移民到國外 的英文怎麼說

中文拼音 [yímíndàoguówài]
移民到國外 英文
emigrant
  • 移 : Ⅰ動詞1. （移動） move; remove; shift 2. （改變; 變動） change; alter Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 民 : Ⅰ名詞1 （人民） the people 2 （某族的人） a member of a nationality 3 （從事某種職業的人） a pers...
  • 國 : Ⅰ名詞1 （國家） country; nation; state 2 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （代表國家的） national; of ...
  • 外 : Ⅰ名詞1 （外面） outside; external side 2 （外國） foreign country 3 （以外） besides; beyond; in ...
  • 移民 : 1 （遷移至外地或外國） migrate; emigrate （移出）; immigrate （移入）2 （遷移的人） migrant; immi...
  1. Opportunity is hard to come by and challenge is severe. in the international world, on the one hand, the western countries led by the u. s. a are transferring the center of strategic defense to asia, with china as the target. at the same time, they attempt to catty out the strategic of westernization, splittism and overturning in peace

    在國際上，一方面以美國為首的西方國家把戰略防禦的重點轉移到亞洲，對準中國，同時還圖謀實施「西化」 、 「分化」和平演變戰略；另一方面，隨著我國加入wto ，跨國（境）犯罪、境外敵對分子製造民族矛盾以及涉及高技術隱蔽犯罪活動將日趨增加。
  2. While such demographic shifts may or may not be affecting you directly, these changes have caught us in their undertow nonetheless, and we find ourselves at the office of national immigration affairs when it comes to all things arc

    雖然這些改變並不會直接影響到外籍教師，但內政部入出國及移民署將是有任何外僑居留證需要變更的外籍教師需要前往辦理的地方。
  3. The prevailing wage is the average salary offered to the u. s. workers of similar job in the same geographic area. there are different sources of prevailing wage for h - 1b application purposes that are acceptable to the uscis. according to the omnibus appropriation act for fy 2005 signed into law by president bush in december 8 of 2004, the wage employer actually pays to the alien employee can no longer be lower than the prevailing wage

    每一年許許多多的外國學生在美國完成學業后希望在美國實習找到工作，也有很多在外國具有大學或相等學經歷的人希望到美國來工作，他們所申請的就是h - 1b工作簽證所謂的h - 1b是指為特殊職業而申請的工作簽證，申請人及公司都必需符合移民法上這種身份申請的規定
  4. Article 13 unless a civil aircraft was the subject of a forced auction sale in accordance with the law, the nationality registration of such civil aircraft or the registration of rights thereof shall not be transferred abroad before the registered rights of such aircraft are compensated or before the consent of the person entitled to the aforesaid rights is given

    第十三條除民用航空器經依法強制拍賣外，在已經登記的民用航空器權利得到補償或者民用航空器權利人同意之前，民用航空器的國籍登記或者權利登記不得轉移至國外。
  5. We also asked them to lend us exhibitable objects from their personal collection, such as awards, costumes, records and film stills, etc. we were thus able to consult one by one patrick tse yin, wu fung, cheung ying - tsoi, chow tsung, kong hon, lam kar - sing, tam bing - man, nam hung, josephine siao fong - fong, pak yan, sit kar - yin, bobo fung, wong oi - ming, as well as, quite accidentally, suet nei and connie chan po - chu who had emigrated but were back to hong kong on visit

    我們一共拜訪過十五位將要介紹的紅星，包括謝賢胡楓張英才周驄江漢林家聲譚炳文南紅蕭芳芳白茵薛家燕馮寶寶王愛明等，還意外地訪問到已經移民外國，剛好最近回港的雪妮和陳寶珠，蒙他們大力支持，認真選出十二至十六部他們認同的作品。
  6. The united states also set several exams to check a place in china, a lot of high school is born to did not attend the university entrance exam this year, go attending the united states to be set in china to take an examination of report to attend class however the exam fors reference to attend a college to the united states definitely, a lot of student of chinese is funny go to canada studying abroad, because go to school after emigrant canada, do not want money, my elder sister is firm last year from canada a renowned university graduates, the found a high pay very easily in the foreign enterprise job after going back to the motherland

    美國在中國也設了好幾個考試考點，今年好多高中生沒參加高考，而是去參加美國設在中國考電上課考試預備考到美國上大學，中國好多學生逗都去加拿大留學，因為移民加拿大後上學不要錢，我姐姐去年剛從加拿大一所有名的大學畢業，回國后在外企很輕易就找到了一份高薪的工作。
  7. All foreign nationals except those from countries with no diplomatic ties with the philippines or are classified as restricted by the department of foreign affairs, former filipinos and all overseas - based filipinos who are on immigrant status or under a visa category allowing legal stay abroad and have lived there continuously for a minimum of seven years and who have not stayed a maximum total of 60 days in a year in the philippines prior to application are eligible to join the program, provided they are at least 35 years old

    A .資格限定：所有外國公民（與菲律賓無邦交的國家的公民和外交部歸類被限制的人除外）和前菲律賓公民與所有移民身份和在國外連續居住了至少7年持有某種簽證而被允許長期居住國外並末在一年之中停留在菲律賓60天的菲僑，倘若他們的年至少達到35歲即可參加此計劃。
  8. Approval from the uscis is required before the foreign fiance can apply for k1 visa to the u. s. consulate

