穩中有降 的英文怎麼說
中文拼音 [wěnzhōngyǒujiàng]
穩中有降
英文
stable with a slight decline-
The results indicate that : 1. the main physical and chemical characteristics vary regularly : with rising of the altitude, there is a transition from silt > sand > clay to sand > silt > clay in the mechanical composition ; the argic horizon emerges below the altitude of 1600 meters ; the content of organic matter is enrichment, the content of organic carbon of epipedon is higher than 20 g / kg, while the content of organic carbon increases with increasing of altitude, and in the altitude of 3500 - 3700meters, the soils under the meadow have the maximum content organic carbon ; the soils appear acid - slightly acid reaction, the ph decreases appreciably and acid strengthen with increasing of altitude ; the soils higher than the altitude of 2500 meters are base unsaturated, indicating the soil leaching is strong, the ph and bs are distinct plus correlated ; the contents of sio2, al2o3, and fe2o3 of the soil body and clay are all relatively stabilization ; in the soil body, the content of sio2 is much high and cao is very little, the total contents of sio2, a12o3 and fe2o3 occupy 92 % of the mineral parts, the sequence of mineral elements is : sio2 > al2o3 > fe2o3 > k2o > mgo > cao > tio2 > mno
研究結果表明： 1太白山南坡土壤的主要理化性質隨海拔高度的上升呈有規律的變化：隨海拔高度上升，機械組成由粉粒砂粒粘粒逐漸過渡到砂粒粉粒粘粒，海拔1600m以下出現粘化層；土壤有機質豐富，表層有機碳含量一般在20g kg以上，有機碳含量隨海拔高度升高而相應增加，海拔3500 3700m的灌叢草甸植被下有機碳含量最高；土壤呈酸性或微酸性，並隨海拔上升， ph值略微降低，酸性增強，海拔2700m以上的土壤多呈鹽基不飽和狀態，表明土壤淋溶作用較強， ph值和鹽基飽和度呈極顯著正相關；土體與粘粒中的sio _ 2 、 al _ 2o _ 3 、 fe _ 2o _ 3含量相對比較穩定，土體中sio _ 2含量較高， cao含量較少， sio _ 2 、 al _ 2o _ 3和fe _ 2o _ 3含量之和約占土壤礦質部分的92 ，礦質元素含量的順序依次為： sio _ 2 al _ 2o _ 3 fe _ 2o _ 3 k _ 2o mgo cao tio _ 2 mno 。The procedure functions in the compare between partial image of dynamic collection and corresponding image of the airscape. in chapter 5, basing on the analysis of correlative theory of digital image, we introduce the improved fasted - down algorithm and simulative anneal algorithm, which applies to nn calculation, an d bring forward the unique and effective means, correlative original value evaluation. basing on the combination of correlative arithmetic, a stable, high - speed and exact correlative arithmetic is formed, which makes it possible to apply computer vision detection of single - needle quilting in industrial production
本文展開研究並取得一定成效：構建了基於pci總線的微機實時圖像採集系統；在採集的布料總圖（鳥瞰圖）的基礎上，通過數字圖像的數字濾波、圖像增強、邊緣檢測等處理，提取布料圖像的邊緣，對輪廓的矢量化的象素點進行搜索，得到相應的圖案矢量圖，從而確定絎縫的加工軌跡，生成加工指令；在進給加工過程中，主計算機對動態局部圖像與總圖（鳥瞰圖）的對應部分進行圖像相關的匹配計算，應用數字圖像理論，結合神經網路計算的改進最速下降法和模擬退火演算法，提出獨特而有效的相關迭代初始值賦值方法，形成穩定、高速和準確的相關運算，實現單針絎縫視覺測量和自動控制。Prices at the fairs are stable with a slight decline.
