稅金及資產 的英文怎麼說

中文拼音 [shuìjīnjízīchǎn]
稅金及資產 英文
profit and boss value- income cost tax and assets liabilities
  • 稅 : 名詞1. （徵收的貨幣或實物） tax; duty; tallage; due 2. （姓氏） a surname
  • 金 : Ⅰ名詞1 （金屬） metals 2 （錢） money 3 （古時金屬制的打擊樂器） ancient metal percussion instrum...
  • 及 : Ⅰ動詞1 （達到） reach; come up to 2 （夠得上; 比得上） can compare with; be comparable; be up to ...
  • 資 : Ⅰ名詞1 （錢財; 費用） money; wealth; expenses 2 （資質） intelligence; endowment 3 （資格） quali...
  • 產 : Ⅰ動詞1 （人或動物的幼體從母體中分離出來） give birth to; be delivered of; breed 2 （創造財富; 生...
  • 稅金 : expenses of taxation
  • 資產 : 1. （財產） property; means 2. （資金） capital fund; capital3. [經] （資金的運用情況） assets
  1. The total investment of the it em is 19. 80 million yuan the investment of the second stage will be 200 million with its fixed capital of 13. 70 million yuan, circulating capital of 6. 1 million yuan. it will have the annual productive capic ity of 10, 000 sets after the item put into action, and the income sales will be 40 million yuan. its profit and tax will reach 14. 43 million yuan, with taxation of and additional taxation 4. 24 million yuan

    並通過國家級科技成果鑒定， 2000年通過了省級立項和科研論證，設計工作基本完成，項目總投資1980萬元二期擴大投資2億元其中固定資產1370萬元，流動資金610萬元，項目實施后，形成年產1萬套的生產能力，實現銷售收入4000萬元，利潤總額1443萬元，稅金及附加424萬元。
  2. Palfrey ' s california home and other assets were seized by us tax authorities in october, and palfrey has been trying to raise funds for her defence through an appeal on her website

    帕爾弗里在加利福尼亞的家及其他資產已於去年10月份被美國稅務機構扣壓，而帕爾弗里在自己的個人網站上呼籲大家捐款以籌集辯護資金。
  3. The former mostly includes finance trench, which consists of urban maintenance and constructive tax, add - ons of public utility, urban land - using tax, the debt of local government, remise of urban state - own land - using right and special national debt capital, and so on ; administrative charge trench, which consists of apportion, raising the price of urban infrastructure products and services, and so on ; practicality investing trench, which mostly consists of corresponding capital for urban infrastructure provided by real estate exploiters ; other financing trenches, which consist of time - limiting remise of operating authority on urban infrastructure section, introducing into foreign capital, short term loan of civil financing institution, and so on. the latter includes the innovation on the main investors, which consist of the anticipation of civilian capital and other non - financing institutions, and the innovation on financing tools, which consist of project financing, investment funds on industry, municipal bonds and initial public offering, and so on

    前者主要指以政府作為投資主體下的各種融資工具，包括財政稅收渠道（包括城市維護建設稅和公用事業附加、城鎮土地使用稅、地方政府債務、城市國有土地使用權有償出讓、國債專項資金等） ；行政收費渠道（包括攤派、提高基礎設施產品和服務的價格等） ；實物投資渠道（主要是讓房地產開發商為城市基礎設施提供配套資金） ；其它融資渠道（包括市政設施部門專營權有限期出讓、引進外資、國內金融機構的短期貸款等） ；後者則包括融資主體的創新（民間資本的參與以及其它非銀行金融機構的介入）和融資工具的創新（項目融資、產業投資基金、市政債券、股票上市等） 。
  4. Article 62 " the amount of payment " mentioned in article 19, paragraph 2 of the tax law means cash payments, payment by remittances, and amounts paid by account transfers, as well as amounts in equivalent cash value paid in non - cash assets or rights and interests

    第六十二條稅法第十九條第二款所說的支付的款額，是指現金支付、匯撥支付、轉賬支付的金額，以及用非貨幣資產或者權益折價支付的金額。
  5. Huzhou lingrui textile co. ltd is the trade company of zhejiang yiduojin enterprise group. she has total assets of 360 million yuan rmb, nearly 3000 employces, over 500 pieces ( sets ) of japan made sewing equipment, 200 itlian smoet extra fine rapier looms, 100 japan made toyota double jet looms and their corollary equipment, 32 germany made karmaiye tricot machines with an unnual output of 1. 5 million pieces ( suits ) of various garments, 27million metres of various shell fabrio, 15000 tons of tricot shell fabric. these products are exported to over 200 countries in the world, including japan, united states and european countries. the company is the national township enterprise group and the group company approved by the provincial government it has been appraised as the national highest economic beneficial enterprise, advanced enterprise of earning foreign, exchange from export, double excellence enterprise, zhejiang well mechnism - transforming and high beneficial enterprise, provincial 100 powerful enterprise of eorning foreign exchange from export and provincial advanced enterprise. the people ' s government of zhejiang province has put the company on the list of the key mainstay enterprise and huzhou city enterprise with output value over 100 million yuan, profit and tax over 10 million yuan. at present, under the group company there are 8 close enterprises, its sales income was over 400 million yuan, its profit and tax were over 30 million yuan

