租賃設備 的英文怎麼說

中文拼音 [zūlìnshèbèi]
租賃設備 英文
leased equipment
  • 租 : Ⅰ動詞1 （租用） hire; rent; charter 2 （出租） rent out; let out; lease Ⅱ名詞1 （出租所收取的金錢...
  • 賃 : 動詞（租借） hire; rent
  • 設 : Ⅰ動詞1 （設立; 布置） set up; establish; found 2 （籌劃） work out : 設計陷害 plot a frame up; fr...
  • 備 : Ⅰ動詞1 （具備; 具有） have; be equipped with 2 （準備） prepare; provide with; get ready 3 （防備...
  • 租賃 : rent; lease; hire租賃籌資 lease financing; 租賃費 premium on a lease; 租賃公司 leasing company; ...
  • 設備 : equipment; device; facility; implementor; apparatus; installation; appointment; furnishing; setou...
  1. ( 6 ) put forward solutions to the problems in developing armamentarium financial lease

    （ 6 ）提出了開展醫療設備融資性租賃存在的問題和對策。
  2. This thesis analyzes and studies the prospect of developing armamentarium financial lease in china

    本文就醫療設備的融資性租賃業務在中國開展的前景進行分析和探討。
  3. In comparison with same occupation oversea, we are even more backward in armamentarium financial lease. the situation is almost practically negligible

    在醫療設備融資租賃方面更遠落後于國外同行，幾乎處于等待開發的狀態。
  4. ( 5 ) the economic analysis of armamentarium financial lease and purchasing is indicating that the former is clearly superior to the latter

    （ 5 ）對醫療設備融資性租賃和購買進行了經濟性分析，表明前者較後者能體現出明顯優勢。
  5. Base on the analyzing the problems of financial service, raises the object of this thesis - armamentarium financial lease combining with armamentarium agency is required, for meeting the demand of marketing, decreasing the processes and increasing the sales

    在分析現有的融資服務存在的問題的基礎上提出本文研究方向? ?醫療設備融資性租賃業務必須與醫療設備代理商結合，以適應市場需要、減少流通環節、增強促銷力度。
  6. Have the following one of 5 kinds of circumstances cannot displacement : 1, tenant defaults chummage ; 2, the reason because of tenant, make housing is mixed decorate equipment losing, or agree without property right person, reach its to decorate what equipment undertakes demolishing or rebuild to the building ; 3, existence is rented or use issue ; 4, new housing is caused to use inconvenience after displacement ; 5, live together with tenant one place, with member of census register family ( adult ) of different idea displacement

    有以下5種情況之一的不能置換： 1 、承租人拖欠房租的； 2 、因承租人的原因，使住房建築和裝修設備損失的，或未經產權人同意，對房屋及其裝修設備進行拆除或改建的； 3 、存在租賃或使用糾紛的； 4 、置換后造成新的住房使用不便的； 5 、與承租人同居一處、同戶籍家庭成員（成年人）不同意置換的。
  7. The ownership of the leased equipment remains with the lessor

    租賃的設備，其所有權仍屬于出租人。
  8. Along with the growth of the building industry for lease, the progress of the mechanical equipment management is not the same with it. the traditional methods - keeping business records manually, lease ( giving back ) records, calculating rent charge sum, counting rent things, ca n ' t meet the needs of the develop of business. the general headquarters of the company can only exchange information with their branches through telephone, fax or post

    隨著建築租賃業的發展，其機械設備管理並沒有得到同步發展，傳統的方法? ?採用手工記帳、出租（歸還）登記、計算租費金額以及統計出租情況，已完全不能滿足企業業務發展的需要，加之公司總部同地處異地的分公司信息交流只能通過電話、傳真或郵寄等方式進行，無法及時準確地了解分公司的業務情況，有的建築設備租賃公司已開始使用設備管理軟體，但也只是剛剛起步，還存在許多問題。
  9. Capital lease of medical equipment and equipment lease in hospital of our hospital