價格穩中有降。Study the detection : shanghai city gymnastics the talented person chooses the material opportune moment matches the best age in primary election segment ; the obvious descent in number in the third step athlete that shanghai gymnastics training center register, the comparison that athlete occupy rising of not the population of shanghai city, the third step athlete proceeds the training in each area primarily ; the second step athlete number is more steady, but appears the certain age breaks the layer
研究發現：上海市競技體操后備人才選材時機符合初選最佳年齡段；上海體操訓練中心注冊的三線運動員人數明顯下降，非上海市戶口的運動員所佔比例有所上升，三線運動員主要集中於各區進行訓練，但只有8個區有三線運動員；二線隊伍人數較為平穩，但出現一定的年齡斷層現象。It is firstly found that for alloys in metastable region, with enhancement of atomic interaction energy, volume fraction and density of " phase particulate are increased, size and nucle ' ation rate of ordered phase raised, decline pace of composition in disordered matrix around the order phase is accelerated, composition order parameter and long range order parameter of ordered phase increased, i. e. process of clustering and ordering are accelerated
首次發現，隨著原子間相互作用勢的增加，亞穩區合金中有序相的體積分數和顆粒密度有所增加，有序相的尺寸和形核率有所提高，有序相周圍的無序基體濃度的降低有所加快，有序相內的成分序參數和長程序參數有所提高，即促進了原子簇聚過程和有序化程度。The result indicates that in the case of constant content of asphalt, marshall stability, compression strength, rupture strength, compression modulus and rupture modulus of cement emulsified asphalt concrete would increase along with the increase in cement content ; in the case of constant content of cement, these index values would decrease along with the increase in asphalt content ; while with the increase of coarse aggregate, rupture strength and rupture modulus of the concrete would increase conspicuously, yet compression strength and compression modulus would have a little change
試驗結果表明：在乳化瀝青含量不變時，隨著水泥用量的增加水泥乳化瀝青混凝土的馬歇爾穩定度、抗壓強度、抗折強度、抗壓回彈模量、抗折回彈模量隨之增加；在水泥用量不變時，隨著乳化瀝青用量的增加相應的力學指標呈降低趨勢；礦料級配中粗集料含量增加后，混合料的抗折強度和抗折回彈模量有明顯增加，但抗壓強度和抗壓回彈模量變化不大。The high technology uses industrial wasters and improves environment as well as stabilize soil. it can improve the ucs of the compound clays by adding fly - ash and slag largely, can be beneficial for environmental protecting and cost reducing contemporarily
在水泥-石灰穩定素土中引入大摻量的粉煤灰、爐渣，既可以顯著提高水泥-石灰穩定土材料的無側限抗壓強度，又有利於保護環境，降低成本，拓寬其應用領域。The recombinants were constructed by transforming ppic9 a - xynb into p. pastoris gs115. the assay results revealed that the xylanase gene xynb was overexpressed and secreted effectually in p. pastoris. in 3l fermentor the expression level of xylanase xynba exceeded 1200iu / ml and the expressed xylanase had normal bioactivity. the molecule weight of xynba was determined as about 31kd which is higher than 23kd of original enzyme xynb from streptomyces olivaceoviridis a1. xynbb was gotten by deglycasylation of xynba, whose molecule weight returned to 23kd. we comparised the enzymatic properties of xynba expressed in p. pastoris, xynbb deglycasylated from xynba and xynb produced from streptomyces olivaceoviridis al : there was little difference among the three enzymes on optimal ph, the optimal ph of xynb and xynba were both 5. 2, the optimal ph of xynbb was 5. 0 ; the optimal temperature of xynb and xynba were both 60 c, while the optimal temperature of xynbb was 50 ? ; because of glycosylation the thermal stability of xynba was better than xynb and xynbb ; the specific activity of xynba and xynbb were 883. 88iu / mg and 832. 