    湖州綾瑞紡織有限公司是浙江依多金企業集團旗下的外貿公司.該集團現有總資產3 . 6億元，員工近三千名，擁有日產縫紉設備500多臺（套） ，義大利smoet超優秀型劍桿織機200臺，日產豐田雙噴織機610型100臺及配套設備，德國卡爾邁耶經編機32臺，年產各類服裝150萬件/套，各類面料2700萬米，經編面料15000噸，產品遠銷日本，美國，歐洲等二十多個國家.是全國鄉鎮企業集團和省批集團公司，被評為全國最佳經濟效益企業，出口創匯先進企業，雙優企業，浙江省轉機好，效益好」的雙好企業，省出口創匯百強企業，全省先進企業.被省人民政府列為五個一批」重點骨幹企業，湖州市億千」企業.目前集團公司下屬八個緊密層企業，去年實現銷售收入超4億元，創利稅3000多萬元。
  6. In the year under review, the group adopted the new hkfrs below, which are relevant to its operations. hkfrs 3 business combinations hkfrs 5 non - current assets held for sale and discontinued operations hkas 1 presentation of financial statements hkas 2 inventories hkas 7 cash flow statements hkas 8 accounting policies, changes in accounting estimates and errors hkas 10 events after the balance sheet date hkas 12 income taxes hkas 14 segment reporting hkas 16 property, plant and equipment hkas 17 leases hkas 18 revenue hkas 19 employee benefits hkas 21 the effects of changes in foreign exchange rates hkas 23 borrowing costs hkas 24 related party disclosures hkas 27 consolidated and separate financial statements hkas 28 investments in associates hkas 32 financial instruments : disclosures and presentation hkas 33 earnings per share hkas 36 impairment of assets hkas 37 provisions, contingent liabilities and contingent assets hkas 39 financial instruments : recognition and measurement the adoption of the above new hkfrs has the following impact on the group s accounting policies : hkfrs 3 does not have any impact as the new standard does not affect the group

    香港財務報告準則第3號業務合併香港財務報告準則第5號持作出售非流動資產及終止經營業務香港會計準則第1號財務報表之呈列香港會計準則第2號存貨香港會計準則第7號現金流量表香港會計準則第8號會計政策會計估計變動及誤差香港會計準則第10號結算日後事項香港會計準則第12號所得稅香港會計準則第14號分類報告香港會計準則第16號物業廠房及設備香港會計準則第17號租賃香港會計準則第18號收入香港會計準則第19號雇員福利香港會計準則第21號匯率變動之影響香港會計準則第23號借貸成本香港會計準則第24號有關連人士披露香港會計準則第27號綜合及獨立財務報表香港會計準則第28號聯營公司投資香港會計準則第32號金融工具：披露及呈列香港會計準則第33號每股盈利香港會計準則第36號資產減值香港會計準則第37號撥備或然負債及或然資產香港會計準則第39號金融工具：確認及計量采納以上新香港財務報告準則對本集團之會計政策造成下列影響： i香港財務報告準則第3號並無造成任何影響，皆因新準則並不影響本集團。
  7. Sales cost of industrial products ： refers to the actual cost of products of industrial enterprises and industrial services provided, etc

    產品銷售稅金及附加：指企業銷售產品和提供工業性勞務等主要經營業務應負擔的城市維護建設稅、消費稅、資源稅和教育費附加。
  8. Tax and extra charges on sales of products ： refer to the tax on city maintenance and construction, consumption tax, resources tax and extra charges for education, which should be borne by the enterprises in selling products and providing industrial services

    產品銷售稅金及附加：指企業銷售產品和提供工業性勞務等主要經營業務應負擔的城市維護建設稅、消費稅、資源稅和教育費附加。
  9. It is important to first understand the basic concepts of technical economic evaluation, such as investment, production costs, fixed assets depreciation, appropriation and taxation

    對技術經濟評價的基本概念，如投資、生產成本、固定資產折舊及攤銷、稅金有正確的理解。
  10. The services of the clcc cover the fields of finance, securities, company reform and assets reorganization, foreign investment, real estate, intellectual property, technology transfer, taxation, custom, trust, insurance, foreign exchange. the business scope of the clcc is as follows

    中國法律咨詢中心的服務涉及金融證券公司資產重組與改制外商投資房地產知識產權技術轉讓稅收海關信託保險外匯等領域，業務范圍是：
  11. This paper will discuss project feasibility study, investment estimating, operating costs estimating, selling income and tax, finical analysis of a high technical project - medical isotopic production reactor which was developed by nuclear power institute of china, using nuclear project feasibility study and economic analyses method

