for the burgh of southwark and having ink calligraphed statement on the flyleaf certifying that the book was the property of michael gallagher, dated this 10th day of may 1822 and requefting the perfon who should find it, if the book should be loft or go aftray, to reftore it to michael gallagher, carpenter, dufery gate, ennifcorthy, county wicklow, the fineft place in the world
內收有致譯者之畏友查理考克斯先生薩瑟克自治市所推選出來的下院議員的書信體獻辭。襯頁上用剛健有力的鋼筆字寫明：此系邁克爾加拉赫之藏書，日期為一八二二年五月十日，倘若遺失或下落不明，凡發現該書者，懇請將它退還給舉世無雙之美麗土地威克洛郡恩尼斯科西230達費里門的木工邁克爾加拉赫為荷。Native american femininity in leslie silko ' s writings
西爾科作品中的美國土著女性特徵Five years ago very few scientific labs had even one of the gliders. today, as many as 15 labs across the country have up to 20 each to deploy on projects from the mediterranean sea to just off the new jersey coast, schofield said
斯科菲爾德教授說， 5年以前很少有美國科研機構擁有這類水下考察工具，而如今美國全國有15個實驗室都大量藉助它從事研究工作，它的身影已從新澤西海岸拓展到了遙遠的地中海。Several ocean scientists reported on the use of underwater gliders at the biannual ocean sciences meeting this week sponsored by the american geophysical union. " the ability to be in the ocean all the time and do it over a sustained period people are doing it now, " said oscar schofield, professor at the institute of marine and coastal science at rutgers university
據美聯社3月4日報道，美國新澤西州拉特格斯大學海洋和海岸科學中心的斯科菲爾德教授在會上說，這種水下滑翔機的最大特點是重量較輕價格便宜便於部署， 「具備在水下全天候持續不斷工作的能力」 。Alexander stille ' s new book on silvio berlusconi, the flamboyant former italian prime minister, is neither a biography nor a work of investigative journalism
亞歷山大?斯蒂萊的新作寫的是個性張揚的義大利前任總理西爾維奧?貝魯斯科尼，但它並非是一本傳記，也不是新聞調查作品。He paid two dollars and a half a month rent for the small room he got from his portuguese landlady, maria silva, a virago and a widow, hard working and harsher tempered, rearing her large brood of children somehow, and drowning her sorrow and fatigue at irregular intervals in a gallon of the thin, sour wine that she bought from the corner grocery and saloon for fifteen cents
他從一個葡萄牙女房東租來一個小房間，每月安科兩塊五毛。房東叫瑪利亞西爾伐，是個利落的寡婦，吃苦耐勞，脾氣卻精，拉扯著一大群娃娃，不時用一加侖淡薄的酸酒醉卻她的疲勞和憂傷那酒是她花五毛錢從街角的雜貨店兼沙買來的。Lakisha jones was a critic ' s - - and simon cowell ' s - - darling for many weeks. her powerhouse vocals took her to the final four of the competition
這個名為拉吉莎?瓊斯的黑人姑娘受到評委，特別是西蒙?科威爾的大加贊賞。她富有穿透力的聲音讓她在總決賽中入圍4強。In december 2003, cowell ' s search ended. he found four talented and handsome singers from spain, the united states, france and switzerland. these four men became the singing group divo
在2003年的12月，科維爾搜羅人才一事宣告終結。他已從西班牙，美國，法國和瑞士等國找到四位年青的帥歌手。這四位帥哥男生就成為「艾爾。迪瓦」演唱樂隊。It was thought to be named after the sitter, most likely the florentine wife of francesco del giocondo
這幅畫被認為是以畫中人的名字命名的，她很可能是佛羅倫薩人弗朗西斯科?德爾?吉奧康德的妻子。The young woman with the ambiguous half smile has been identified as lisa gherardini, wife of florentine merchant francesco de giocondo. she had five children
這位面帶似笑非笑表情的少婦被認為是佛羅倫薩麗商人朗西斯科?戴爾?吉奧亢多的妻子莎?格拉迪尼。她生有5個孩子。The young woman with the ambiguous ( 6 ) half smile has been identified as lisa gherardini, wife of florentine merchant francesco de giocondo. she had five children
這位半戴神秘微笑的年輕女子已被確定為佛羅倫薩商人弗朗西斯科?戴爾?吉奧亢多的妻子麗莎?格拉迪尼。她共有五個孩子。It was thought to be named after the sitter, most likely the florentine wife of francesco del giocondo. the mona lisa features in the opening of dan brown ' s hit novel the da vinci code when a louvre curator is found dead near the painting
這幅畫被認為是以畫中人的名字命名的，她很可能是佛羅倫薩人弗朗西斯科德爾吉奧康德的妻子。Prime minister silvio berlusconi says he feels 25 years younger thanks to a hair transplant and a face lift
義大利總理西爾維奧?貝盧斯科尼稱由於做了植發和臉部拉皮，感到自己年輕了25歲。The sea, smooth as crystal, was now and then disturbed by the leaping of fish, which were pursued by some unseen enemy and sought for safety in another element ; while on the extreme verge of the horizon might be seen the fishermen s boats, white and graceful as the sea - gull, or the merchant vessels bound for corsica or spain
海面光滑得象玻璃一樣，只是偶爾被一條為了躲避敵人的追捕跳出海面來尋求安全的魚暫時擾亂了它的寧靜從地平線遠望，那些船象海鷗一樣白，那樣姿態優美，可以看見回到馬地古去的漁艇和開赴科西嘉或西班牙的商船。Just prior to the opener, sinclair had forced the french keeper into a save with a shot from a tight angle and two crosses from the chelsea youngster created england ' s other best chances in the first - half, the second after a bertrand ball forward
前半場，辛科萊爾的一腳刁鉆的射門壓迫法國隊龜縮防守，他的兩次傳中也給切爾西創造了更好的機會；下半場波特蘭德進一球。" monte cristo although uninhabited, yet serves occasionally as a refuge for the smugglers and pirates who come from corsica, sardinia, and africa, and if it becomes known that we have been there, we shall have to perform quarantine for six days on our return to leghorn.
「就是，基督山雖然沒有人在上面住，但偶爾也被走私販子和海盜用作避難所，他們都是從科西嘉撒丁，或是非洲來的。假如有人告我們曾到過那兒，那麼我們回到里窩那的時候，就得上檢疫所扣留六天。 」As for franz, he remained at florence, and after having passed a few days in exploring the paradise of the cascine, and spending two or three evenings at the houses of the florentine nobility, he took a fancy into his head having already visited corsica, the cradle of bonaparte to visit elba, the waiting - place of napoleon
而弗蘭茲則留在佛羅倫薩。在這兒過了幾天以後，他去過那家叫卡西諾的俱樂部，並且在佛羅倫薩的幾家貴族家裡過了兩三個夜晚，在他訪問了波拿巴的搖籃科西嘉以後，他忽然想去訪問一下拿破崙的監禁地厄爾巴島。But after completing his treatment on merseyside kewell has now joined up with his international team - mates at their pre - world cup camp in holland
但在默西塞德結束了治療后，科威爾現在已經加入了他的國家隊在荷蘭的備戰世界盃的大本營。Matthew hedman from cornell university and his collaborators got a new view of the ring from the cassini spacecraft and found that it contains a bright arc of material composed of icy bodies ranging in size from centimeters to a meter
來自科內爾綜合大學的赫爾曼和他的合作者從卡西尼宇宙飛船發現的環狀物上得到了一點啟示，發現了一個光亮的弧形，其原料由一米之內的冰狀物體組成。分享友人