    在人在外國的未婚夫妻申請k - 1簽證前必須得到移民局的批準。
  9. I, the undersigned. . . . . . . . . . . . . representing the company / organization. . . . . . . . . . and inviting the foreign citizen ( s ), declare to be aware of the italian law on immigration and of the responsibilities indicated in the article 12. section 1 of the legislative decree dated 25 july 1998, n. 286 and of its further amendments "

    本人* * *代表公司/組織邀請外國公民，聲明了解義大利相關移民法律，尤其是在1998年7月25日頒布的286法規第12條段落1及其之後進行的相關修正內容中提到的責任。
  10. Waves of drought in cape verde prompted massive emigration throughout the 20th century, to the point more cape verdeans now live outside the country than in it

    乾旱一波一波的襲擊維德角，以致於在20世紀的時候大多數島民都移民到國外了，現在維德角的居民大多數是在國外而不是在國內了。
  11. The terrible migration of our time have always been away from other countries and never toward them.

    我們這個時代里大量的移民，往往是從其它國家外流，而不是遷到這些國家去。
  12. Thus far the u. s. shows no signs of reinstituting the extremely restrictive immigration laws of the past, a major reason being the dependence of many industries on a supply of foreign labor

    到目前為止，美國還沒有跡象想重新實施過去嚴格的移民法，主因是許多產業都依賴外國勞工。
  13. Alex had flown into london to join jose mourinho ' s squad ahead of their friendly against brondby, but he did not make it past immigration officials at heathrow airport due to a wrangle over his papers

    阿萊士本來已經來到倫敦加入下一場切爾西對布隆得比的比賽中，但是由於他沒有勞工證，所以被英國移民局擋在外面西斯羅機場外面。
  14. A person satisfies the condition in this paragraph if the person is a relative of an eea national and would meet the requirements in the immigration rules ( other than those relating to entry clearance ) for indefinite leave to enter or remain in the united kingdom as a dependent relative of the eea national were the eea national a person present and settled in the united kingdom

    他滿足本段的要求，如果他是歐盟籍人士的親戚，以及滿足《英國移民條例》 （除入境許可外）關于英國永久居留的要求（基於受養于歐盟籍人士，並且其歐盟籍人士已經拿到英國永久居留並且居住在英國） 。
  15. The five - year strategy the five - year strategy will introduce a series of new measures to make the visa application process more transparent and more efficient. these measures include : a points - based system for all who come to the uk to work and study, sponsorship for all but the most highly skilled and bonds where there is evidence of abuse

    這些措施包括：向所有前來英國工作和學習的人員實行「計點積分制」 ；除了高技術移民的申請者以外，所有其他申請人，無論是到英國工作還是讀書，都引入擔保方制度；對于有證據顯示濫用政策的地方引進保證金制度；階段性地縮減低技能雇傭渠道；對有一定技能的從業者推出定居政策。
  16. Your alien resident certificate will soon expire. if you need to extend your residency permission in the r. o. c., please inquire division of overseas chinese and foreign students affairs, and apply to the local service center ( keelung city ) for the extension within 15 days before the expiration date

    您的外僑居留證即將到期，如有繼續居留需要，請洽詢僑生暨國際學生輔導組，並於居留期限屆滿前15日內至原居留地移民署服務站（基隆市）辦理。
  17. When the chinese emigrants saved some wealth overseas, they returned home or sent money to their families to build a diaolou

    當中國移民在海外逐漸積累了一些產業，他們陸續回到故鄉並出資為家鄉建築碉樓。
  18. Currently, h - 1b applications are subject to an annual quota cap of 65, 000 an additional 20, 000 was created at the end of 2004 for applicants with master or higher degree obtained in the u. s. further discussed below. the quota is counted toward the fiscal year starting from october 1 of each year, ending on september 30 of next year. applicant can file the application within 180 days before the quota becomes available, making april 1 of each year the first day an applicant can file the application for the quota available on october of the same year

    H - 1b簽證申請是以僱主之名提出，外籍員工是申請的受益人申請必需由美國公司向移民局提出申請，申請內容必需包含公司及申請受益人的文件若受益人在美國可以直接要求轉換身份，若人在外國，移民局批準之後會傳送批準通知到受益人所在國的美國領館，申請受益人再進行簽證申請手續一般而言除非有重大不符政策或入出境規定的情況產生，領事館並不能推翻移民局所做的批準決定，但即便如此，領事官還是具有最後是否簽發簽證的權力
  19. As such, the employer is the applicant of the application, and the alien employee is the beneficiary of the application. in the event the employee has come to the u. s., the u. s. company can apply to change the employees status to l - 1. if the employee is still in foreign country, the employer must first file an application to the ins in the u. s. once the application is approved, the approval notice is sent to an u. s. consulate where the alien can obtain an l - 1 visa to enter the u. s. without the approval notice, an l - 1 visa cannot be issued

    L - 1簽證申請必需由美國公司向移民局提出申請，申請內容必需包含外國公司，美國公司及申請受益人的大量文件若人在美國可以直接要求轉換身份，若人在外國，移民局批準之後會傳送批準通知到申請人所在國的美國領館，申請人再進行簽證申請手續一般而言除非有重大不符政策或入出境規定的情況產生，領事館並不能推翻移民局所做的批準決定，但即便如此，領事官還是具有最後是否簽發簽證的權力
分享友人
分享到 Line

分享到臉書