空中管制中心 的英文怎麼說

中文拼音 [kōngzhōngguǎnzhìzhōngxīn]
空中管制中心 英文
air control center
  • 空 : 空Ⅰ形容詞（不包含什麼; 裏面沒有東西或沒有內容; 不切實際的） empty; hollow; void Ⅱ名詞1 （天空） s...
  • 管 : Ⅰ名詞1 （管子） pipe; tube 2 （吹奏的樂器） wind musical instrument 3 （形狀似管的電器件） valve;...
  • 制 : Ⅰ動詞1 （製造） make; manufacture 2 （擬訂; 規定） draw up; establish 3 （用強力約束; 限定; 管束...
  • 空中 : in the sky; in the air; aerial; overhead; midair
  • 管制 : 1. （強制管理） control 2. （對罪犯強制管束） put under surveillance
  1. " during the course of the incident, the duty air traffic control centre supervisor was also alerted by the conflict alert system and he immediately attended to the situation, " the spokesman said

    發言人說：事件發生時，航空交通管制中心的當值主管亦留意到航機沖突警報系統發出的警告，並且即時處理有關事件。
  2. The hkcad submitted five papers covering the latest cnsatm systems developments in hong kong, regulation of air traffic services in hong kong, emergency escape provisions - doors and escape slides deployment programme, backup air traffic control centre and tower at the hong kong international airport, and the proposed theme topic for next year

    香港民航處提交了五份文件，內容涵蓋衛星通訊、導航及監察?航空交通管理系統在香港的最新發展情況，香港航空交通服務的規管，緊急逃生裝置門和逃生梯的配置計劃，位於香港國際機場的備用航空交通管制中心和指揮塔臺，以及明年的擬議大會主題。
  3. Agent michaels, get faa flight plans and authorization records on that craft

    麥克探員，去faa （航空管制中心）查查那架飛機的飛行計劃和認證記錄
  4. " icao advised that the y2k contingency plans were deactivated with effect from 11 am ( hong kong time ) in asia pacific region west of the international date - line including hong kong and its air traffic control neighbours, middle east region and europe region, " according to a civil aviation department spokesman

    民航處發言人說：根據國際民航組織的指示，以下地區的電腦公元二千年數位問題應急計劃已於香港時間上午十一時結束。這些地區包括有香港及其鄰近航空管制中心在內的國際子午線以西亞太區域、中東區域及歐洲區域。
  5. Sufficient manpower will also be deployed in the air traffic control centre and the air traffic control tower to ensure smooth air traffic operations, " the spokesman said

    此外，航空交通管制中心及指揮塔臺亦會調配充足人手，確保航空交通運作暢順。
  6. Job experience in the profession will start with working as supporting staff in air traffic control centre and control tower providing assistance to qualified atco

    在實際工作方面，他們首先會被派到航空交通管制中心和指揮塔臺擔任支援人員，協助具備認可資格的航空交通管制主任工作。
  7. To ensure smooth air traffic operations, cad will deploy 12. 5 per cent extra staff to work in the air traffic control centre and the air traffic control tower from february 3 to 11

    為了確保航空交通運作順利，民航處將於二月三日至十一日增派百分之十二點五的人手在航空交通管制中心和指揮塔臺當值。
  8. Training of atfso is provided in - house in accordance with a departmental training programme. after each course of instructions, the officer will undergo on - the - job training in the air traffic control centre, control tower and the aeronautical information centre

    航空交通事務員會接受由民航處安排的內部培訓，在完成每個單元課程后，都會被派到航空交通管制中心、指揮塔臺和飛航資料中心接受在職訓練。
  9. Blakey s visit included tours of hong kong international airport s ( hkia ) air traffic control centre, the aerodrome tower, and the state - of - the - art fire fighting and rescue equipment of the airport fire contingent, including one of its two high - speed catamaran vessels

    在港期間，布萊奇參觀了香港國際機場航空交通管制中心、指揮塔臺，以及機場消防局先進的滅火和救援設備，包括兩艘高速雙體式船隻其中一艘。
  10. Two days after the accident, the federal aviation administration ordered small, fixed - wing planes not to fly over the east river unless the pilot is in contact with air traffic controllers

