秘密渠道 的英文怎麼說

中文拼音 [bìmìqúdào]
秘密渠道 英文
back channel
  • 秘 : 秘Ⅰ形容詞（秘密的） secret; mysterious Ⅱ動詞（保守秘密） keep sth secret; hold sth back Ⅲ名詞（使...
  • 密 : Ⅰ名詞1 （秘密） secret 2 [紡織] （密度） density 3 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （距離近; 空隙小）...
  • 渠 : Ⅰ名詞1 （人工開鑿的水道） canal; ditch; channel 2 [書面語] （車輪外圈）outer wheel3 [書面語]（盾...
  • 道 : Ⅰ名詞（道路） road; way; route; path 2 （水流通過的途徑） channel; course 3 （方向; 方法; 道理） ...
  • 秘密 : secret; clandestine; confidential
  • 渠道 : 1. （引水灌溉的水道） irrigation ditch; canal; channel 2. （途徑） medium of communication; channel
  1. Has made back channel overtures toward them to join their group

    . . .主動通過秘密渠道向他們提出要他們入夥
  2. But closure of this one subterranean channel into the u. s. semi-conductor industry troubled the soviets only slightly.

    但是，這條通向美國半導體工業的秘密渠道的關閉，並沒有使蘇聯人受到多大的影響。
  3. The article also discusses the trade restraint system. meanwhile, it discusses the system from the staff member ' s incumbency period and his dimission period respectively. finally, the article investigates into the legal status of the covenants not to compete and the validity of verdict criteria, thus advancing to protect the bus iness secrets and maintain fair competitiol with the trade restraint system

    文章從商業秘密保護著手，認為人才流動是商業秘密喪失的主渠道，因此有必要建立商業秘密保護中的競業禁止制度；文章探討了競業禁止的一般原理，並論證了實行競業禁止的理由；同時分別從職工在職期間和離職后兩個階段論述了競業禁止制度；最後，文章研究了競業禁止協議的法律地位，合法性和合理性的判斷標準，提出用競業禁止制度來保護商業秘密，維護公平競爭。
  4. I told him i was making a major effort through quiet diplomatic channels to bring about an end to the fighting.

    我告訴他說，我正在通過秘密外交渠道進行一項重大努力，以求結束這場戰斗。
  5. The company offered it to u. s. officials on the condition that they not _ _ 2 _ _ its existence until after al - qaida released it, thereby protecting the integrity of the _ _ 3 _ _ means through which the company got the tape

    在官方在基地組織發布錄像前美國官方不透露其存在的條件下，用以保護獲得該錄音的秘密渠道的完整性，該公司才把錄像交給美國官方
  6. The company offered it to u. s. officials on the condition that they not reveal its existence until after al - qaida released it, thereby protecting the integrity of the surreptitious means through which the company got the tape

    在官方在基地組織發布之前美國官方不透露其存在的條件下，這樣用以保護獲得該錄音的秘密渠道的完整，該公司才把錄像交給美國官方
  7. That he did not fully achieve it, despite his peace treaty with israel, was not his fault ; indeed, without his relentless diplomacy ( conducted often along those secret channels ), the region might be even bloodier than it is already

    盡管他與以色列簽訂了和平協議，但他並沒有完全實現這個目標，可這不是他的錯；誠然，盡管他經常通過秘密渠道進行外交，但如果沒有他這種不懈的努力，那麼本就血腥的中東地區就會更加流血不止了！
  8. The transferring of talented people is the main channel for the losing of trade secrets

    現代社會，人才流動是商業秘密流失的主要渠道，競業禁止協議成為僱主保護其商業秘密的有力措施。
  9. Protect individual privacy and business secret while emphasizes the " transparent information ". pay attention to cultivating the supervising function of trade association

    在強調信息「透明」 ，打通社會信用信息流通渠道的同時加強對個人隱私和商業秘密的立法保護。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書