秘藏寶鑰 的英文怎麼說
中文拼音 [bìzàngbǎoyào]
秘藏寶鑰
英文
gilded key to the secret vault-
Then the strong - rooms underground, at tellson s, with such of their valuable stores and secrets as were known to the passenger and it was not a little that he knew about them, opened before him, and he went in among them with the great keys and the feebly - burning candle, and found them safe, and strong, and sound, and still, just as he had last seen them
於是臺爾森銀行地下室里的保險庫在他眼前打開了，裏面是他所熟悉的寶貴的貯藏品和秘密這類東西他知道得很不少。他手執巨大的鑰匙串憑借著微弱的燭光在貯藏品之間穿行，發現那裡一切安全堅實穩定平靜，跟他上次見到時完全一樣。My curiosity and suspicions were aroused ; i determined to take a peep at her mysterious treasures ; so, at night, as soon as she and my master were safe upstairs, i searched and readily found among my house keys one that would fit the lock
我的好奇心和疑惑被激起來了，我決定偷看她那神秘的寶藏。因此，到了夜晚，等她和我的主人都安穩地在樓上時，我就在我這串家用鑰匙里搜索著，找出一把可以開抽屜鎖的鑰匙。
分享友人