移情對象 的英文怎麼說

中文拼音 [qíngduìxiàng]
移情對象 英文
transitional object
  • : Ⅰ動詞1. (移動) move; remove; shift 2. (改變; 變動) change; alter Ⅱ名詞(姓氏) a surname
  • : 名詞1 (感情) feeling; affection; sentiment 2 (情分; 情面) favour; kindness; sensibilities; fe...
  • : Ⅰ動詞1 (回答) answer; reply 2 (對待; 對付) treat; cope with; counter 3 (朝; 向; 面對) be tr...
  • 移情 : empathize
  1. What struck me about the drift of m. koyre ' s lecture is firstly an almost spontaneous tendency to assimilate directly the platonic dialogue and the socratic maleutics to analysis

    柯爾先生演講游不定讓我印深刻的地方,首先在於他一相願地將柏拉圖的話錄跟蘇格拉底的啟發式問答法跟精神分析學合併起來談。
  2. The classification of reading strategies is based on o ' malley & chamot ' s ( 2001 ) strategy framework, with reference to other related researches and consideration of the reading practice of senior students. the thesis mentions 8 metacognitive strategies : arranging and planning, advance organization, directed attention, selective attention, self - management, self - monitoring, self - evaluation, and self - reinforcement ; 10 cognitive strategies : contextualization, resourcing, deduction, inferencing, elaboration, transfer, translating, note - taking, applying images and sound, summarizing

    閱讀策略的分類,作者參照《英語課程標準》的要求,考慮了中學生閱讀的實際況,也參考了其他學者的研究,並o 』 malley chamoto )的分類作了調整,提出8種元認知策略:計劃安排、預先組織、集中注意、選擇注意、自我管理、自我監控、自我評價、自我鼓勵; 10種認知策略:利用上下文境、利用目標語資源、演繹、推測、拓展、遷、翻譯、記筆記、利用圖聲音、總結。
  3. In this paper, high heat penetration into a moving particulate bed is described mathematically with a comprehensive heat and mass transfer model. the distribution of gas velocity and pressure, the temperature field of gas and solid in the moving particulate bed are examined for different conditions. the results show that thermal penetration into the moving packed - bed particles by fluid flow in porous media is high only in the position near the gas entrance. the thermal penetration thickness tends to increase with the fluid flow velocity and decrease with the particle moving velocity. in the region of thermal penetration, the porosity of solid bed has significant effect on gas field and pressure loss. it is feasible to reduce the gas pressure loss by a larger width / height packed bed in design and operation. the correspondence between thermal infection depth and particle bed height would be helpful to keep high oapacity of reactor and reduce the cost of operation

    動顆粒床中物料層內的高溫氣體滲流傳熱現,考慮滲流與傳熱的相互作用,採用局部非熱平衡假設建立了多孔介質滲流傳熱物理數學模型並進行了數值計算.研究了不同況下床內填充多孔介質中的流速、氣固溫度和床層壓力損失.計算結果表明,高溫熱氣動床顆粒料層的熱滲透主要發生在滲流入口端區域,增大入口滲流速度以及減小床層物料下速度將導致物料溫度沿床高慢速下降,熱滲透深度擴大,熱滲透作用區域內的物料溫度水平提高.在熱滲透作用區域,孔隙率流場和壓力損失有很大的影響.研究結果動顆粒床反應器的設計與運行具有一定的參考作用
  4. In this paper, according to the fully time compulsory education curriculum standards of chemistry ( experiment draft ) which requests that the students should be able to pose some valuable questions from their daily life or from their chemistry learning and express their questions clearly, the author discussed the inquiry value of the questions in chemistry instruction based on the theory of scientific epistemology, cognitive psychology and ability psychology. furthermore the parameters for measuring the students " questioning ability are also talked about from the perspectives of the motivations of questioning, the cognitive foundation, the value of the questions, the ability of posing questions by themselves and the ability of expressing their questions. after reading many literatures and interviewing some experienced chemistry teachers, the author proposed instructions strategies in cultivating the students " questioning ability in chemistry instruction from five aspects, they are : to stimulate the students to question ; to construct the cognitive foundation of questioning ; to augment the value of the questions ; to make the students pose their questions by themselves ; to cultivate the students " ability of expressing their questions

