空中交通指揮 的英文怎麼說

中文拼音 [kōngzhōngjiāotōngzhǐhuī]
空中交通指揮 英文
air traffic control
  • 空 : 空Ⅰ形容詞（不包含什麼; 裏面沒有東西或沒有內容; 不切實際的） empty; hollow; void Ⅱ名詞1 （天空） s...
  • 交 : Ⅰ動詞1 （把事物轉移給有關方面） hand over; give up; deliver 2 （到某一時辰或季節） reach （a cert...
  • 通 : 通量詞（用於動作）
  • 指 : 指構詞成分。
  • 揮 : 動詞1 （揮舞） wave; wield 2 （用手把眼淚、汗珠兒等抹掉） wipe off 3 （指揮軍隊） command （an ar...
  • 空中 : in the sky; in the air; aerial; overhead; midair
  • 指揮 : 1 （發令調度） command; direct; conduct 2 （發令調度的人） commander; director3 （樂隊指揮） cond...
  1. This is a computerised voice communication system between pilots and air traffic controllers, and between air traffic control positions in the air traffic control centre, aerodrome control tower, rescue coordination centre and aeromobile centre by using pre - set switching and distribution of various aeronautical frequencies and direct communication lines. the new computerised system will enhance the overall efficiency in communications

    讓機師與管制員之間，或航空交通管制中心、指揮塔、援救協調中心和航空通訊中心內各不同管制崗位之間，能用預先設定的系統作直接通話，包括可轉換和發布的航空通訊頻道和直接通訊線路等。
  2. But until the backlog of flights in the air could be reduced, atc had ordered further delays of outbound traffic.

    在上空滯留的飛機沒有減少之前，空中交通指揮塔臺已命令往外飛的客機繼續推遲起飛時間。
  3. Vsp is both a pivotal tache in logistic distribution optimization and indispensable in electronic commerce. it can increase logistic economic benefit and realize logistic rationalization. the systemic study on the theory and method of vsp is the base on the growth of logistic intensivism, the establishment of modem chain of command, the development of its and ec. now, the problem is not only applied to the field of auto transportation, but also to ship avigation communication electricity industry management computer application etc. the algorithm has been applied into many combinatorial optimization problems such as the trainman ' s shift arrangement in avigation the optimization design of cargo arrangement in ship company

    對貨運車輛進行調度優化，可以提高物流經濟效益、實現物流科學化。對貨運車輛調度優化理論與方法進行系統研究是物流集約化發展、建立現代調度指揮系統、發展智能交通運輸系統和開展電子商務的基礎。目前，問題的形式已有很大發展，該問題以不僅僅局限於汽車運輸領域，在水運、航空、通訊、電力、工業管理、計算機應用等領域也有一定的應用，其演算法已用於航空乘務員輪班安排、輪船公司運送貨物經過港口與貨物安排的優化設計、交通車線路安排、生產系統中的計劃與控制等多種組合優化問題。
  4. Flying boats are being widely used at oversea at present, in area of spy, air guidance, anti violence for army and traffic guidance, specail flying showing, relaying for fieldpickup, age - old finding by air, earth measurment, anti - fire for forest ect.,

    目前，國外在飛艇使用方面非常廣泛，在軍用方面可反潛偵察，空中指揮，防暴，民用可用做飛行空中廣告空中交通指揮，飛行特技表演，現場直播中繼，航空考古，大地測量，航空找礦，森林防火，旅遊觀光等。
  5. The hkcad submitted five papers covering the latest cnsatm systems developments in hong kong, regulation of air traffic services in hong kong, emergency escape provisions - doors and escape slides deployment programme, backup air traffic control centre and tower at the hong kong international airport, and the proposed theme topic for next year

    香港民航處提交了五份文件，內容涵蓋衛星通訊、導航及監察?航空交通管理系統在香港的最新發展情況，香港航空交通服務的規管，緊急逃生裝置門和逃生梯的配置計劃，位於香港國際機場的備用航空交通管制中心和指揮塔臺，以及明年的擬議大會主題。
  6. Sufficient manpower will also be deployed in the air traffic control centre and the air traffic control tower to ensure smooth air traffic operations, " the spokesman said

    此外，航空交通管制中心及指揮塔臺亦會調配充足人手，確保航空交通運作暢順。
  7. Job experience in the profession will start with working as supporting staff in air traffic control centre and control tower providing assistance to qualified atco

    在實際工作方面，他們首先會被派到航空交通管制中心和指揮塔臺擔任支援人員，協助具備認可資格的航空交通管制主任工作。
  8. To ensure smooth air traffic operations, cad will deploy 12. 5 per cent extra staff to work in the air traffic control centre and the air traffic control tower from february 3 to 11

