man of great reputation 中文意思是什麼

man of great reputation 解釋
負有盛名的人
  • man : n (pl men )1 〈無冠詞、單數〉人,人類;【生物學】人科。2 男人;大人,成年男子;男子漢,大丈夫;...
  • of : OF =Old French 古法語。
  • great : adj 1 大的,巨大的。2 很多的;充足的,十足的,非常的。3 偉大的,傑出的;優異的,顯著的;貴族的,...
  • reputation : n 名氣,名聲,名譽;名望,信譽,聲望。 a man of reputation 有名望的人。 a man of no reputation 默...
  1. So very great is the improvement time has brought about in such habits, that a moderate statement of the quantity of wine and punch which one man would swallow in the course of a night, without any detriment to his reputation as a perfect gentleman, would seem, in these days, a ridiculous exaggeration

    不過時光已大大地改良了這類風氣。在目前,若是樸實地陳述那時一個人一個晚上所能喝下的葡萄酒和混合酒的分量,而且說那絲毫無礙於他正人君子的名聲,現在的人是會看作一種荒唐可笑的誇張的。
分享友人