    本文在研究的過程中,採用了文獻閱讀和向任課教師訪談的方法,以《標準》中「提出問題」要素的要求「能從日常現或化學學習中,經過啟發或獨立地發現一些有探究價值的問題;能比較清楚地表述所發現的問題」為主線,運用科學認識論、認知心理學及能力心理學的相關理論作為理論基礎,結合中學生化學學習的特點,從問題的遷價值、思維價值、能力培養價值和感價值四方面深入探討了化學教學中問題的「探究價值」 ;通過化學教學中學生「提出問題」能力的涵義及結構的分析,從提問動機、提問的認知基礎、所提問題的價值、提問的自主性和表達問題的能力五個方面建立了衡量學生「提出問題」能力的指標體系;在此基礎上相應從五方面提出了化學教學中學生「提出問題」能力培養的教學策略,分別是激發學生「提問」動機的策略、建構「提問」認知基礎的策略、提高問題價值的策略、提高學生「提問」自主性策略和培養學生「表達問題」能力的策略。
  5. Firstly, the temperature varies in a large range in the place where the gap sensor works, so this paper analyzes the temperature drift of gap sensor, and finds out that the main reasons which result in temperature drift are the resistance of detecting coil and demodulating circuit parameters. to resolve this problem, a practical design of detecting coil is given, and a compensative measure considering the detecting coil and demodulation circuit is proposed to improve the temperature stability of gap sensor

    首先,針間隙傳感器工作環境溫度變化較大的況,本文間隙傳感器溫度漂進行了分析,認為檢測線圈電阻和檢波電路參數變化是造成傳感器溫漂的主要原因,建立了檢測線圈的數學模型,提出了檢測線圈和檢波電路綜合補償方法,解決了間隙傳感器的輸出信號溫度穩定性的問題。
  6. Two typical examples analyses are conducted for the average conditions both of winter and summer climates under vapor diffusion and air leakage. a further discussion is set forth to determine the main factors that the moisture accumulation in wall is affected. it is found that the factors are the relative humidity at the wall surface, indoor temperature, permeability, air pressure difference and rate of the infiltrative or exfiltrative airflow

    本文首先研究了墻體內的濕氣遷過程,詳細分析了濕積累現形成的原因,通過夏、冬兩季平均氣候下墻內溫度、水蒸氣壓力、相濕度及濕積累在僅有擴散、擴散與空氣滲透同時存在等況所作的具體計算,發現墻內、外表面的相濕度、室內溫度、滲透率、空氣壓差以及空氣的滲流速度是影響墻內濕積累的主要因素。
  7. To be loaded with the matter environments of school and the behivior and figure of educator and the spiri t of class and school, the hidden curriculum indirectly and imperceptibly influences on the moral development of student, the paper dictiss its efficacy of moral education form five aspects : it can lead the moral recongnization and value idea of student ; it can mould the moral feeling of the student and urge the moral will of the student ; it can restrain the moral behavior in order to conform to the standerds of society and cultivate the good moral habit ; it also cultivate and improve the student " ability of oneself education

    隱性課程是課堂內外間接的、內隱的,由教育者以特定方式呈現,通過受教育者無意識的、非特定心理反應發生作用的教育影響因素。隱性課程以學校的物質環境、教師行為形以及班風校風為載體間接的、潛默化的影響著學生的道德成長。本文從五個方面其德育功效進行論述:引導學生的道德認識和價值觀;陶冶學生的道德感;激勵和磨煉學生的道德意志;規范學生的道德行為,養成良好道德習慣;培養和提高學生的自我教育能力。
  8. A defense mechanism in which there is an unconscious shift of emotions, affect, or desires from the original object to a more acceptable or immediate substitute

