始終存在的 的英文怎麼說

中文拼音 [shǐzhōngcúnzàide]
始終存在的 英文
ever-present
  • 始 : Ⅰ名詞1 （最初; 起頭） beginning; start 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞（開始） start; begin Ⅲ副詞[書面...
  • 終 : Ⅰ名詞1 （最後; 末了） end; ending; finish 2 （指人死） death; end 3 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞（...
  • 存 : 動詞1 （存在; 生存） exist; live; survive 2 （儲存; 保存） store; keep 3 （蓄積; 聚集） accumulat...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 始終 : from beginning to end; from start to finish; all along; throughout
  1. He is going to tell me : there is kindness, forwardness and forgiveness in the world. the true love will show up in front of you miraculously after conquring all backwards

    他好象是要告訴我：在這個世界，善良、正直、寬容是始終存在的。真愛總是會跨越一切阻礙，奇跡般地出現在你眼前。
  2. Explosions in the freeboard and gas exit system are an everpresent danger.

    在自由空域以及氣體出口處發生爆炸是始終存在的危險。
  3. In the long history of the devolopment of orientalism, there are always two apparently different attitudes towards orient : one is contempt and enmity, that is uglify and demonize orient ; the other is appreciation and aspiration, that is beautify and poeticize orient

    摘要在東方學的長期發展過程中，始終存在著兩種對東方表面上截然相反的態度：一種是對東方的輕蔑和仇視態度，表現為將東方醜化和妖魔化；另一種是欣賞和嚮往東方，表現為將其美化和詩意化。
  4. In this thesis hydraulic experimental studies and theoretical analyses on the vortex - flow drop shaft were conduced and the following results were accomplished : ( 1 ) in the model test some hydraulic characteristics including the shape of air core in the center of the drop shaft, the radial distribution of water flow velocity and the distribution of pressure on the wall of the drop shaft were measured under the condition of high water head above 250m and large discharge above 1400m3 / s. ( 2 ) a kind of computational method for the spiral water flow in the air core region of drop shaft was discussed and applied and the results agree the experimental data well. ( 3 ) the total ratio of energy dissipation in the drop shaft can reach 90 % and the energy dissipation in every region was discussed quantitatively

    本文通過試驗研究與理論分析對旋流式豎井泄洪洞應用於高水頭、大泄流量情況時存在的一些水力學問題進行了研究和探討，取得以下主要成果：一、結合小灣工程導流洞改建，對高水頭（ 252m ） 、大泄流量（ 1400m ~ 3 s ）條件下旋流式豎井中的水流運動特徵進行了比較全面的測量，包括空腔形態、徑向流速分佈及井壁壓強等；二、提出了豎井空腔段螺旋水流水力計算方法，其計算結果與實測值吻合良好；三、利用試驗與計算結果，對旋流式豎井的消能機理進行了探討，對豎井各部分的消能能力有了總體認識；四、對豎井下部消力井的合理井深進行了優化試驗研究，發現消力井合理深度為0 . 9d左右；五、通過試驗研究，歸納出豎井水流總摻氣量估算方法，為導流洞排氣方案的設計提供了參考依據；六、在高水頭、大流量條件下，豎井空腔段下部流速很高，盡管水流螺旋運動引起的離心力可以確保井壁壓強保持正壓，但空化數依然較低，因此豎井的空化空蝕始終是工程界關注的重大問題。
  5. Contamination is a continual worry even in the cleanest equipment and the most favourable experimental situation.

    甚至在有最清潔的設備和最好的實驗條件時，沾染也是一個始終存在的問題。
  6. It has been believed since long ago that chinese stock market is severely affected by the government policy, and hence quite a few man - made problems in this market. at the beginning of 2001, the stock market responded the government plan of decreasing state - owned shares with a steep slump and a debate broke out among chinese economists on the contradictions in and the future of the chinese stock market

    2001年初爆發了股市大論戰，隨后開始的國有股減持和出現的推倒重來論，終于使中國股票市場積蓄已久的矛盾激化，伴隨著股指的暴跌和學者們的討論，使得中國股票市場存在的深層次矛盾暴露于廣大投資者面前。
  7. In poetry, bixia yuanjun always summoned two aspects of value wills : one was inevitable exceedance of real society ; the other was the yearn to limitless living space

    詩境中的碧霞元君始終都在召喚兩個方面的價值意向，一是對現實社會必然性的超越，二是對生存時空無限性的嚮往。
  8. They had, you know, lengthy discussions very much in sync with what we re doing

    他說，平壤對于履行和平利用核能源的承諾始終存在問題。
  9. Their fathers' quarrel kept a breach between them.

