租金率 的英文怎麼說
中文拼音 [zūjīnlǜ]
租金率
英文
charter rate-
Most homes in east albuquerque are an easy commute to kirtland afb, sandia laboratories and the city s main business centers, hospitals and airport
空屋率戲劇性地跌落了，在1993年的10月達到1 . 7 %的低值，並且租金增加了。Median rent to income ratio for private housing
私營房屋租金及入息中位數比率。There are three input variables in the analysis. the first two are the rental levels and the terminal market value of the office, and the same assumptions as in the irr analysis are used
這項分析有三項可變因素，其中第一二項是租金水平及該辦事處的最終市值，我們採用了與計算內部回報率相同的假設。United nations habitat indicators programme ( unhip, 1993 ) data suggest that hong kong performs well against the comparator countries, partly due to the fact that the majority of tenants live in public housing where affordability is considered when setting rents. however, for the percentage of permanent structures, an indicator designed to measure the quality and proportion of housing that provides adequate shelter, and floor area per person, hong kong performed poorly against international comparators
根據聯合國住屋指標計劃（一九九三）所得的數據，香港比其他比較國家有較佳的表現。部分原因可能是大部分市民都是居住在公營房屋，而租金的厘訂是以市民的負擔能力為依據。不過，就永久房屋的比率（一個用來量度作為適當居所的房屋所佔比率和質素，以及每人樓面面積的指標）來說，香港的表現則比其他比較國家略遜一籌。Point four : more than 10 thousand high rent, high profits return ! !
亮點四：租金高達10000元，投資回報率絕對高！ ！ ！Investors are attracted to property by the gap between rental yields, around 3. 5 %, and long - term bond yields, now around 1. 8 %
投資者被吸引到房地產市場是因為在租金收益率（大概3 . 5 % ）跟長期債券收益率（現在大概1 . 8 % ）之間有較大差距。Except for the legally exempted income tax, foreign investors with no agencies in chinese mainland may enjoy a 10 % off tax rate of withholding income tax on the income sourcing from domestic stock dividends, interests, rentals, license fees and other aspects
外國投資者在中國境內未設立機構而來源於中國境內的股息、利息、租金、特許權使用費和其他所得，除依法免征所得稅的以外，都將按10 %的稅率徵收預提所得稅。Of the vacancy and occupancy rates, rental income and operating expenses of the facilities and office premises of the science park phase 1 each month since becoming available for occupation ; and whether concessions such as rent - free period or rent exemption have been offered to tenants by the science park with a view to improving its tenancy position ; if so, of the details ; if not, the reasons for that ; and
（二）自入夥以來，科學園第一期設施及辦公用地的每月空置及出租比率、租金收入及營運開支；為了改善出租情況，科學園有否為租戶提供免租期或豁免租金額等優惠；若有，請告知詳情；若否，原因是甚麼；及Nations ordain the property rights structure, and it is a source to affect the capital market efficiency. but nations need to ordain the specific property rights structure to obtain the rent from public finance, which reflect on the chinese institutional change as follows : th e nation and its public finance demands play a key role in capital market development, but the nation ' s unilateral demand of public finance to obtain the rent caused the predicament in capital market
而從產權視角看，兩者又具有了內生關系，因為是國家界定產權結構故而是影響資本市場效率的根源，而國家之所以構造出特定的產權結構則與其獲取租金的財政需要息息相關，反映在中國制度變遷實踐上就是：國家及其財政需要既是資本市場興起的關鍵，而國家單方面獲取租金的財政需要又是造成資本市場困境的根源。The paper presented the evolution of five key indicators property prices, property transaction volumes, new mortgages, the income - gearing ratio, and the buy - rent gap, which measures the funding cost of buying a property relative to its rental yield in the form of a pentagon, to compare the current situation with the boom and bust cycles of the past decade or so
該文件以五邊形的方式闡釋5項主要指標的演變物業價格物業成交量新造按揭貸款收入與供款比率，以及反映購買物業的資金成本相對于租金收益的購入成本與租金差距，以比較目前的情況及過去十多年來的景氣及不景氣周期。The dualism of finance caused by financial regulation, the system disfigurements and institutional defects during the economic transition period, and the lack of the internal supervision and stimulus derived from the imperfection of the corporation governance structures of economic bodies, offer enough rent for banks " rent - seeking behaviors. the economic result is that, implicit interest rate forms in the market
金融抑制導致的金融二元性、經濟轉型時期的體制缺位和制度缺陷，以及微觀經濟主體不健全的法人治理結構導致的內部監督激勵不足，為銀行尋租行為的發生提供了不竭的租金源泉，結果形成了市場上的隱性利率。I asked him whether he was going to sell it. he said no and volunteered the information that he was considering buying another one as an investment property, given that the rental return is higher than the interest on money on deposit with banks and higher than the mortgage interest rate
我問他是否打算把物業賣掉，他說不會賣，並打算買入另一個物業作為投資，因為租金回報高於銀行存款利率，亦高於按揭貸款利率。First, it leads to unproductive collocation of resources, covering direct investments and the relevant opportunity cost ; second, the rent - seeking part can establish monopolistic status if the deal succeed, which will then causes damage to social benefits and brings x - inefficiency ; what ' s more, rent seeking of firms leads to consumers " rent avoiding, and consequently, the firms will set to seek rent in a second circle just in order to protect their monopolistic status already established, circle by circle, the multiplying - effect will surely cause serious waste of social resources
首先，租金交易導致資源的非生產性配置，這不僅包括尋租過程中資源的直接耗費，而且包括這些資源的機會成本;其次，租金交易成功，尋租人得以建立壟斷地位，壟斷進而引起社會福利損失和x非效率;再次，企業尋租引發消費者的避租行為，然後，企業將為維護壟斷地位開始新一輪的尋租活動，如此循環往復，這種乘數效應必然導致社會資源的嚴重浪費Notification rate of notified infectious disease, rental indices and stress index declined this year
其中傳染病的呈報比率、租金指數及壓力指數均低於去年。In practice, the incentive regulatory schemes, such as price caps regulation ( pcr ), have provided powerful incentives to promote productive efficiency for the regulated enterprises, but it not only achieve perfect industry efficiency, meanwhile, but also brought about the problems of exploiting rent and harming consumer surplus in the regulated enterprises. therefore, the choice of incentive regulatory schemes is constrained by many conditions
在實踐中，雖然價格上限等激勵性規制應用模型對生產效率形成強力激勵，但是其在取得良好產業績效的同時，也帶來了被規制企業攫取信息租金、損害消費者剩餘等問題，因而激勵性規制模式的選擇受到許多條件的約束。Published rental rate
公布的租金費率Benefiting from a healthy hong kong property market, the rental and occupancy rates of the group s investment properties in hong kong were sustained at high levels during the year, with sales of completed properties contributing to satisfactory profit margins for the division
受惠于香港物業市場復甦，集團在香港的投資物業之租金及入住率均有出色表現，而已落成物業之銷售亦為部門帶來滿意的邊際利潤。Vacancy rates and median rentals of commercial premises in prh estates and those managed by fehd
公共屋內及食環署轄下的商鋪的出租率及租金中位數B by adding " after 12 december 1996 " and " 80 " at the end of the columns headed " period " and " percentage of prevailing market rent " respectively
B在標題「期間」及「 ?值租金的百分率」兩欄之末處分別加「 1996年12月12日之後」及「 80 」Minimum rental rate
最低租金費率分享友人