租金要價 的英文怎麼說

中文拼音 [zūjīnyāojià]
租金要價 英文
asking rent
  • 租 : Ⅰ動詞1 （租用） hire; rent; charter 2 （出租） rent out; let out; lease Ⅱ名詞1 （出租所收取的金錢...
  • 金 : Ⅰ名詞1 （金屬） metals 2 （錢） money 3 （古時金屬制的打擊樂器） ancient metal percussion instrum...
  • 要 : 要動詞1. （求） demand; ask2. （強迫; 威脅） force; coerceⅡ名詞（姓氏） a surname
  • 價 : 名詞1. （價格） price 2. （價值） value 3. [化學] （化合價） valence
  • 租金 : rent; reprises; rental; charter hire; charter money
  • 要價 : ask a price; charge; offer
  1. This paper takes the point of solving one of the main problems, i. e. having no steady fund source, which exists in the implementary of public housing system in xi ' an, as the incisive point. the paper analyzes and calculates the problem of fund deficiency in today ' s fund source channel and studies the method of solving the problem during the process of incorporating, using and managing in extant employee housing accumulation fund system in the towns. the paper also advances the ampliative accumulation fund system and builds up the corresponding operating model by adopting the mode of financing affiance, analyzes the investment method by using blurred linear programming and appraises its incremental effect

    本文以解決西安市廉租住房制度實施中存在的主要問題之一?無穩定的資金來源為切入點，在調研資料的基礎上，分析測算了目前的資金來源渠道存在的資金不足問題，同時研究了現存的城鎮職工住房公積金制度在歸集、使用和管理過程中存在問題的解決途徑，提出了擴大的住房公積金並採用金融信託方式構建了相應的運作模式，利用模糊線性規劃模型對其投資方式進行了分析並對其增值效果進行了評價。
  2. That lottie had a doorstep they might have been left on was only because her boss, having bought a second house, offered lottie his first house at a price so low and terms so reasonable that it would have been like losing money to refuse

    珞蒂今天有這么個門口好讓碧絲丟下孩子，說來也是因為她老闆買了第二幢房子，第一幢房子就以很便宜的價格和合理的條件要珞蒂租下，珞蒂認為如果拒絕，和損失金錢一樣。
  3. Pdf format ) by the rating and valuation department contains quite substantial information and statistical data, compiled on a calendar year basis. data available include the stock, completions, take - up, vacancy and forecast completions ( for 3 years ) by main property types

    （ pdf格式）載錄大量以歷年計算並按主要物業類別分析的資料和統計數據，包括物業的總存量、落成量、使用量、空置量、未來三年落成量的預測數字、平均租金、價格及指數等。
  4. This mass migration to taiwan changed the character of the island. recognizing the urgent need for industrious farmers, the dutch employed the new immigrants, providing them with oxen, seeds, and implements. every new settler was promised an annual subsidy of cash and an ox. because all land in these areas belonged to the dutch east india company, the dutch were able to profit enormously from collecting heavy rents from the chinese tenants

    這一大規模的移民改變了島內特性。因為了解到這些勤勉農民的需要，荷蘭政府僱用這些新移民，並給予牛、種子、和器具，並且承諾每一個新移民津貼現金和一隻牛。因為這些土地都數于荷蘭東印度公司，荷蘭人得以從高價租金賺取大額利潤。
  5. Firstly, the allocation formula of two players and many players are given out with nash bargaining model. secondly, based on analyzing communication process model, sa internal information communication model is designed and a sa information system based on browser / server mechanism is brought forward. thirdly, trust game is analyzed by dint of " prisoners " dilemma " model and terms and premises, resulting in the breakthrough of nash equilibrium, are described, then, the relation between trust and relationship rent is revealed, whereby the focus of trust management is such a mechanism as promotes trust

    從可能導致中小軟體企業戰略聯盟失敗的因素分析入手，選取分配、溝通、信任三個關鍵要素進行分析：用博弈論中的納什討價還價模型導出了兩人和多人利益分配的滿意公式；在分析溝通過程模式的基礎上，設計了聯盟內部信息溝通模型，並構造出基於b s的聯盟信息系統模型圖；利用「囚徙博弈」模型分析聯盟間信任博弈，得出戰略聯盟中博弈雙方可突破納什均衡的前提與條件，接著分析了信任作為關系性租金產生源泉對聯盟利益的影響，進而提出信任管理重點在信任管理的產生機制上。
  6. We admit its flawed : big macs are not traded across borders as the ppp theory demands, and prices are distorted by taxes, tariffs, different profit margins and differences in the cost of non - tradables, such as rents

