租賃人 的英文怎麼說

中文拼音 [zūlìnrén]
租賃人 英文
hirer
  • 租 : Ⅰ動詞1 （租用） hire; rent; charter 2 （出租） rent out; let out; lease Ⅱ名詞1 （出租所收取的金錢...
  • 賃 : 動詞（租借） hire; rent
  • 租賃 : rent; lease; hire租賃籌資 lease financing; 租賃費 premium on a lease; 租賃公司 leasing company; ...
  1. These traditional aec routemaster buses were bought by citybus and converted to open top for private hire work

    城巴將傳統的aecroutemaster雙層巴士購入，並改裝為開蓬巴士以用於私人租賃服務。
  2. Tenant should be asked for above all those who get letter is written agree, sign with alienee next " building bear hire authority to make over a contract ", sign by tenant and alienee finally " the main body that rent changes a contract ", change tenant, continue to fulfil a contract by alienee

    承租人首先要徵得出租人的書面同意，然後和受讓人簽訂「房屋承租權轉讓合同」 ，最後由承租人和受讓人簽訂「租賃主體變更合同」 ，變更承租人，由受讓人繼續履行合同。
  3. Bear hiring authority to make over is to be inside the deadline that rent, tenant leases the building the right obligation in the contract to transfer the 3rd person entirely, replace tenant by the 3rd person, continue to fulfill this building to rent a contract to lessor directly, this the 3rd person cries bear the alienee that hires advantageous position

    承租權轉讓就是在租賃期限內，承租人將房屋租賃合同中的權利義務全部轉讓給第三人，由第三人代替承租人，直接向出租人繼續履行該房屋租賃合同，這個第三人就叫作承租權的受讓人。
  4. I. the first - instance court ascertained that the house lease contract executed between the appellant and the appellee on may 14, 1998 was invalid. this ruling is not law - based

    一、一審法院認定1998年5月14日上訴人與被上訴人簽訂的房屋租賃合同為無效合同，與法無據。
  5. Chapter two distinguishes ship financial leasing from bareboat charter party and bareboat charter party containing lease - purchase clause by theories stated in chapter one, discusses to whom the ownership of the ship under construction belongs is beneficial to the lesser, and states why registering of the ownership of the ship is very important for the lesser

    更進一步用這一理論來分析船舶融資租賃交易和船舶光租及租購交易的區別，並對船舶融資租賃中遇到的在建船舶所有權安排問題和船舶所有權登記問題加以探討。筆者接著探討了出租人作為所有權人所擁有的重要權利取回權。
  6. The lessee will, therefore, be asked to submit his balance sheet and his profit and his profit and loss accounts for the past three years, in addition to his budget plans for the years to come

    因此租賃人除了要提供今後若年的預算計劃，還要提供過去三年的資產負債表和損益賬目清單。
  7. The lessee will be asked to fill in a leasing application

    租賃人要求填寫一張租賃申請。
  8. The audience consisted of a motley crowd of property owners, renters, and drifters

    觀眾中各色人等都有，有地產所有者、租賃人和流浪漢。
  9. Ar hire clerk : the courtesy bus outside will take you to your car

    車輛租賃人員：外面的免費接送汽車將帶您到您租的車。
  10. Car hire clerk : the courtesy bus outside will take you to your car

    車輛租賃人員：外面的免費接送汽車將帶您到您租的車。
  11. A leasing company will need to examine the solvency of any future lessee, the reliability of the supplier and the risk on the leased product

    租賃公司需要察看未來租賃人的清償能力、供貨商的信譽和被租賃貨物的風險。
  12. An additional fee that is often charged by a car rental company when the customer returns a car in a different location from where it was picked up

    若租賃人的還車地點有別于取車地點，則租車公可向租賃人收取附加費。
  13. The lessee wants to buy certain equipment and sees in leasing the means to do this with less financial pressure

    租賃人想買某種設備，把租賃看成在較小的財政壓力下達到目的的手段。
  14. They hold the poverty as tenants in common

    作為共同租賃人，他們共同佔用這份房地產。
  15. Optional car rental insurance that reduces or eliminates the renter s liability should there be damage to the rental car

    選擇性租車保險，可減免或抵消租賃人對所租車輛的損毀賠償責任。
  16. The leasing company will also need to know whether the leased product will help the lessee to increase his cash flow, etc

    此外，租賃公司還要了解是否被租賃的貨物會增加租賃人的現金流量。
  17. In the process of investigating the lessee, the leasing company will have to find out whether its customer will be able to make the contractual rental payments

    在調查租賃人的過程中，租賃公司要調查出是否客戶能按合同規定付清租金。
  18. If the customer agrees to the leasing conditions offered to him, lessor and lessee will sign the leasing agreement which is done by way of sending back a signed copy of the offer

    如果客戶同意租賃公司提出的租賃條件，出租人和租賃人通過寄回已簽字承諾復印件的方式簽訂租賃合同。
  19. The main business service is to provide talents renting, human resource outsourcing, headhunting, recruiting, training and other consulting services for all kinds of enterprise

    其主要業務是為各類企業提供人才租賃、人事外包、獵頭、招聘與培訓等方面之咨詢顧問服務。
  20. Professional service management system : we have an employee leasing ( employee dispatching ) professional service management system and the systematic operation mode starting form employee disposition to hr service process, document management, labor contract management etc

    專業的服務管理系統：由專業公司定造的人才租賃（人才派遣）專業服務管理系統，從人才的配置到人才服務流程、檔案管理、勞動合同管理等一系列管理進行全系統化的管理操作模式。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書