    為了確保航空交通運作順利，民航處將於二月三日至十一日增派百分之十二點五的人手在航空交通管制中心和指揮塔臺當值。
  9. Training of atfso is provided in - house in accordance with a departmental training programme. after each course of instructions, the officer will undergo on - the - job training in the air traffic control centre, control tower and the aeronautical information centre

    航空交通事務員會接受由民航處安排的內部培訓，在完成每個單元課程后，都會被派到航空交通管制中心、指揮塔臺和飛航資料中心接受在職訓練。
  10. Blakey s visit included tours of hong kong international airport s ( hkia ) air traffic control centre, the aerodrome tower, and the state - of - the - art fire fighting and rescue equipment of the airport fire contingent, including one of its two high - speed catamaran vessels

    在港期間，布萊奇參觀了香港國際機場航空交通管制中心、指揮塔臺，以及機場消防局先進的滅火和救援設備，包括兩艘高速雙體式船隻其中一艘。
  11. W is a digiul trunkin mobile cominunhaon system based on mma forhnology it offers group call diw w m wion ( dmo ), duplex phone tall, padri data sehece, short data service and so on. tetw supports air interface and end - bend encrypon. tem is not only a fit private system for dispateh cominedcation of the polieq fire servce " w ha wtport, city tiwhc eto, but also for ule project reqthements of the public tw communication system

    Tetra是一種基於時分復用（ tdma ）技術的數字集群移動通信系統，它可以提供組呼調度、脫網直通（ dmo ） 、企雙工電話、分組數據服務、數據簡訊息服務等業務，支持空中介面加密和端到端加密功能，既適合公安、消防、機場、鐵路、城市交通管理等專業部門調度指揮專用，也可滿足社會共用集群網的設計要求。
  12. The research on discrete event systems ( des ) is begun in the 1980 ' s. with the rapid development of information techniques, computer science and robotics, lots of manmade systems have appeared in communications, manufacture, traffic and military affairs. the flexible manufacturing system ( fms ), communication network, aerodrome traffic control system and military c3i system are the typical examples of manmade systems

    離散事件系統（ des ）的研究興起在八十年代初期，隨著信息處理技術、計算機科學和機器人技術等的發展完善和廣泛應用，在通信、製造、交通管理、軍事指揮等領域相繼出現了一些反映技術發展方向的人造系統，其典型的例子如柔性生產線或裝配線、大規模計算機和通信網路、空中或機場交通管理系統、軍事指揮中的c ~ 3i系統等。
  13. Air traffic control tower ( atct ) - an atct is located at every airport that has regularly scheduled flights. towers handle all takeoff, landing, and ground traffic

    機場管制塔臺（ atct ）有正規航班的每一個機場都有空中交通管制塔臺，即地面指揮控制中心。它負責所有機場內飛機的起飛，著陸，及地面調度。
  14. The software communicates with the dispatch server via a set of interface functions. the sequence charts of the commanding and dispatching services, such as call control, monitoring, short messages are given referring to tetra air interface protocol

    調度臺軟體通過一組介面函數與調度服務器進行信息交互，參考tetra空中介面協議，本文給出呼叫控制、監聽、短消息等指揮調度業務的消息順序圖。
  15. An extra 12. 5 per cent will be deployed to work in the air traffic control centre and the air traffic control tower during the peak traffic period of the chinese new year to ensure safe, smooth and efficient air traffic operations

    在農歷新年航空交通繁忙期間，該處將增派百分之十二點五的人手在航空交通管制中心和指揮塔工作，確保航空交通運作安全、暢順和有效率。
  16. The accurate information provided enables the tower controller to maintain a smooth flow of traffic during low visibility or darkness. control tower simulator ( cts )

    這雷達所提供的準確目標資料，可讓指揮塔上的管制員即使在低能見度或黑夜中，亦能維持暢順的航空交通。
  17. A backup air traffic control centretower constructed to the north of the atcx is available for operational use in the event normal services provided in the atcx are disrupted by unforeseen circumstances

    倘在不可預見的情況下，航管大樓的正常服務受到干擾，位於航管大樓以北的備用航空交通管制中心及指揮塔的備用設施可即時投入運作。
  18. When the backup facilities are activated, air traffic controllers can be re - deployed quickly to man the backup centre and tower, thus bringing the disturbance to normal air traffic to a minimum level

    當備用設施需要啟用時，民航處可即時調配空管人員至備用空管中心和指揮塔工作，從而把意外對正常航空交通造成的影響減至最低。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書