    作用;感轉一種防衛機制,感、影響、願望從原始目標潛意識地轉到一個立即或更可接受的替代
  9. By comparing the numerical results of water infiltration with air and without air, it is shown that the method in this paper is more effective for solving problems of water infiltration in unsaturated soil. in this paper the forming process of oil - bearing basin is the main research object and the mathematic model of geology is built, in order to simulate the dynamic forming process of stratums especially oil - bearing stratum in geology history in the time and space concept, further to investigate the history of petroleum forming, transmitting, accumulating and predict the distributing rule and scope of petroleum, and offer an rapid, quantitative, exact, general choice for the researcher of petroleum geology. with denudation, poor - compactness and sedimentation hiatus, the stratum relations of sedimentation section is judged, and the ancient thickness and pressure of stratum layer are recovered by the inversion method of back stripping. the numerical simulation algorithm of recovery of geological history is also given

    為了利用現代化的計算技術再現含油氣盆地的地史演化發育過程,以便進一步定量化研究油氣的生成、運和聚集的歷史以及預測油氣分佈規律、分佈范圍,為石油地質學家提供一個快速、準確、定量、綜合的研究手段,本文就含油氣盆地的地史演化發育過程為主要研究,建立了數學地質模型,運用優化理論與演算法,在考慮了剝蝕、欠壓實、沉積間斷等地質現況下,採用回剝反演法,應用鉆井、測井、地震等方法獲得的地層物性資料,判別沉積剖面中地層的接觸關系,恢復地層的古厚度、古壓力,構造了地史恢復的數值模擬方法。
  10. Successfully applied markov process to analyze the change of vegetation cover, and point out the change of vegetation transition is not a single markov process but a multi - markov process and also is a long term process. 9. the writer proved that under the 8km resolution, the markov process ca n ' t estimate the trend of land use by two term - data no matter it ' s sequence or at intervals. through analyzing the change of each vegetation area, the change of spatial data and the markov process, the main conclusions are : in plain of china western arid land, the desert area decreased and the oasis area increased, most of the increase represents extension of the traditional oasis

    利用回歸方程今後的植被變化況進行了模擬預測,其結果具有一定的參考價值;南京氣學院博士學位論文8 .將馬爾科夫過程成功地應用於中國西部干早區的植被變化分析當中,指出,植被的轉變化不是一重馬爾科夫過程,而是一個多重的馬爾科夫過程;而且是一個步長較長的馬爾科夫過程; 9 .證明在8klll尺度下,馬爾科夫過程不能使用兩期的土地利用變化來預測土地利用的發展趨勢,無論這兩期的時間是連續的還是有一定時間間隔的;通過各類植被的面積變化、空間變化及馬爾科夫過程分析認為:中國西部乾旱區在平原區整體上荒漠面積減少,綠洲面積增加,綠洲的面積擴大主要表現在原有綠洲的擴大。
  11. In the objective respect of the crime, the transferring target of the crime must be a criminal case and the guilty situation of a serious nature has been probed into

    在犯罪客觀方面,本罪的應是刑事案件,並本罪的節嚴重形作了探討。
  12. First, aiming at the condition of typical heavy - duty traffic road in the whole nation especially in jiaozuo, it carries out careful investigation and relatively systematic research for the destroyed road caused by heavy - duty traffic. hds - 2 movable axle is also used to make an experiment on the actual overloaded condition of existing road. for and pitch road surface of heavy duty, it conducts nonlinear experiment of half rigid material and heavy - duty ruts of pitch road surface

    首先針全國典型重載交通道路的況,特別是焦作地區的重載道路現狀以及由於重載交通引起的路面破壞現、原因進行了細致的調查和較為系統的研究分析,並利用hds - 2動式軸載儀,現有道路的實際超載況進行了實測,在此基礎上重載和瀝青路面,進行了半剛性材料的非線性實驗以及瀝青路面重載車轍試驗。
  13. The chinese reporters were warned that they might be ordered to hand over film or video _ a possible image - control measure in case anything went wrong

