穩如泰山 的英文怎麼說

中文拼音 [wěntàishān]
穩如泰山 英文
be as steady as mount tai; as stable as mount taishan -- standing firmly in place; as firm as a rock; like a rock
  • : 形容詞1 (穩定; 穩當) steady; stable; firm 2 (穩重) steady; staid; sedate 3 (穩妥) sure; rel...
  • : Ⅰ形容詞1 (平安; 安寧) safe; peaceful; calm 2 (傲慢) arrogant Ⅱ副詞(極; 最) extreme; most; t...
  • : 名詞1 (地面形成的高聳的部分) hill; mountain 2 (形狀像山的東西) anything resembling a mountain...
  1. Your lack of routine upsets this steady sign

    你的不守規矩會讓這個穩如泰山的星座苦惱不安。
  2. It is hard to imagine that the government of such an unhappy city is not toppled and even introduces more unhappy causes, such as a knife on our heads

    很難想像一個這麼不快樂的城市的政府竟然會穩如泰山,沒有倒臺,甚至還在施以更多不必要的不快樂因素,比放一把刀在大家頭上。
  3. Buddha sat in serene and humble dignity on the ground, with the sky above him and around him, as if to show us that in meditation you sit with open, skylike attitude of mind, yet remain present, earthed, and grounded

    佛陀靜默莊嚴地禪坐著,天空在他的四周上方,好像告訴我們:禪坐時心要像天空一樣開放,但要穩如泰山
分享友人