親自動手 的英文怎麼說

中文拼音 [qīnzìdòngshǒu]
親自動手 英文
do the job oneself
  • 自 : Ⅰ代詞（自己） self; oneself; one s own Ⅱ副詞（自然;當然） certainly; of course; naturally; willin...
  • 手 : Ⅰ名詞1 （人體上肢前端能拿東西的部分） hand 2 （擅長某種技能的人或做某種事的人） a person doing or...
  • 親自 : personally; in person; oneself
  1. Everything has been made by the eskimos themselves

    愛斯基摩人親自動手做一切東西。
  2. There's nothing done that you don't do yourself, unless you stand over these loafers with a club.

    什麼事都得你親自動手，除非拿了大頭棒監督這批懶蟲去干。
  3. In the early times, we once lived on a piece of land where there was a dilapidated house leveled almost to the ground. master was able to build a simple house on the remaining foundation and walls. she did everything herself, mixing concrete, laying bricks, plastering walls, setting up wooden frames, hammering big nails, and even doing the plumbing

    當時我們所住的那塊地上，有一處幾乎只剩地基的斷垣殘壁，師父就順著它所殘留的形勢在地上繼續蓋起一棟簡單的房子，從拌水泥砌磚塊抹墻壁架木頭槌大釘接水管等等，無不親自動手。
  4. So rabassa tried his hand, and the rest was literary history.

    於是拉巴薩只好親自動手。剩下的是文學史方面的內容。
  5. For economic reasons, we did much of the heavy work ourselves - transporting cement, sand, lime, and bricks from the foothills, tearing down the hut, mixing cement, filtering sand, and carrying bucketfuls of building material

    為了節省開支，許多粗重的工作例如下山運水泥沙白灰磚，拆棚子拌水泥篩沙提灰桶等工作，我們都親自動手。
  6. Generally, these are “ hands - on ” type positions that do not require advanced knowledge in engineering or other disciplines

    一般而言，這些職位多半屬于需要親自動手工作的職位，並不需要在工程方面有高深的學問或長期的歷練。
  7. As sad as she could be. she will have to clear his belongings

    盡管她很悲傷，老夫人仍不得不親自動手清理他的遺物。
  8. Its basis idea and method are that you should think the maths not a preexistance logic system, but think it is a experiment science. the student should begin with problem, use the computer. he should set up a solution project and do it himself to explore the law of maths. that is, the students must learn in experiment, learn with problem to explore and find the law of maths. there, we put the emperiment as a part of the whole advanced mathematics. during the experiment, we acquired that the student must use one maths software at least. we introduced the maple sofeware

    它的基本思想和方法是不把數學看作成先驗的邏輯體系，而把它看作「實驗科學」 ，從問題出發，藉助計算機，通過學生親自設計和動手，體驗解決問題的過程，從實驗中去學習，探索和發現數學規律。我們在高等數學教學過程中進行數學試驗，把它作為了高等數學的一部分。在實驗過程中，我們要求學生至少掌握一種數學應用軟體。
  9. You can see that i can do anything, like cement work and carpentry. i can do everything myself, and do it better than professionals

    所以你們看得到的任何事情我都可以做，像水泥工木工等等，我都可以親自動手做，而且做得比內行人還要好。
  10. Mother had decided to trim her household budget wherever possible ， so instead of having a dress drycleaned she washed it by hand

    母親決定盡可能地削減家務開支，於是她自己動手洗了一件衣服，而沒有送到洗衣店裡去乾洗。
  11. By using their own hands the professors have attained the objective of treatment

    教授們親自動手，達到了治療的目的。
  12. That is definitely easier than doing it yourself

    這比您親自動手要簡單得多。
  13. It's always the same; everything that i don't attend to myself goes wrong.

    總是這樣的，什麼事情我不親自動手就出毛病。
  14. If you would have a thing well done, do it yourself

    想把事情來做好，就得親自動手搞。
  15. Right. i ' ll just have to remove it myself

    好，那麼我就得親自動手了
  16. If you would have a thing well done, you must do it yourself

    如果要將事情做好，就得親自動手。
  17. Or we kill him ourselves and we feel even better

    要是我們自己親自動手殺他，我們就會感覺更好
  18. We ' ll have to do something about that

    現在我們該親自動手了
  19. Hands - on exercises in using the internet and creating web pages

    親自動手練習使用英特網和網頁製作。
  20. After touring the exhibition, you can try out the rubbing techniques used by archeologists to discover the patterns on model relics and use your imagination to create your own masks. come and join in the fun

    欣賞珍貴文物之後，參加者在博物館大使指導下，利用考古拓印的方法，親自動手將仿製器物上的紋飾重現眼前，並可創作出他們心中最酷的面具形象。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書