5hu / mg respectively, which were both lower than 2814. 45iu / mg of xynb ; the km values of xynb and xynba were similar to each other which were 21. 56 ( g / kg ) and 20. 87 ( g / kg ), while the km value of xynbb was 27. 10 ( g / kg ) ; the fmax of xynba and xynbb were 4568umol / mg. min and 5329umol / mg. min respectively which were lower than 27623 umol / mg. min of xynb ; additionally all of the three enzymes did not display cellulase activity. they all had well resistance to pepsion and trypsin, and were not sensitive to metal iron, surface active agent and chelating agent. the analysis of different xylans enzymatic hydrolysate revealed : by xynba, that the main constitutions of enzymatic hydrolysate of birch wood xylans were xylotriose and xyloquaiose, which account for 68. 43 % and 16. 50 % respectively, additionally there was 11. 79 % of xylobiose ; the main constitutions of enzymatic hydrolysate of corncobs xylans were xylobiose and xylotriose, which account for 81. 78 % and 11. 55 %. the result indicated that this xylanase was a kind of 1, 4 - b - d - xylanohydrolase and was fit to used in industrial procession of xylooligosacc harides
進一步對xynba進行了脫糖基化處理得到xynbb ，其分子量恢復到23kd ，證明xynba是糖基化蛋白。通過對畢赤酵母重組表達的木聚糖酶xynba 、脫糖基化的木聚糖酶xynbb以及橄欖綠鏈黴菌a1所產原酶xynb之間酶學性質的比較發現：三種酶的最適ph差異不大， xynb和xynba均為5 . 2 ， xynbb為5 . 0 ； xynb和xynba的最適溫度均為60 ， xynbb降為50 ：在耐熱性上， xynba由於糖基化作用熱穩定性明顯高於未糖基化的xynb和xynbb ； xynba和xynbb的比活性分別為883 . 88iu mg和832 . 51iu mg ，明顯低於原酶的比活2814 . 45iu mg ； xynb和xynba的km值相當，分別為21 . 56 （ g kg ）和20 . 87 （ g kg ） ，而xynbb的km值較大為27 . 10 （ g kg ） ； xynba和xynbb的vmax相差不大，分別為4568 mol mg ? min和5329 mol mg ? min ，明顯低於xynb的27623 mol mg ? min此外三種酶均無纖維素酶活性，對胃蛋白酶和胰蛋白酶有很好的抗性，且對作用環境中的各種離子、表面活性劑、螯合劑不敏感。通過對不同木聚糖的酶解產物的糖份分析發現：以樺木木聚糖為底物時，酶解產物主要為木三糖和木四糖，含量分別為68 . 43和16 . 50 ，另外還含有11 . 79的木二糖；以玉米芯木聚糖為底物時，酶解產物主要為木二糖和木三糖，含量分別為81 . 78和11 . 55 。( 2 ) the lateral deformation is effectively limited by reinforced earth layers and the settlement becomes small. @ the lateral deformation is enlarged on soft foundations, and the settlement becomes large. @ the reinforced earth layers on soft foundations behaves extension. the response behaviors of high sand - gravel embankment are indicated as the following : ? he amplification factor of earthquake acceleration varies with reinforced earth structure. ( 2 ) the basic frequency of the original embankments in different reinforcement conditions is about 0. 76hz. ? the amplitude of dynamic deformation appears small and the dynamic stability is safe
研究表明：加筋土體能有效地限制路堤的側向位移發展，減小沉降變形量；軟基路堤的側向位移較大，將顯著地增大路堤的沉降變形；軟基上加筋土墊層中產生的拉應力最大；加筋砂礫土路堤在振動荷載作用下動變形反應較小，具有良好地動力穩定性。The expression efficiency difference between ped5 and pcdhfrl, a vector utilizing cmv enhancer / promoter ( pcmv - ie ) for foreign protein production, was analyzed using human interferon - p ( ifn - ) gene and human secreted alkaline phosphatase ( seap ) gene as reporters. when analyzed in transient expression, ped5 showed a little more protein produciton than pcdhfrl. however, in continuous expression, when serum concentration was lessened to slow down cell proliferation, ped5 expressed 3. 1 times more reporter proteins than pcdhfrl, which implied that pef - io was less affected by cell cycle status in contrast to pcmv - ie, making ped5 a good expression vector for foreign protein production