    本論文將利用現有的核工程項目可行性研究和經濟分析的方法對中國核動力研究設計院近期開發的高科技項目? ?醫用同位素生產堆的項目可行性報告編制、項目投資估算、項目生產成本費用估算、項目銷售收入及稅金估算、項目財務評價指標的計算、項目財務評價的結論等情況進行研究和探討。
  12. From the aspect of the tax essence, this paper discuss the properties of tax and fee of mineral resource as well as mining right, indicates that there are some unreasonable aspects in the tax and fee system of mining industry and the transferring fee system of mining right, finally, gives some opinions and propositions

    從租稅本源角度出發，分析了我國礦產資源稅費和采礦權的性質，說明了我國礦業稅費及采礦權出讓金制度具有某些不合理性，並提出了一些意見和建議。
  13. Some such examples may include ( but are not limited to ) : the different implications of paying with stock versus cash, the relevance of goodwill, the basic differences of buying assets versus stock, why a manager would make a 338 election ( or ( h ) or ( h ) ( 10 ) ), and / or the value of nols

    此類稅務規劃可能包括（但不限於）以現金或股票為對價之不同意涵、商譽與稅務之關聯、資產收購與股權收購之基本差異、影響經理人是否選擇適用所得稅法第三百三十八條（將股權收購視為資產收購）之因素、及營業損失凈額之價值等。
  14. Although figures for 2006, i. e. the year of abolition of estate duty, are yet to be released, we can make reference to other figures to assess the recent performance of our financial services industry

    雖然2006年，即取消遺產稅后的資產管理數額及其他有關數字仍有待公布，我們可在其他多方面一覽金融業在2006年的發展情況。
  15. Its computation formula is : taxes of etc of taxes of sale of product of = of profit tax amount profit total among them : etc of product sale taxes includes an enterprise to sell product and offer the main management business such as the service to answer the product duty of the burden, value added tax, business tax, city safeguards construction duty, resource duty and educational expenses to add

    其計算公式為：利稅總額=產品銷售稅金及其他稅金利潤總額其中：產品銷售稅金及其他包括企業銷售產品和提供勞務等主要經營業務應負擔的產品稅、增值稅、營業稅、城市維護建設稅、資源稅和教育費附加。
  16. After the project is put into operation, the annual profit tax will reach 25 million yuan rmb

    項目投產後年利潤稅可達2500萬元項目總投資及資金來源預計項目總投資額
  17. Hong kong has tremendous strengths in asset management, including a high concentration of fund management companies, a pool of talented people, the absence of foreign exchange control, the rule of law, good corporate governance and a simple and low tax regime

    香港在資產管理方面具備很多優勢，包括眾多基金管理公司及人才匯聚、沒有外匯管制、良好的法治及企業管治、簡單而低的稅制等。
  18. Example : the ft ' s research shows that the shape of a foreign subsidiary ' s balance sheet is dictated by the twin influences of the home and the host countries ' jurisdictions

    例證： 《金融時報》的研究顯示，海外子公司資產負債表的形態，受到母公司所在國及子公司所在國稅務管理的雙重影響。
  19. It analyses the composition and yield origination of net - assets of open - end fund, fees and fees rate of open - end fund, the determination and calculation to the value of open - end fund under different yield rate, and the affection of financial ratios to yield rate. meanwhile, it discusses measurement of the future value of fund ( mainly risk of the fund and desired yield rate ), the determination of system risk and non - system risk of open - end fund. at last, this article analyses the relation of income distribution and the value of fund and taxation distribution and the value of fund

    分析了開放式基金凈資產值的構成及其收益來源，開放式基金的費用和費用率，不同收益率下基金價值的測算、幾種財務比率對收益率的影響；分析了基金未來價值的度量（主要是基金的風險與預期收益率） ，開放式基金的系統風險與非系統風險及對風險的測量；分析了各種因素（宏觀經濟因素、微觀決策層）對基金價值的影響，分析了收益分配與基金價值的關系，稅務籌劃與基金價值的關系，並在此基礎上闡述了』開放式基金的推出對我國的券商、基金管理公司、國有商業銀行及金融市場的影響。
  20. The fundamental rule that our country bank and securities industry tax system was regulated and reformed is : unit the domestic and foreign organization ' s tax system to be impartial burden, optimize the tax system, enlarge the levied tax range, clear - cut tax policy orientation entire frame and fundamental thinking that bank and securities industry tax system is as follows : first, construct the integrated bank and securities industry tax system and the negotiable securities trade tax system, achieve to adjust all levels different banks and tax revenue system that different banking capitals and prosperities segment are levied completely

    我國銀行和證券業稅制調整和改革的基本原則是：統一內外稅制、公平稅負，優化稅制體系、擴大征稅范圍、明確稅收政策取向。銀行和證券業稅制改革的整體框架和基本思路：一是構建完整的銀行和證券業稅制體系，實現對各級、各種銀行及各種金融資產的各個環節全面征稅的稅收制度。二是構建整體配套、協調的銀行和證券業稅制結構，設計公平合理的銀行和證券業整體稅負水平、避免稅收遺漏或重復征稅問題。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書