種族特徵 的英文怎麼說

中文拼音 [zhǒngzútèzhǐ]
種族特徵 英文
racial character
  • 種 : 種名詞（姓氏） a surname
  • 族 : 名詞1 （家族） clan 2 （古代的一種酷刑） a death penalty in ancient china imposed on an offender ...
  • 特 : Ⅰ形容詞（特殊; 超出一般） particular; special; exceptional; unusual Ⅱ副詞1 （特別） especially; v...
  • 徵 : 名詞[音樂] （古代五音之一 相當于簡譜的「5」） a note of the ancient chinese five tone scale corre...
  • 種族 : race
  • 特徵 : characteristic; feature; properties; aspect; trait
  1. However, amphioxus ubf80 also showed some unique characters such as its amino acid residues at sites 39, 54, 63 and 74 in the cep. it appears that amphioxus not only represents an organism tr ansitional from invertebrates to vertebrates in phylogeny but also a possible diverged form radiated from the chordate ancestor at early chordate evolution. the possibility that some mutations in ub genes have taken place in different lines early at the divergence of plants and animals is also discussed

    發現文昌魚a二phi屍rxv基因是具有線粒體和過氧化物酶體信號特徵（ mitochondrialandperoxisomalsortingsignals ）的抗氧化物酶基因;通過序列比對，我們把屍rxv歸為l一cys和2一cys之外的3一cys類，從而把屍rx基因家族的兩種分類方法統一了起來。
  2. Types of facial makeup in operas initial role is exaggerated her role with striking places and face the veins, using exaggerated by the performance of dramatis personae of personality, psychological and physiological characteristics, and using this to the entire drama circumstances, but later types of facial makeup in operas by kan to complex, from rough to the small, youbiaojili, from shallow to deep, itself becoming a nation of characteristics, to the facial expression means for the pictorial arts

    臉譜最初的作用，只是誇大劇中角色的五官部位和面部的紋理，用誇張的手法表現劇中人的性格、心理和生理上的特徵，以此來為整個戲劇的情節服務，可是發展到后來，臉譜由簡到繁、由粗到細、由表及裡、由淺到深，本身就逐漸成為一種具有民族特色的、以人的面部為表現手段的圖案藝術了。
  3. The cuticular membrane in the species of physochlaina is simultaneously striate, granular and scaly, while only striate, or occasionally granular in the species of hyoscyamus. 2. seed morpholoy seed morphology of 25 species in seven genera of the tribe hyoscyameae and three related genera was investigated under sem for the first time

    種子形態學在掃描電子顯微鏡下首次全面研究了天仙子族及顛茄屬和茄參屬等共10屬25種植物的種子形態學特徵，結果表明：該族植物種子表面紋飾有腦紋狀或近腦紋狀和網狀兩大類，除了山莨菪屬anisodus和hyoscyamus
  4. These human remains, after preliminary examination by physical anthropologists, were found to bear general characteristics of the mongolian race as well as those of certain race in tropical areas

    經人類學者初步鑒定，在這批人骨可以指出某些亞洲蒙古人種的一般特徵，同時亦呈現出某些熱帶地區種族相近的特徵。
  5. The aim of this work is to have a better understanding of the structure, differentiation and phylogenetic relationship of the tribe hyoscyameae in the solanaceae using evidence from leaf epidermis, seed morphology, palynology, embryology, floral organogenesis, trnl - f and its sequences, and plant geography. the results are summarized as follows : 1. leaf epidermis leaf epidermis of 21 species in seven genera of the tribe hyoscyameae and four species in four related genera was investigated under both light microscope ( lm ) and scanning electron microscope ( sem )

    解剖學在光學顯微鏡和掃描電鏡下，觀察了茄科天仙子族（ hyoscyameae ） 7屬21種及鄰近4屬4種共25種植物的葉表皮特徵，結果表明：氣孔器在各種植物的上、下的表皮均有分佈，多為無規則型，也有不等細胞型；葉表皮細胞形狀有不規則形、十字形、近長圓形和不規則多邊形，垂周壁較平直或各種波狀。
  6. 3. palynology pollen grains of 23 species in seven genera of the tribe hyoscyameae and three related genera were investigated under sem

    孢粉學在掃描電鏡下研究了該族7屬及其它3屬共10屬23種植物的花粉形態學特徵。
  7. The present dissertation mainly deals with the morphlogy, taxonomy, geographical distribution and phytogeny of empoascini from china. the history and present situation both in china and abroad, its morphology, geographical distribution, economial importance, material and methods are introduced and discussed