    我院的醫療設備融資租賃和醫院內部設備租賃
  10. In the year under review, the group adopted the new hkfrs below, which are relevant to its operations. hkfrs 3 business combinations hkfrs 5 non - current assets held for sale and discontinued operations hkas 1 presentation of financial statements hkas 2 inventories hkas 7 cash flow statements hkas 8 accounting policies, changes in accounting estimates and errors hkas 10 events after the balance sheet date hkas 12 income taxes hkas 14 segment reporting hkas 16 property, plant and equipment hkas 17 leases hkas 18 revenue hkas 19 employee benefits hkas 21 the effects of changes in foreign exchange rates hkas 23 borrowing costs hkas 24 related party disclosures hkas 27 consolidated and separate financial statements hkas 28 investments in associates hkas 32 financial instruments : disclosures and presentation hkas 33 earnings per share hkas 36 impairment of assets hkas 37 provisions, contingent liabilities and contingent assets hkas 39 financial instruments : recognition and measurement the adoption of the above new hkfrs has the following impact on the group s accounting policies : hkfrs 3 does not have any impact as the new standard does not affect the group

    香港財務報告準則第3號業務合併香港財務報告準則第5號持作出售非流動資產及終止經營業務香港會計準則第1號財務報表之呈列香港會計準則第2號存貨香港會計準則第7號現金流量表香港會計準則第8號會計政策會計估計變動及誤差香港會計準則第10號結算日後事項香港會計準則第12號所得稅香港會計準則第14號分類報告香港會計準則第16號物業廠房及設備香港會計準則第17號租賃香港會計準則第18號收入香港會計準則第19號雇員福利香港會計準則第21號匯率變動之影響香港會計準則第23號借貸成本香港會計準則第24號有關連人士披露香港會計準則第27號綜合及獨立財務報表香港會計準則第28號聯營公司投資香港會計準則第32號金融工具：披露及呈列香港會計準則第33號每股盈利香港會計準則第36號資產減值香港會計準則第37號撥備或然負債及或然資產香港會計準則第39號金融工具：確認及計量采納以上新香港財務報告準則對本集團之會計政策造成下列影響： i香港財務報告準則第3號並無造成任何影響，皆因新準則並不影響本集團。
  11. Lease sounding device, big - sized wigwam, table, chair, stage, exhibition board, dishware and drinking - cup for dining and meeting

    租賃音響設備，大型活動帳蓬，就餐及會議用桌椅，舞臺，展板餐具酒杯等。
  12. House tenancy register records system is designed by the state to strengthen the administration of the seal estate tenancy market

    摘要房屋租賃登記備案制度，是國家為了加強對房地產租賃市場的管理而設立的。
  13. The contemporary lease industry has become a important way that some enterprises invest and finance and a main marking way that some enterprises sell the equipments in the industrially developed countries and some developing countries. compared with the developed countries ", the lease industry in our country is at the start stage. accordingly, the lease accountant of our country who serves the leasing industry is not very perfect. with the wto ' s entry of our country, the leasing industry will fast develop in our country, it ' s very necessary to set up a set of perfect lease accounting criterion of combining together with the reality of our country

    現代租賃業在工業發達國家和一些發展中國家已成為企業進行投資、融資的重要渠道和進行設備促銷的主要營銷方式之一，與發達國家相比，我國租賃業務還處于起步階段，相應地，我國為租賃業服務的租賃會計很不完善。隨著我國wto的加入，租賃業也在我國的快速發展，建立一套完善的與我國實際相結合的租賃會計準則顯得非常有必要。
  14. Financial leasing is a novel type of transaction with double functions of financing and leasing in modem market economy, in such transaction, the lessor enters into a supply agreement with the supplier selected by the lessee and acquires the equipment specified by the lessee on terms approved by the lessee, and the lessor enters into a leasing agreement with the lessee and delivers the equipment to the lesse for the latter ' s use, and recovers its loans, interests and other expenses in the form of rentals in installments

