空中自由 的英文怎麼說
中文拼音 [kōngzhōngzìyóu]
空中自由
英文
freedom of the air-
5 now, because of this precision, it is possible for planes to fly both ways down a 10 - mile air corridor, thus doubling the capacity of existing airlanes
譯文一：正由於這種準確度，現在飛機能在10英里寬的空中走廊內，分成兩路各自降落，把航線容量擴大了一倍。He felt like a fly entangled in cobweb filaments, watching the desirable freedom of the air with pitiful eyes.
他覺得自己就象陷在蛛絲網里的一隻蒼蠅一樣，一雙發愁的眼睛在望著空中可欣羨的自由。The density of holes in the base is less than the density of free electrons in the emitter and collector.
基極中空穴的密度小於發射極和集電極中自由電子的密度。Seattle airport pick up and city tour. half day seattle city tour provided free for all arrivals before 12 : 00am tour includes lake washington, ship canal and hiram m. chittenden locks, fish ladder space needle etc admission not included. transfer to hotel in the late afternoon
B團：飛機抵達西雅圖機場后，由專人接待即前往游覽西雅圖市中心半天團只限早上十二時前抵達之團友，全程約三小時：包括三文魚梯水閘及參觀西雅圖之太空針自費繼后專車送往溫哥華之酒店休息。June 19, 1999 on june 17, 1999, at approximately 4. 28 pm, china airlines flight ci665, an airbus a300 from hong kong to singapore, discontinued its take - off and subsequently had experienced hot brakes and some of its tyres were deflated
於一九九九年六月十七日下午四時二十八分，一架中華航空公司編號ci665原定由香港飛往新加坡的空中巴士a300取消起飛，航機因緊急剎停導致部份輪胎自動放氣。Csfb and ssb engaged in inappropriate spinning of " hot " initial public offering allocations in violation of sro rules requiring adherence to high business standards and just and equitable principles of trade, and the firms books and records relating to certain transactions violated the broker - dealer record - keeping provisions of section 17 of the securities exchange act of 1934 and sro rules nyse rule 440 and nasd rule 3110
面對空中客車公司的激烈競爭，波音與麥道的合併有利於維護美國的航空工業大國地位其次，盡管美國只有波音公司一家干線民用飛機製造企業，但由於存在來自勢均力敵的歐洲空中客車的競爭，波音公司不可能在開放的美國和世界市場上形成絕對壟斷地位。如果波音濫用市場地位提高價格，就相當于把市場拱手讓給空中客車。The sand in the bags has the principal task of guaranteeing continuity of contact in the material without impeding the free diffusion of the compressed air.
袋中砂的主要目的是在保證材料的連續接觸而不妨礙壓縮空氣的自由擴散。The civil aviation department ( cad ) today ( april 19 ) begins to implement the air traffic service ( ats ) airground datalink application for the provision of the automatic terminal information service ( atis ) and meteorological information for aircraft in flight ( volmet ) within the hong kong flight information regionarea of responsibility
二一年四月十九日民航處由今日（四月十九日）起應用航空交通服務空中地面數據鏈路，在香港飛行情報區負責區內提供數據化自動航站情報服務和數據化遠航氣象情報服務。Abstract : we have studied the spontaneous emission from a three - level atom with an external - driving field in a photonic crystal. as a result of quantum interference and photon localization, the population in the two upper levels displays quasi - oscillatory oroscillatory behavior. this depends on the initial atomic state and the relative positions of the two upper levels from the forbidden gap. the intensity and the phase of the external field can affect spontaneous emission from the atom. the properties are different from a three - level atom either in vacuum or in aphotonic crystal without an external driving field
文摘:討論了在雙光子驅動場作用下，三能級原子在光子晶體中的自發發射問題.由於量子干涉和光的局域化作用，兩個上能級中的占據數將具有周期振蕩或準周期振蕩的性質，這不僅依賴于兩個上能級與禁帶的相對位置，同時也依賴于原子的初始狀態，而且還與驅動場的強度、驅動場的入射位相有關.這些性質既與真空中帶有驅動場的原子的自發發射性質不同，也有別于無驅動場作用下光子晶體中三能級原子的自發發射性質Such control can be realized in case where a atom interact with photonic band gap matericals when the atom is placed in photonic crystals whose density of modes is dramatically different from that of free space vacuum. it was known that control could be achieved by varying the frequency ( which leads to the changes of the relative position of the upper levels from the forbidden gap ) or by varying the photonic density of modes ( dos ) or by varying the intial atomic state
由於光子晶體具有不同於真空中的光子態密度，原子和光子帶隙材料便發生相互作用，這樣便可以控制原子的自發輻射。改變原子上能級與光子禁帶邊緣的相對位置、材料中的光子態密度或原子初態都可以控制原子的自發輻射。Harmonic maps between riemannian manifolds are very important in both differential geometry and mathematical physics. riemannian manifold and finsler manifold are metric measure space, so we can study harmonic map between finsler manifolds by the theory of harmonic map on general metric measure space, it will be hard to study harmonic map between finsler manifolds by tensor analysis and it will be no distinctions between the theory of harmonic map on finsler manifold and that of metric measure space. harmonic map between riemannian manifold also can be viewed as the harmonic map between tangent bundles of source manifold and target manifold
黎曼流形間的調和映射是微分幾何和數學物理的重要內容。黎曼流形和finsler流形都是度量空間，自然可利用一般度量空間調和映射的理論討論finsler流形間的調和映射。但由於控制finsler流形性質的各種張量一般情況下很難應用到一般度量空間調和映射的理論中，使得這樣的討論大都是形式上的，並與一般度量空間調和映射的理論區別不大。Molar ratio of 111 in methanol - dmf mixed solution. single - crystal x - ray diffraction analysis shows that it consists of a cyano - bridged chain structure. the nd atom is eight - coordinate with a distorted square antiprism geometry. each cr
摩爾比為111在甲醇- dmf混合溶劑中自組裝得到。由x -射線單晶衍射結構分析得知其屬于單斜晶系，空間群為The purpose of the free board is to allow the solids to separate from the gas stream.