    綜述了小綠葉蟬族分類的歷史沿革、國內、外研究概況、研究材料和方法、經濟意義、分類特徵、世界及中國屬、種的地理分佈，進行了中國小綠葉蟬系統分類。
  8. Heredity modes of 6 traits were studied by analysis of population genetics, by the method of family combination analysis, by the methods of proband ' s sib analysis, segregation analysis, the threshold model of polygenes, and analysis of typical family trees, according to the data of the 72 families. the relative importance between genetic and environmental effect on each character was evaluated by comparing the coherence of twins. gene frequencies of 5 genetic characters, calculated from han group in huhhot, were compared with other groups by u - test so as to study the population or nationality difference in heredity

    採用群體遺傳學分析、家系組合分析法、先證者同胞法、分離分析法及多基因閾值模式分析方法對所得家系資料進行了統計學分析，結合家繫系譜分析探討了上述6項特徵的遺傳方式；通過雙生子一致率的比較，對上述特徵的遺傳與環境效應的相對重要性進行了評價；計算了呼和浩特市漢族群體5對遺傳性狀的基因頻率，採用u檢驗方法與相關文獻報道的其他群體進行了比較，探討了不同種族間或民族間的遺傳差異性。
  9. It includes the two parts : in the general part, taxonomic histry, matirals and methods, morphology, biology and economic importance of hesperiidae are introduced and reviewed. in taxonomic part, based on studies of the two tribes ' systematical researches, the founction of the male genitalia characaters in taxonomy are studied and discussed. the results are follows : 1 ) the length and shape of the saccus are important characters to divide hesperiinae into tribes. 2 ) uncus, socius and gnathos are major traits in infragenus classification

    並以弄蝶亞科hesperiidae的2個族（腌翅弄蝶族astictopterini 、吉弄蝶族gegenini ）的系統分類作為基礎，研究了弄蝶雄性外生殖器的特徵囊形突saccus 、陽莖軛片juxta 、鉤突uncus 、背兜側突socius 、鍔突gnathos等在弄蝶亞科分族、分屬、分種中的作用；發現囊形突的長短和形狀可以作為亞科分族的重要依據，鉤突、背兜側突等特徵則在分屬和分種時具有重要的作用。
  10. In china, there is only a few scholars have been involved in this field and no systematic taxonomy on this group, this study is to clarify the exact number of the species in china, to describe them, and to revise the current taxonomic system of the subfamily. this study is major in taxonomy of the subfamily hecalinae from china, including its taxonomic resume, zoogeography and taxonomic status. as a result, a revised taxonomic system of hecalinae is proposed, 2 new genera, 10 new species and 2 new subspecies are described, and 3 cinese new records are reported

    文中簡要闡述了鏟頭葉蟬的寄主范圍和為害，本研究的目的和意義，詳細闡述了該亞科的國內外分類概況，簡單介紹了該亞科的研究方法，重點進行了鏟頭葉蟬亞科的分類，提出中國鏟頭葉蟬族的屬級分類系統，共記錄和描述中國鏟頭葉蟬亞科2族7屬26種，其中新屬2個，新種10個，新亞種2個，中國新記錄種3個，首次描述了黃綠六室葉蟬thomsoniellanitobei的雄蟲特徵。
  11. However, the theory that magic is a dominant trait seems more likely since the prevalence of pure - blood elitism may very well have its genesis in a rational desire to preserve the magic gene in the wizarding population

    但魔法等位基因含有顯性特徵這一理論似乎可能性更大，因為純血統至上主義者的普遍想法的發展過程可能是出於在巫師種族中維持魔法基因這一想法。
  12. Hla - g1, which is a newly defined non - classical hla class i molecule, plays an important role in mediating immunotolerance and protecting embryo and even some kinds of tumors from nk cells attacking. the full - length coding sequences containing cdna of hla - g1 were cloned from placenta, monocytes and liver cancer tissue of chinese donors. sequence analysis reveals that it is a highly conserved human gene with only two amino acid mutation sites compared to foreign nationality. its truncated form was overexpressed in

    從中國人外周血單個核細胞胎盤組織和肝癌組織等樣品中克隆了包含完整hla - g1讀框的cdna與國外同行獲得的該基因及其蛋白質序列比較分析表明，該基因雖然有著細微的種族特異性，但高度保守並獲得了它的截斷型重組蛋白，根據蛋白一級結構和同源比較方法，模建了它及其與特異性受體kir2dl4形成復合體的空間結構模擬，預測了它們之間相互作用的特徵。
  13. Chapter 7 is a comprehensive conclusion, indicating key research issues for future studies. the achievements in this paper are as follows : ( 1 ) the author has made a comprehensive summary of the management style in cfbs, making " management style " in cfbs a specific concept instead of a previously simple discussion of its characteristics. ( 2 ) from the standpoint of the relationship between culture and management, the author has successfully given a holistic outline of chinese traditional family culture, which probably is the most important factor influencing the management style in cfbs