    中國記者被警告在出現況時必須交膠片及影資料。這是他們可能進行控制的一個手段。
  14. The environment of network computing is also changed from client / server via client / network to client / virtual environment, hi this case, there are many models of mobile computing, such as the model of client / server, code - on - demand and so on. but these models have their own shortages, for example, in the process of communicating with remote host or remote server, most of them make use of synchronous communication, and the waiting time is very long ; when used hi some task, these models work only by serial model

    在這種況下,出現了多種動計算模式,如客戶服務器模式,代碼即需即取模式等,但這些動式計算模式有其固有的局限性,如在與遠程主機或服務器只能進行異步方式的通信,等待時間長,帶寬浪費現嚴重,于某一特定的任務,只能串列處理等。
  15. The main duty of image manipulation module is to deal with the patient ' s foot picture captured by camera and then mapping final clear outline to main client. the model displaying module ' task is to display the orthosis on the main client and translate, rotate, zoom and mirror the orthosis. it also can change the viewport of the orthosis. the model modication module has a serial of function which can be modified the orthosis according to the situation of different patients. this article expound the wanton smooth area ' modification in detail from two aspects

    處理模塊主要是把攝像頭獲取的病人足底信息進行圖像處理,最終把明顯的輪廓信息映射到主視圖窗口;模型顯示模塊主要是顯示矯形器,並且可實現矯形器的平、旋轉、縮放、鏡像、渲染及視圖變換等;模型修改模塊是針千差萬別的病人況而確定的一組修型功能,本文模塊中的任選區域修型功能從區域選定及區域編輯兩方面作了較為詳細的論述。
  16. Taking the - 190 level southern roadway in gequan coal mine in china as the object of study, the numerical analysis of stress distribution, plastic zone, displacement of surrounding rock and stress state of rock - bolt under the conditions of both shotcrete - bolt support and combined bolting - shotcreting - grouting support was carried out with udec software

    摘要以葛泉礦190南翼運輸大巷為研究,採用udec數值模擬軟體該巷道在全斷面錨噴支護和全斷面注漿與錨噴聯合支護兩種條件下圍巖應力分佈、圍巖塑性區范圍、圍巖位和錨桿受力況進行了分析。
  17. Through the analysis of reasonableness and feasibility of establishing ecological compensation system, it pointss out that ecological compensation should be adopted as a kind of environmental legal system

    生態補償應以公平合理為原則,補償的范圍相當廣泛,補償方式包括財政轉支付、徵收生態補償金、建立生態補償基金、優惠、補貼等,針不同的況應設計不同的補償制度。
  18. In some cases, such as when the package name contains invalid characters - :., or when the package contains unregistered objects, the package migration wizard cannot perform the migration until these issues are resolved

    在某些況下,例如包名稱包含無效字元( / : [ ] . = )或包包含未注冊的時,包遷向導在這些問題解決前將無法執行遷
  19. Having never even fancied herself in love before, her regard had all the warmth of first attachment, and, from her age and disposition, greater steadiness than first attachments often boast ; and so fervently did she value his remembrance, and prefer him to every other man, that all her good sense, and all her attention to the feelings of her friends, were requisite to check the indulgence of those regrets which must have been injurious to her own health and their tranquillity

    她先前甚至沒有幻想到自己會他鐘,因此她的柔密意竟初戀那麼熱烈,而且由於她的年和品性的關系,她比初戀的人們還要來得堅貞不。她癡地盼望著他能記住她,她把他看得比天下任何男人都高出一等,幸虧她很識時務,看出了他朋友們的心思,這才沒有多愁多恨,否則一定會毀了她的健康,憂亂了她心境的安寧。
分享友人