    他們父輩之間的交惡使他們的關系始終存在著裂痕。
  10. An ongoing debate about the influences of nature versus nurture in shaping the behavior of girls and boys raises questions about whether the roles played by girls are the result of inborn differences or socialization

    對于女孩和男孩的社會角色的形成和差別，始終存在著先天決定論（或基因決定論）與後天決定論（或環境決定論）的爭論。
  11. The punitive damage system, which is opposed to the compensatory damage system, is one of controversial legal systems. as a sort of damage system, it always exists in common law and produces some effect on the civil law

    作為與補償性賠償制度相對的懲罰性損害賠償制度，在英美法中一直處于受爭議的狀態中，但其卻能始終存在於民事損害賠償制度中，並且對大陸法也產生了影響。
  12. However, it is incorrect to say that all income groups pay the same amount of tax since higher income groups are likely to consume more in absolute dollar terms. therefore, there is still a degree of vertical equity. 2

    但是說不同收入階層人士是會負擔同樣的稅項卻是不正確的，因為始終來說，高收入人士在消費上的支出通常會比低收入人士為多，所以，縱面公平原則在某一程度上是存在的。
  13. This crisis began with currency crisis, that is, continuous overvaluation of the currencies in this area gave hedging funds great opportunities to crash the weak currencies, which led to the crisis

    此次危機的爆發點是貨幣危機：該地區貨幣多年始終存在的匯率高估給四處尋找獲利機會的對沖基金製造前所未有的機會，從而導致了危機的發生。
  14. Well, it s a distinction that gets made all the time in data design efforts for other platforms, such as relational databases

    唔，這種差異在針對其它平臺的數據設計工作（譬如關系數據庫）中也始終存在。
  15. It must be noted, however, that in spite of rapid advancement of productive forces and science and technology worldwide, development has all along remained uneven and, what is more, the north - south gap has kept widening instead of narrowing. poverty and hunger have been commonplace in developing countries. people are still plagued by regional conflicts, environmental degradation and transnational crimes, among others

    但也必須看到，在生產力和科學技術迅速發展的同時，世界發展不平衡的現象始終存在，尤其是南北差距不僅沒有縮小，反而不斷擴大廣大發展中國家仍比較普遍地存在貧窮和饑餓現象地區沖突環境惡化國際犯罪等問題仍然困擾著人們高新技術產業的發展也面臨著一些問題，特別是有效需求相對不足的問題。
  16. While ustr is the lead agency responsible for monitoring and enforcing china s wto commitments, it works closely with officials from the departments of commerce, state, agriculture, treasury and labor and other agencies in washington, beijing and geneva

    表示，中國執行世界貿易組織（ wto ）規定的過程始終存在不平衡現象，在對美國農產品的市場準入、保護知識產權的執行工作、貿易制度透明化等方面存在經常性問題。
  17. This paper takes extensive divine meaning of book of the way of power of " taoist leader " during the late tang and the five dynasties - du guangting as example, to demonstrate there always existed two different evolutionary clues in taoist cosmology : one was to present the theory of cosmological divine creation with the character of divine metaphor revelation on the theological level, in order to manifest the dominance, divinity and transcendence of " tao " ; another was to co nstruct cosmology with " tao and qi " as its essence on the philosophical level, endeavour to make an essential interpretation for cosmological world and human existence, thereby to provide basis for cultivating practice

    摘要本文以唐末五代「道門領袖」杜光庭的《道德真經廣聖義》為例，來說明在道教宇宙論中始終存在著兩條不同的線索：一是從神學上提出帶有神喻啟示特點的宇宙神創說，以彰顯「道」的主宰性、神聖性與超越性；二是從哲學上建構了以「道氣」為本的宇宙生成論，力圖對宇宙世界以及人的生存作出一個根本性的解釋，從而為人的修道實踐提供依據。
  18. Mirroring ensures that two separate copies of the data exist at all times, providing high availability and complete data redundancy

    鏡像可以確保數據始終存在兩個獨立的副本，從而提供高可用性和完整的數據冗餘。
  19. There always exists the logistics in the development of our country ' s economy, but under the influence of the " vertical system ", when the managerial system of the logistics is set up, the existence of its system is often neglected and the over control realized according to the vertical principle of the administration

    在我國的經濟發展中，物流是始終存在的，但是由於「縱向體制」的影響，在建立物流管理體制時往往忽視物流系統的存在，而過多地依照縱向行政管理原則來對物流進行調控。
  20. This essay aims to trace the track of the formation and the evolvement of taiwanese writing through reading the post - war history of taiwanese poetry and the spatial movement of han - xiu lu, which proposes to specify the unique poetic context of lu

    雖然臺語用字標準化的問題，始終存在，然而，路寒袖適度融合運用國語與其他語匯，使多種語言文化相互隸屬、彼此補充的臺語詩歌寫作，實已逐步在他手上完成。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書