    本文的主要研究成果有： （ 1 ）全面總結和歸納華人家族企業管琿模式，認為華人家族企業管理模式不應停留在以往的特徵（特點）總結上，應該像著名的日本j型企業管理模式和美國a型管理模式一樣，成為一種概念清晰的「管理模式」 ； （ 2 ）從文化與管理關系的角度，對影響華人家族企業管理模式最主要的文化基礎? ?中國傳統家族文化，進行全面的梳理。
  14. From probing into the two analysis frames of educational development research ( the modernization of education and the globalization of education ), and its theory hypotheses ( the theory of social evolution and the theory of social conflict ), the thesis analyses the five definition models of globalization and the two essential features of globalization of education, poses the questions how to reform, how to cope with the challenges in the background of globalization in chinese education, studies the two pre - understandings which should hold in carrying out the research of globalization of education in china : the nationalism in the field of vision of globalization and the modernism from the view of post - modernism

    文章從探討教育發展研究的兩種分析框架（教育現代化和教育全球化）及其理論預設（社會進化論和社會沖突論）入手，分析了全球化的五種界定模式和教育全球化的兩個基本特徵，提出了全球化背景下中國教育如何變革、應對挑戰的問題，研究了中國開展教育全球化研究應當持有的兩種前理解：全球化視野中的民族主義和后現代觀照下的現代主義。
  15. Anthropology ) of or pertaining to or characteristic of one of the traditional racial division of humankind including especially peoples of central and eastern asia

    （人類學）一種人類種族的，或與此種族有關的，或有此種族特徵的，它主要包括中亞、東亞的人民。
  16. The most important discovery was the skeletons of the neolithic age ancients found in the tombs. anthropologists from mainland china ascertained that the ancients in ma wan had close relations with the inhabitants of the zhujiang valley in the neolithic age. both of them were mongoloids with characteristics of the races in the tropics

    其中最重要的發現，是在墓葬中保存了多具新石器時代先民的人骨架，經國內人類學專家的鑒定，顯示馬灣先民與廣東珠江流域的新石器時代居民有密切關系，同屬亞洲蒙古人種，且呈現熱帶地區種族的特徵。
  17. Chapter two briefly introduces the situation of using languages of saisiat and jinuo, and gives the retrospection of nationalities relationship at saisiat and jinuo through the limited historical data. chapter three completely records the traditional beliefs and sacrificial rites of all kinds, and probe into the relations between social action and community political organizations in rites. chapter four recounts the social, economic and culture influence of external religious when they diffuse in societies of saisiat and jinuo

    不可諱言，基諾族自1950年代以也經歷了社會的種種變革，傳統文化的消失或變遷早已發生，以現今社會發展的態勢來看，基諾無法避免與異民族及異文化接觸，族群疆界將更形模糊，交通、信息及產業的發展將加速基諾族的人口流動及文化流失，基諾族在未來的時空下仍然不可避免的遭遇與賽夏族類似文化特徵消失的問題。
  18. The noblemen, whom pierre saw every day either at the club or at their houses, were all in uniforms ; some in those of catherines court, some in those of the emperor pavel, and some in the new uniforms of alexanders reign, others in the common uniforms of the nobility, and the general character of their dress gave a strange and fantastic look to these old and young, most diverse and familiar faces

    所有這些貴族，都是皮埃爾每天不是在俱樂部就是在他們家裡見過的，現在他們一律身著制服，有的穿葉卡捷琳娜女皇時代的，有的穿保羅皇帝時代的，有的穿亞歷山大皇帝新朝的制服，還有的穿一般的貴族制服，這種制服的共同特徵，就是給這些老老少少各式各樣平時面熟的人物增添一種稀奇古怪的意味。
  19. While we respect cultural differences, we believe workers should be employed based on their abilities, rather than their race, gender, personal characteristics or beliefs, and encourage our business partners to eliminate discrimination in their workplaces

    盡管我們遵重文化差異，但我們堅信工人應該根據他們的能力來雇傭，而不是他們的種族，性別，個人特徵或信仰;我們鼓勵我們的合作夥伴在他們的工作場所內消滅歧視
  20. We expect our merchandise manufacturers to judge their employees and contractors based upon their ability to do their jobs and not upon their physical and / or personal characteristics or beliefs, affirming the principle of no unlawful discrimination based on race, color, gender, religion, national origin or * * * ual orientation

    我們期望產品製造商以工作能力而不是以身體或個人特徵，或信仰作為評判其雇員工作的標準，進而確立一種無非法歧視的原則.這種原則應該是反對任何基於種族，膚色，性別，宗教信仰，國籍，或性取向等方面的歧視
分享友人
分享到 Line

分享到臉書