    飛機失事兩天後，聯邦飛航管理中心下令小型固定機翼的飛機不可以飛越東河，除非飛行員先行與航空控制員聯絡。
  11. If we cannot prove that it ' s safe, than we don ' t want to go there, " deputy shuttle program manager wayne hale told reporters at mission control in houston

    如果我們不能保證航天飛行的安全，我們就不會讓航天飛機進入太空， 」航天飛機飛行任務副總管維恩?黑爾在位於休斯敦的地面控制中心接受記者采訪時說。
  12. An extra 12. 5 per cent will be deployed to work in the air traffic control centre and the air traffic control tower during the peak traffic period of the chinese new year to ensure safe, smooth and efficient air traffic operations

    在農歷新年航空交通繁忙期間，該處將增派百分之十二點五的人手在航空交通管制中心和指揮塔工作，確保航空交通運作安全、暢順和有效率。
  13. Shortly before 2 pm, the air traffic control centre of the hong kong international airport ( hkia ) received a report that an inbound flight ka060 from kota kinabalu, malaysia, had encountered turbulence

    香港國際機場航空交通管制中心在下午接近二時收到報告，稱一架由馬來西亞亞庇來香港的編號ka060客機遇到湍流。
  14. They are responsible for manning the cad y2k coordination and control centre ( cad y2k ccc ) and the hong kong china y2k air traffic management centre ( hkc y2k atmc )

    這批人員主要負責在民航處電腦公元二千年數位問題協調及管制中心及香港電腦公元二千年數位問題航空交通管理中心當值。
  15. He will closely liaise with the hkc y2k atmc and other regional air traffic management centres to exchange information pertinent to hong kong and the regional air traffic control operations during the y2k rollover. cad will deploy more than 120 staff from different units to man the cad y2k ccc, the hkc y2k atmc and other facilities to strengthen support to hong kong s air traffic control operations on december 31 and january 1

    在十二月三十一日和一月一日兩天，民航處將有一百二十多名來自不同單位的職員在二千年數位問題協調及管制中心，和香港二千年數位問題航空交通管理中心等地方當值，以支援航空交通管理的工作。
  16. " being the local aviation sector coordinator, cad will ensure a safe and uninterrupted airport and air traffic control operation for hong kong during the rollover, " mr w y leung, assistant director of civil aviation ( technical and planning ) said during a press visit to cad s y2k coordination and control centre ( cad y2kccc ) and the hong kong china y2k air traffic management centre ( hkc y2k atmc ) today ( wednesday )

    民航處助理處長梁煥然今日（星期三）向記者介紹該處的二千年數位問題協調及管制中心，和香港二千年數位問題航空交通管理中心時說：民航處作為本地航空界過渡千禧年的統籌機關，將確保香港國際機場和航空交通管理不會中斷運作和保持安全。
  17. Small planes could previously fly below 1, 100 feet along the river without filing flight plans or checking in with air traffic control

    小飛機先前可以沿河在1100 ?以下飛行而無須做出申請，或者是與航空交通管制中心確認。
  18. The standard for air traffic control radar data and coordination transfer data among air traffic control center installation

    空管雷達及管制中心設施間協調移交數據規范
  19. Air traffic operation in the asia pacific region is maintained at present. cad s y2k coordination and control centre was opened at 8 pm yesterday to liaise with the local aviation related organisations and the relevant government departments to oversee the y2k transition of the aviation sector

    民航處的二千年數位問題協調及管制中心於昨晚八時起開始運作，與本地航空服務機構和有關政府部門保持緊密聯絡，監察民航界過渡二千年的情況。
  20. A backup air traffic control centretower constructed to the north of the atcx is available for operational use in the event normal services provided in the atcx are disrupted by unforeseen circumstances

    倘在不可預見的情況下，航管大樓的正常服務受到干擾，位於航管大樓以北的備用航空交通管制中心及指揮塔的備用設施可即時投入運作。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書