    我們承認它的確存在瑕疵：巨無霸並不像購買力平價理論要求的那樣（可以）跨國交易，並且其價格被稅收、關稅、不同的利潤以及不可貿易成本，例如租金所扭曲。
  7. Where the parties agreed that title to the lease item will vest in the lessee at the end of the lease term, and after paying a major portion of the rent, the lessee is unable to pay the remaining balance, resulting in the lessor ' s termination of the contract and repossession of the lease item, if the value of the repossessed lease item exceeds the rent owed by the lessee and other expenses, the lessee may require partial refund

    第二百四十九條當事人約定租賃期間屆滿租賃物歸承租人所有，承租人已經支付大部分租金，但無力支付剩餘租金，出租人因此解除合同收回租賃物的，收回的租賃物的價值超過承租人欠付的租金以及其他費用的，承租人可以要求部分返還。
  8. Article 249 partial refund in case of termination by lessor where the parties agreed that title to the lease item will vest in the lessee at the end of the lease term, and after paying a major portion of the rent, the lessee is unable to pay the remaining balance, resulting in the lessor ' s termination of the contract and repossession of the lease item, if the value of the repossessed lease item exceeds the rent owed by the lessee and other expenses, the lessee may require partial refund

    第二百四十九條當事人約定租賃期間屆滿租賃物歸承租人所有，承租人已經支付大部分租金，但無力支付剩餘租金，出租人因此解除合同收回租賃物的，收回的租賃物的價值超過承租人欠付的租金以及其他費用的，承租人可以要求部分返還。
  9. Why is the rateable value not linked directly to the actual rent ? in assessing the rateable value, the rvd has to take into account open - market rents agreed at or around the valuation reference date for similar properties in the locality, with due adjustments to reflect any differences in size, location, facilities, standards of finish and management

    估價署在評估應課差餉租值時，須要考慮區內同類物業于估價日期（即10月1日）或接近該日，在公開市場由業主與租客雙方議定的租金，再根據物業的面積、位置、設施、完工質素及管理水平的差異加以調算。
  10. The paper presented the evolution of five key indicators property prices, property transaction volumes, new mortgages, the income - gearing ratio, and the buy - rent gap, which measures the funding cost of buying a property relative to its rental yield in the form of a pentagon, to compare the current situation with the boom and bust cycles of the past decade or so

    該文件以五邊形的方式闡釋5項主要指標的演變物業價格物業成交量新造按揭貸款收入與供款比率，以及反映購買物業的資金成本相對于租金收益的購入成本與租金差距，以比較目前的情況及過去十多年來的景氣及不景氣周期。
  11. Thus in the condition of information asymmetries and scarce human capital elements of professional managers, full understanding its effects faction in enterprise rent, the general principle that proprietary human capital is the main negotiating power base of managers ’ shares, and the inter - influence between its characteristics and reward distribution, are theoretically and practically significant for reasonable design of reward mechanism, for the realization of effective invigoration and restriction to the professional managers, for the resolution to the problem of client and agent and even for the advancement of the emprises ’ ability of general competition

    因而在信息不對稱和職業經理人人力資本要素稀缺的情況下，充分認識其人力資本的特性與其生產要素的價值、其人力資本在企業租金創造中的作用、其專有性人力資本是職業經理人分享企業租金的主要談判力基礎的一般原理以及其人力資本特性與報酬分配的互動影響，對于科學合理地設計報酬機制、實現對職業經理人有效的激勵與約束、解決委託-代理問題乃至提升企業的整體競爭力有著不無重要的理論意義與現實意義。
  12. The governance of software enterprises is firstly defined as optimizing “ the allocation of control rights and organization rents ” in the r & d activities and harmonizing power and responsibility of the stakeholders ( mainly including r & d human capital owners ) through formal or informal institution. this will make the value maximum for r & d human capital and enterprises. finally, the rights and interests of all stakeholders can be guaranteed