應用人-干擾素（ ifn - ）和人分泌型堿性磷酸酶（ seap ）基因作為報告基因，對含有巨細胞病毒即早期啟動子（ p _ （ cmv - ie ） ）的表達載體pcdhfr1和ped5表達外源蛋白的能力進行了比較，發現對于瞬時表達， ped5略好於pcdhfr1 ；在穩定表達中，通過降低血清濃度，使細胞增殖緩慢，這時ped5表達外源蛋白的能力較pcdhfr1高3 . 1倍。Our treatment shows in the raman effect case, mnls solitons, the same as nls solitons, keeps its energy, initial center and initial phase unchanged. however, the raman effect, not the same as nls solitons. reduces its amplitude, widens its width and under the same conditions, the self - frequency shift of mnls soltions is closer to the result of numerical simulation. in the raman effect together with frequency filters case, mnls solitons, the same as nls solitons, keeps initial center and initial phase unchanged and bandwidth - limited frequency filters can make the mean frequency of mnls soltion stand a steady value at the red side of the initial mean frequency, i. e. suppress the self - frequency shift of mnls soltions. and that, the other physical parameters of mnls soltion last stand a steady value. however under the same conditions, the steady value of the mean frequency of mnls soltions is closer to the initial mean frequency and the result of numerical simulation
有所不同的是， raman效應雖然不改變孤子能量，但會引起孤子峰值的下降和寬度變寬，且在同一條件下， mnls孤子微擾理論得到的自頻移比nls孤子微擾理論得到的更接近直接數值計算結果。有限帶寬的頻率濾波也不引起mnls孤子初始中心、初始位相的改變，選取適當的頻率濾波器參數值能使孤子的平均頻率穩定在初始平均頻率的紅側一穩定值，抑制了自頻移，而且孤子的各物理量最後都穩定在一穩定值，這些與nls孤子微擾理論都是類似的。有所不同的是，寬度為飛秒量級下， mnls孤子平均頻率的穩定值更接近初始平均頻率，更接近數值計算結果。Al - doped zno thin films are emerging as an alternative potential candidate for ito flims recently. al doped zno thin films also can obtain a tunable band gap. especially, zno : al thin films with high c - axis orientated crystalline structure along ( 002 ) plane are potential device applications in broadband ultra - violet
Al摻雜的zno薄膜不僅具有與傳統ito薄膜相比擬的光電性質，而且原材料豐富、價格低、無毒、沉積溫度低、熱穩定性高，在氫等離子體環境中具有很高的化學穩定性，不易導致太陽能電池材料活性降低。This paper, in the light of the special geological environment and actual project situation of the three gorges reservoir area, puts forward a comprehensive analysis and evaluation system suitable for the stability analysis of the bank landslide of the three gorges reservoir area under the premise of thorough consideration of the water influence on the stability of the bank landslide, and obtains the following achievements in several aspects that have the practical application significance and certain scientific research value : ( 1 ) it is discovered that the water activity is the primary factor of the formation of the new landslide and the revival of the ancient landslide. on the one hand, the rising underwater level reduces the actual stress of landslide ; on the other hand, the long time soaking of the underwater reduces the mechanics intensity of the landslide and the slide belt, both of which reduce directly the landslide stability ; ( 2 ) in view of the special condition of the three gorges reservoir area, this paper analyzes systematically the forces acted on the landslide of the three gorges reservoir area and the force varieties acted on the divided landslide when the water level changes between 175 meters and 145 meters. thus it is more scientific and comprehensive for the analysis of the forces acted on the landslide ; ( 3 ) this paper summaries systematically 10 kinds of typical computation projects by organic combinations of different kinds of situations in the dry season ( nature statue ), rainy season ( rainstorm or rains for a long time condition ), with 175m water level in the reservoir, during the earthquake, with the water level of the reservoir adjusted from 175m to 145m and so on, and produces