    融資租賃一詞是從英文financialleasing翻譯而來，是現代市場經濟條件下的出現的一種兼具融資與融物雙重職能的新型交易。在這種交易方式中，由出租人根據承租人提出的條件和要求，與供貨商訂立買賣合同，買進承租人必需的設備，並與承租人訂立租賃合同，在約定的期間內將租賃物交由承租人使用，以收取租金的形式分期收回貸款、利息和其他費用。
  15. Have below the following one of 5 kinds of circumstances cannot displacement : 1, tenant defaults chummage ; 2, the reason because of tenant, make housing is mixed decorate equipment losing, or agree without property right person, reach its to decorate what equipment undertakes demolishing or rebuild to the building ; 3, existence is rented or use issue ; 4, new housing is caused to use inconvenience after displacement ; 5, live together with tenant one place, with member of census register family ( adult ) of different idea displacement

    下面有以下5種情況之一的不能置換： 1 、承租人拖欠房租的； 2 、因承租人的原因，使住房建築和裝修設備損失的，或未經產權人同意，對房屋及其裝修設備進行拆除或改建的； 3 、存在租賃或使用糾紛的； 4 、置換后造成新的住房使用不便的； 5 、與承租人同居一處、同戶籍家庭成員（成年人）不同意置換的。
  16. So it is very important to enhance equipment and lease management, select exactly equipment, use reasonably and maintain in time, so as to improve the rate when equipment are in good condition, and enhance mechanical efficiency, take technological transformation and innovation in time, complete the constructing duty fast and economically, heighten the economic benefit

    因此，加強建築設備租賃設備管理，正確選擇設備，合理使用及時維護，從而不斷提高設備的完好率、利用率，提高機械效率，並及時地對現有設備進行技術改造和更新，多快好省地完成施工任務和提高企業的經濟效益都具有十分重要的意義。
  17. This paper put forward a set of management method of equipment and technique in petroleum enterprise, such as equipment ' s evaluation in quantities, equipment ' s proper usage, equipment ' s maintenance and technical reform, equipment ' s status monitoring and diagnosing, em methods under hse management system, etc. this paper also put forward a series of economic management methods, such as the management of equipment depreciation fund, the management of equipment maintenance fee, equipment ' s activation, equipment ' s occupation for value, equipment ' s rental, management of abandoned equipment. the purpose of the author is trying to offer some valuable advice for promoting the scientific em in petroleum enterprise, organizing the equipment operation in the proper way, optimizing the equipment ' s readjustment and improving the equipment ' s intact rate and utilizing rate

    本著理論聯系實際的原則，採用模糊評價法、綜合分析法建立了石油專用設備投資評價體系及效益跟蹤考評方法；提出了一套石油企業設備技術管理的科學方法：設備量化評價考核、設備的合理使用、設備的維修與技術改造、設備的狀態監測與故障診斷技術的應用、 hse管理體系下的設備管理等方法；在經濟管理方面提出了設備折舊資金的管理、設備維修費用的管理、設備的盤活、有償佔用、租賃、設備的報廢管理等管理方法，為推進石油企業設備管理的科學化，組織好設備的運營，優化設備合理調配，提高設備完好率、利用率提供有效的參考建議。
  18. In chapter 3 the article discusses the valuation principle, method and influence factor etc. about the equipment leasing

    第三章討論租賃設備評估原則、方法以及影響因素等。
  19. Rental ski shop practice - sampling and inspection of complete and incomplete alpine - ski - binding - boot systems in rental applications

    滑雪設備租賃商店操作規程.租賃設備中完善的和不完善的高山滑雪板皮靴固定裝置系統的取樣和檢驗
  20. However, the development of the financial lease market is not smooth in our country. the absolute total amount of financial lease in our country has been dropping since 1990, and touched the bottom in 2000. in 2002, the rate of the market infiltration in america is 30 % while that in china is nearly 0 %

    我國近年來融資租賃發展並不順利， 2000年我國企業融資租賃更降到1990年以來的最低點， 2002年中美租賃設備市場滲透率對比可以看出，美國租賃設備滲透率為30左右，而同期我國的租賃設備市場滲透率卻幾乎接近於0 。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書