自由空域的目的是要使固體從氣流中分離出來。The carriers in the material can be characterized by properties in many ways comparable to those of free electrons under vacuum.
這種材料中的載流子，許多特性都差不多可用真空中的自由電子的特性來表徵。The exercise this year will consist of a static display of search and rescue aircraft consisting of a c130 of the united states coast guard, a p3 of the united states navy, a c9 of the united states air force and a super king air and sikorsky helicopters of the government flying service and a search and rescue symposium by various participating units and a long range exercise in the south china sea
今年之演習活動內容包括來自美國海岸防衛隊之大力士型（ c130 ）飛機，美國海軍之p3型飛機、美國空軍之c9型飛機、政府飛服務隊之s76及h60型直升機及空中霸王（ be20 ）飛機作展，由參與單位舉行之搜索及拯救研討會，及於南中國海舉行之長程搜索演習。Ionization in a free-air chamber is the standard process for measuring x-and γ-ray exposure.
自由空氣電離室中的電離作用是量度x和射線照射量的標準方法。Ionization in a free-air chamber is the standard process for measuring x-and r-ray exposure(in roentgens).
自由空氣電離室中的電離作用是量度x和r射線照射量（倫琴）的標準方法。But whereas uavs and their ground - based equivalents, such as the machinegun - toting sword robots, are usually controlled by distant human operators, the pentagon would like to give these robots increasing amounts of autonomy, including the ability to decide when to use lethal force
然而，盡管遙控空中飛行機與諸如手提機槍作戰機器人之類的地面戰斗單位都由遠程操作員控制，但這次五角大樓決策將賦予這些機械單位更多的自治權，包括自我決定何時使用致命殺傷力的能力。The application field of the robots has expanded into too many domains, from automatic assembly in the factory to nuclear power plants, space, deep sea and etc. on the one hand, when a complex task is too sophisticated to be completed by a single robot, the cooperation and coordination of more than two robots are needed to be adopted ; on the other hand, people hope to enhance the working efficiency through the cooperation and coordination of the multi - robot, furthermore, when the surrounding in which robot works changes or there are something wrong in the system, the multi - robot can complete the scheduled tasks through the coordination and cooperation among them
從自動化的裝配工作到深海作業乃至核工業的故障處理、太空中操作任務都迫切需要機器人進入角色。一方面，由於任務復雜性，在單機器人難以完成任務時，人們需要通過多機器人之間的協調與合作來完成，另一方面，人們也希望通過多機器人間的協調與合作，來提高機器人系統在作業過程中的效率，進而當機器人工作環境發生變化或系統局部發生故障時，多機器人之間仍可通過本身具有的協調與合作關系完成預定的任務。Jirong international corporation limited has noted, on one hand ， with the fast growing of china ' s economy in recent years, more and more chinese enterprises are keen to push their mature, advanced technologies, products and management expertise into international market and seek broader growing space, on the other hand due to lack of experience, opportunities and fund etc, they have been hindered by many < wp = 10 > difficulties ; meanwhile, the vast developing country markets, such as middle east, west asia, africa and east european countries ( u. a. e being the center ) has a large potential demand for chinese products with competitive prices and high qualities
基榮公司注意到，隨著近年來中國經濟的高速騰飛，越來越多的中國企業已經不滿足於國內市場，希望把自已比較成熟的、具有一定比較優勢的技術、產品、管理經驗等推廣到國際市場，尋求更廣闊的發展空間。但由於經驗、途徑、資金等種種原因常常顯得有些力不從心；同時，以阿聯酋迪拜為中心的中東、西亞非洲、廣大發展中國家因與中國經濟結構互補性強，對中國價廉物美的各種商品存在大量潛在需求。分享友人