本文針對長江三峽庫區特殊的地質環境與工程實際情況，在充分考慮水對庫岸滑體穩定性影響的前提下，提出了一個適用於長江三峽庫岸滑坡體穩定性分析的綜合分析評價體系，並取得了如下幾個方面具有工程實際意義和一定科學研究價值的研究成果： （ 1 ）研究結果發現，水的活動是新滑坡形成或古滑坡復活的主要因素，一方面是由於地下水位升高降低了滑坡體的有效應力，另一方面是由於地下水的長期浸泡降低滑體及滑帶的力學強度，這兩方面的因素均將直接降低滑坡的穩定性； （ 2 ）針對三峽庫區的特殊條件，系統分析了作用於三峽庫區滑坡體上的力系和庫水位在175m與145m間變化時滑體條塊的受力變化，從而使對作用於滑坡體上的力系分析更科學、更全面； （ 3 ）通過對滑體處于旱季（天然狀態） 、雨季（暴雨或長期降雨狀態） 、 175m庫水位、地震以及庫水位由175m調節下降至145m等各種不同情況的有機組合，本文系統地歸納總結出了10種典型計算工況，並具體給出了相應的作用荷載的計算方法，使在庫區岸坡滑體穩定性分析評價時對計算工況選擇及其作用荷載的計算更具規范性； （ 4 ）具體運用c + + builder開發了關于滑坡體穩定性綜合分析評價系統，使對滑坡體穩定性分析計算更方便、更準確； （ 5 ）將上述滑坡體穩定性綜合分析評價系統應用於重慶市豐都縣名山滑坡穩定性分析的具體事例中，分析結果表明，本文所提出滑坡體穩定性綜合分析評價方法對三峽庫區的滑坡穩定性分析是實用可行的。( 2 ) the area for planting grain was steadily declining but increasing in the drop. the proportion of excellent varieties and high quality crops was rising
（ 2 ）糧食作物播種面積穩中有降、降中有升，但優良品種和優質糧食產品的比例不斷提高。Ground compaction job is a important foundational project of earthwork construction water power engineering civil engineering and city planning engineering etc. good compaction can evidently improve ground ' s carrying capacity and stability and can reduce or remove the subside of the base, so that every project in using have a very steady base
基礎壓實作業是土工建築、水工建築、道路工程、市政工程等建設中一項非常重要的基礎性工程。基礎經過良好的壓實，能夠顯著改善其承載能力和穩定性，降低甚至消除地基的沉降，從而使各項工程在其使用期間有非常穩固的基礎。The gas chimney can be applied in hydrocarbon exploration in terms of ranking prospects, detecting migration pathways, distinguishing sealing or non - sealing faults, identifying potential over - pressured zone and drilling ( shallow gas ) hazards as well as assessing the sea floor stability for platform design and drilling
氣煙囪在油氣勘探工作中有其獨特的作用，可以有效地預測勘探方向、揭示天然氣的運移路徑、預測斷層的封閉性，同時利用氣煙囪還可以預測超壓和海底構造穩定性，降低淺層氣鉆探風險。Ganzhou government strictly executed the national policy and yearly plan for tungsten concentrate producing by adopting measures of managing tungsten quota, controlling the supply of detonator materials, approving the confidential of artificial person and controlling the output strictly
贛州還認真執行國家下達的鎢精礦年度開采計劃，採取鎢精礦生產配額管理、公安部門批供火工產品、礦產資源管理部門辦理準運手續等措施，嚴格控制生產總量，做到了鎢精礦產量6年多來逐年穩中有降。Recently, human elongator complexes have been isolated. the human complex is a fragile six - subunit complex that interacts with rnap ii and has hat activity directed against histone h3 and h4. depletion of elongator from hela nuclear extracts reduces the ability of these extracts to transcribe chromatin templates, providing biochemical support for the proposed role of elongator during transcript elongation in chromatin
近來人elongator也被分離，它也是個不穩定的六亞基復合物，可與rnap相互作用，具有hat活性，能乙酰化h3和h4 ，在hela細胞核抽提物中去除elongator可降低抽提物對染色質模板的轉錄延伸速率，提供了該復合物在染色質為模板的轉錄延伸中有功能的生化證據，但是上面的信息都來自體外研究。The analyses suggest that the first and second categories of rainstorms are associated commonly with the strong inertial instability in the upper troposphere, as well as respectively with symmetry and convective instabilities, and their rainfall is large ; and the third and fourth categories generally produce stable precipitation with a small rainfall, and their upper tropospheres are usually inertially stable
分析濕位渦與梅雨暴雨中的慣性不穩定、對稱不穩定、對流不穩定的關系發現：第1類暴雨往往與對稱不穩定有關，第2類暴雨與對流不穩定有關，且這兩類暴雨高層多具有強慣性不穩定，降水相對較大；第3 、第4類暴雨是穩定性降雨，高層一般不具備慣性不穩定，雨量一般較小。The average debt ratios of the listed companies in china ' s stock markets are lower than those of the state - owned firms in the same industries, and the ratios show a clear tendency of decline
我國上市公司的資產負債率遠低於國內非上市國有企業和其它企業平均水平，而且呈穩中趨降的態勢。分享友人