    「軟體企業治理」是通過一套正式及非正式的制度安排，優化軟體企業「控制權與組織租金配置」 ，協調軟體企業各個利益相關者（主要是以r & d人力資本所有者為核心）之間的權責關系，以實現r & d人力資本和軟體企業的價值最大化，從而最終維護軟體企業各利益相關者的權益。
  13. Attempts have been made to establish a house price model and to study empirically the urban house price with such illustrative variables as urban non - agricultural population, gnp, per capita disposable income, floorage of commercial house sold, per capita house coverage, and engle coefficient

    因此，就開發項目個案而言，土地成本是住宅價格的主要動力因素。 （ 5 ）住宅租金與住宅價格的關系。從理論分析來看，住宅租金應和住宅價格具有良好的一致性。
  14. In recent year, most companies face with difficulties of economic downtrend, deflation and decrease in market demand. nevertheless, government owned enterprises in china have the competitive advantages of cheaper labors, lower rental, abundant resources and mass production with economies of scale. as a result, they can operate at lower cost and eventually they can seize more market share by selling at lower price

    近年企業面對更嚴峻的通縮困境，需求減縮，國有企業擁有平價勞工、租金、資源等競爭優勢，大量生產商品、享有經濟效益可低價傾銷，本港企業成本相對過高及競爭加劇，企業組織若要生存，需達到成本最優化及全面控制。
  15. Equity reits invest in and own properties ( thus responsible for the equity or value of their real estate assets ). their revenues come principally from their properties ' rents

    產權類不動產投資信託公司投資並擁有房產（因此對不動產的產權或價值負責） 。他們的收入主要來自他們房產的租金。
  16. There is a lot of talk about the high property rentals in hong kong. however, according to swire s annual office rental survey on key locations in asia, hong kong is cheaper than beijing, shanghai and even guangzhou

    很多人亦談論香港的樓價過高，但根據太古每年針對亞洲各大城市所做的辦公室租金調查，香港的租金比北京、上海甚至廣州還要便宜。
  17. Running a traditional business is not easy because of the constant challenges and stress, particularly in hong kong, where the high rents and other costs place an extra burden on business owners

    經營傳統生意，要承受各種的考驗和壓力，尤其在香港，昂貴的物價和租金，加上激烈的競爭，我們的每一項投資和決定，都要極為小心和謹慎。
  18. At the same time, combining the reality of the enterprise rent - seeking activities this paper analyzes concretely the objects, strategies, paths and methods of the enterprise rent - seeking, summarizes that in the socialism market economy the enterprise rent - seeking has the characteristics of the common, the longtime and the cyclic, researches further on treating the enterprise rent - seeking. accordingly this paper proposes measures of hastening the economic system reforms and the socialism market economy construction, shrinking the administrative range of governments, changing governments duties and extending the open and the transparent of the governments affairs, regulating enterprise behaviors and overcoming the non economic elements, exerting the markets " function of guide thoroughly, meanwhile this paper emphasizes that for the rents produced by the government behaviors scientific analyses and utilizations are essential, the measures of enforcing the propagation and instruction, joining the public supervision, moral evaluation and punishment mechanism together flexibly are also presented in this paper

    同時本文結合我國企業尋租活動的現狀，對企業尋租的對象、戰略、路徑、方式等做了具體的分析，總結出了社會主義市場經濟條件下企業尋租具有普遍性、長期性和循環性的特點，並對企業尋租應該如何對待的問題做了進一步的研究，相應地提出了加快經濟體制改革和社會主義市場經濟建設，縮小政府管制的范圍，轉變政府職能，增大政務公開性與透明度；規范企業行為，克服企業行為中的不經濟性因素，充分發揮市場機制的引導作用；對于政府行為導致的「租金」 ，要具體分析后科學地加以設計和運用；同時注意加大宣傳和教育力度，將輿論監督、道德評價與懲罰機制相結合等對策。
  19. In october 1942, congress grudgingly responded to the president ' s request and passed the anti - inflation act, which gave the administration authority to freeze agricultural prices, wages, salaries and rents throughout the country

    1942年10月，國會勉強同意總統的要求通過了反通貨膨脹法案，授權政府在全國范圍內凍結農產品價格、工資、薪水和租金。
  20. In cases where the taxpayer requests to pay the duties in one go ; he may choose to evaluate the customs value in line with the provisions of article 21 of this set of regulations, or take the total rental identified by the customs as the customs value

    納稅義務人要求一次性繳納稅款的，納稅義務人可以選擇按照本條例第二十一條的規定估定完稅價格，或者按照海關審查確定的租金總額作為完稅價格。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書