稅收削減 的英文怎麼說
中文拼音 [shuìshōuxiāojiǎn]
稅收削減
英文
tax cutback- 稅 : 名詞1. (徵收的貨幣或實物) tax; duty; tallage; due 2. (姓氏) a surname
- 收 : Ⅰ動詞1 (把攤開的或分散的事物聚集、合攏) put away; take in 2 (收取) collect 3 (收割) harvest...
- 削 : 削動詞1. (用刀斜著去掉物體的表層) pare [peel] with a knife 2. (乒乓球的一種打法) cut; chop
- 稅收 : tax revenue稅收參考價格 tax reference price; 稅收分享 tax sharing; 稅收負擔 tax burden; 稅收管理 ...
-
On the work plan, mrs lau said that ird would delete 56 posts this year under the enhanced productivity programme. nonetheless, through the gainful use of information technology and business re - engineering, ird is confident that more and better services can be provided whereas the efficiency and effectiveness of tax collection can be enhanced
至於稅務局今年的工作計劃,劉麥懿明表示,該局今年在資源增值計劃下會削減五十六個職位,不過,該局一早已訂下善用資訊科技,重整工作程序的方針,確保可為市民提供更多更好的服務,以及可提高稅收工作的成效。Federal, state, and local governments together take 47 % of your earnings through direct and hidden taxes - cutting your standard of living to a fraction of what it could be
聯邦政府、州政府和地方政府通過直接的、隱藏的征稅拿走了你47的收入,於是把你的生活水準削減到了原來的幾分之一。It has tried wage freezes, cuts in benefits, increases in taxation, cuts in expenditure on health and education, and handouts to business
它一直企圖凍結工資,削減福利金,增加稅收,削減衛生和教育開支,以及補貼私營企業。One gem : a young wonk named austan goolsbee suggested that 40 % of american taxpayers should be exempted from filling in their own tax returns because the internal revenue service already knows what they earn, having demanded records from their employers and banks
柯林頓夫人承諾通過抑制高收入產業的稅收優惠以及削減10萬冗餘顧問的方式尋求資金,盡管如此,但她還是謹慎明智地不點名指出除哈里伯頓以外可能的利益受損者。However, all the new taxes, i. e. the boundary facilities improvement tax and the football betting tax, would contribute less than 10 billion dollars in total. with the government expenditures remaining at the same level, even if the economy revived in the future and there would again be land premiums, there would still be a recurring budget deficit of 30 - 40 billion dollars. the government therefore had to greatly reduce public expenditures to meet the deficit
李家祥更估計,今年財赤有可能去到800億元,但其他新的稅收(邊境建設稅及賭波) ,全部加起來卻不夠100億,即使將來的經濟復甦、賣地收入恢復,若果政府開支不變,日後的經常性財赤也有300至400億,政府一定要大幅削減公共開支,才能解決財赤問題。To boost investment, the government is mulling a cut in corporate income tax and other tax changes
為了促進投資,政府正在考慮削減企業所得稅,以及改變其它稅收。To compensate for these reductions, they increased the maximum estate tax from 25 to 40 per cent and imposed a new gift tax.
為補償這些削減,他們將最高財產稅從百分之二十五增為百分之四十,並徵收一種新的饋贈稅。Are taxes the best means to cut greenhouse emissions
收稅是削減溫室氣體排放的最好辦法嗎?Despite a cut in import duties, an overhaul of customs management in mozambique led to customs revenue almost trebling between 1996 and 2000
即使削減了進口關稅,莫三比克進行的一次關稅方面的檢查還是使國家的海關稅收在1996年到2000年之間增長了3倍。The petitioners argue that repealing the tax will cost the treasury16 billions of dollars in lost revenues and will result in either increased taxes in the long run17 or cuts to medicare social security environmental protection and other government programs
請願者認為:廢除遺產稅將導致國庫數十億美元的稅收損失,而其結果,從長遠來看將會導致增加稅收,或者會削減醫療保健社會保障環保及其他政府項目的投入。A reform of corporate taxation, therefore, should start by reducing tax rates, cutting subsidies and broadening the taxable base
因此,德國企業稅收政策的改革應該從降低稅率、削減政府補貼,拓寬稅收面開始。Since many american states are forced, by law, to run balanced budgets they cut spending or raise taxes in a downturn ? the opposite of keynesian pump - priming
出於法律限制,許多州為實現預算平衡,被迫在下降周期中削減支出增出或增加稅收,此舉與凱恩斯主張的刺激型政策背道而馳。President bush says his record tax cuts have produced record tax revenues by putting more americans to work and thereby reducing the nation ' s budget deficit
總統布希說他的稅收削減報告已經通過讓更多的美國人工作的方式創造了創紀錄的財政稅收收入。That is to be followed by legislation to raise the minimum wage from $ 5. 15 to $ 7. 25 an hour, boost embryonic stem - cell research, encourage the government to negotiate with drug companies for lower prices in the medicare prescription - drug plan, cut the interest rate on student loans, roll back tax subsidies for oil firms and expand incentives to save
緊跟其後的議案有,將最低時薪從5 . 15美元提升到7 . 25美元,推動胚胎幹細胞研究,鼓勵政府部門和醫藥公司協商,以降低處方藥計劃[ 1 ]中的藥價,削減學生貸款利率,取消對于石油企業的稅收補助,以及擴大儲蓄動力等。The proposal would slash3 federal tax rates across all levels of income eliminate the so - called marriage penalty4 and phase out5 estate taxes
這項計劃將大幅度削減各類收入的聯邦稅率,減免所謂的"婚姻罰款"即為已婚夫婦減稅,並逐步廢除遺產稅。The president vetoed the tax cuts
總統否決了削減稅收的議案This week, he conceded that his reforms would leave a euro 30 billion financing gap, half of it due to promised cuts in taxes and payroll charges
本周,他承認其改革計劃將會留下300億的財政赤字,其中的一半是由於其允諾的稅收以及薪金削減計劃而導致的。The government has since raised salary, property and profit taxes - as well as a handful of duties such as that on horseracing bets - and has slashed its spending
自那以來,政府已經提高了工資所得稅、地產稅和利潤稅,以及賭馬博彩稅等其它少數稅收,同時削減政府支出。To reduce spending or to increase taxes
不是削減開支便是增加稅收The ministry of finance said on may 21st that the country would impose extra export tariffs while cutting import duties as of june 1st to narrow its widening trade surplus
財政部於5月21號稱,中國將在6月31號削減進口關稅的同時,徵收額外出口關稅,以縮小不斷擴大的貿易順差。分享友人