空堅 的英文怎麼說
中文拼音 [kōngjiān]
空堅
英文
khong chiam-
For a handsome and not an unamiable - looking man, he repelled me exceedingly : there was no power in that smooth - skinned face of a full oval shape : no firmness in that aquiline nose and small cherry mouth ; there was no thought on the low, even forehead ; no command in that blank, brown eye
這樣一個漂亮而且看來也並非不和藹的男人，卻使我極為討厭。在那光滑的鵝蛋形臉蛋上沒有魄力在那個鷹鉤鼻和那張櫻桃小口上缺少堅毅在那低平的額頭上沒有思想在那空洞的褐色眼睛里沒有控制力。Click the left mouse button ball to kick it, and continue to keep it a ball in the air, landing even failure, see how long you can stand
鼠標左鍵點擊皮球將它踢起來，不斷點擊皮球保持其在空中，落地就算失敗，看看你能堅持多久。Introduction : click the left mouse button ball to kick it, and continue to keep it a ball in the air, landing even failure, see how long you can stand
鼠標左鍵點擊皮球將它踢起來，不斷點擊皮球保持其在空中，落地就算失敗，看看你能堅持多久。For example : the designer often only pays close attention to the composition in the plan form, and ignore the user " s need, in other words, ignore the character of the residents " behavior and the important social, cultural and psychological influence of the living environment on resident " s life ; there are often strong contrast of firm and magnificent houses with extremely bad public open space environment ; either low volume rate or wasted land resource can always be found ; the doctrinaire cloning leads to the lack of character, distinction and beauty in housing design and construction
例如：設計者往往僅關注平面形式的構圖，而忽視使用者的需要，即忽視居民的生活行為特徵與居住環境中社會文化心理等因素對居民生活的重要影響；小區建設中常有住宅堅固氣派而外部公共空間環境極差的強烈反差；容積率過低、浪費土地資源的現象也時有發生；不加分辨的拿來主義導致社區組團建設缺乏特色、個性和美感等。Indeed, a firm reply of the kind i have outlined is the only chance of extorting from germany any offers which are not fantastic.
象我草擬的那種堅定的答復，才是迫使德國作出並非空話連篇的建議的唯一辦法。B87c breaker is a pneumatic instrument manufactured with the mature technology of america gardener denver corporation. it is more powerful in breaking ferroconcrete, rocks and asphalt. boasting greater efficiency and durability, it suits the requirements of breaking outsized, super - thick and hard objects. it is ideal machinery for the substructural construction of mines, bridges, roads and civil infrastructure
B87c破碎機採用美國迦納德?丹佛氣動集團公司成熟技術，是以壓縮空氣為動力的破碎工具，能高效完成鋼筋混凝土、巖石、瀝青等破碎工作，具有馬力更大、效率更高、壽命更長等特點，特別適宜對特大、特厚、特堅硬物體的破碎作業，是礦山、橋梁、道路、市政建設等基礎工程施工的理想工具。And the very fact that the hbr is giving so much space to a fusty stickler for form such as miss manners in itself says something
值得一提的是， 《哈佛商業評論》留出這樣一個空間，讓禮儀小姐此等古板而堅持禮儀的人發表意見。His method of grift ing isn ' t always the most prepared - and he ' s yet to master the art of the plan b - but his imagination and willpower often bring flashes of genius that save the day
他詐騙的手段並非總是面面俱到? ?所以他還要好好學著點怎麼準備好應急方案? ?但他天馬行空的想像力同立場堅定的意志力往往能夠帶來天才般的靈光一閃，從而峰迴路轉、化險為夷。The plantation wherein she had taken shelter ran down at this spot into a peak, which ended it hitherward, outside the hedge being arable ground. under the trees several pheasants lay about, their rich plumage dabbled with blood ; some were dead, some feebly twitching a wing, some staring up at the sky, some pulsating quickly, some contorted, some stretched out - all of them writhing in agony, except the fortunate ones whose tortures had ended during the night by the inability of nature to bear more
在那些樹下，有幾只山雞四下里躺著，它們華麗的羽毛上沾著斑斑血跡有些山雞已經死了，有些山雞還在無力地拍打著翅膀，有些山雞瞪著天空，有些山雞還在撲打著，有些山雞亂扭著，有些山雞伸直了身子躺在地上所有的山雞都在痛苦地扭動著，不過那幾只幸運的山雞除外，它們在夜裡流血過多，再也無力堅持了，已經結束了它們的痛苦。She made up her mind that their lives were, though luxurious, inane.
她堅決相信，他們的生活雖然奢侈，但很空虛。Gorbachev's repeated insistence that the "blank pages" of soviet history must be filled in.
戈爾巴喬夫不斷地堅持必須填寫蘇聯歷史的空白頁。Score one for neighborliness when volunteer firefighters from winifred and hilger, small towns 23 road miles ( 37 kilometers ) apart, defy summer storm clouds to assemble for their annual softball duel
當夏季的暴風雨來到溫妮弗萊德和西爾格，兩個相隔23里路程（合37公里）的小城鎮，的自願消防員們年度壘球對抗賽的上空時，他們的堅持比賽為他們的友誼又加上了一分。Our assertion that the interstellar gas is definitely no vacuum would seem all the more paradoxical !
我們堅持星際氣體決非真空的主張看來愈發荒謬可笑了！Mother s milk, purefoy, the milk of human kin, milk too of those burgeoning stars overhead, rutilant in thin rainvapour, punch milk, such as those rioters will quaff in their guzzlingden, milk of madness, the honeymilk of canaan s land. thy cow s dug was tough, what ? ay, but her milk is hot and sweet and fattening
母親的乳汁，普里福伊，人類的乳汁307 ，也是在上空化為稀薄的水蒸氣，灼灼生輝，擴展開來的銀河的乳汁，放蕩者在酒店裡咕嘟咕嘟狂飲的潘趣308奶，瘋狂的乳汁，迦南樂土的奶與蜜309 ，母牛的奶頭挺堅硬，是嗎？Delicious thrills ran through him at the contact, and for a few sweet moments it seemed that he had left the solid earth and was flying with her through the air
剛一接觸，一陣美妙的酥府便傳遍了他全身，甜甜蜜蜜地過了好一會兒沈彷彿離開了這堅實的世界帶著她在空中飄飛。The u. s. air force tass tactical automated security system program depends on thermovisions rugged design, crystal clear imagery and networkability to keep its installations safe around the clock
美國空軍tass戰術自動保衛系統程序就取決于thermovision堅固的設計，極其清晰的圖像質量和可連網。"while there's life there's hope" is a conviction not so entirely unknown to the "betrayed" as some amiable theorists would have us believe.
「有生命就有希望」那種堅定的信心，「吃過虧」的人並不是完全不知道，象那般活寶貝兒空論家要我們相信的那樣。When i was as old as you, i was a feeling fellow enough ; partial to the unfledged, unfostered, and unlucky ; but fortune has knocked me about since : she has even kneaded me with her knuckles, and now i flatter myself i am hard and tough as an india - rubber ball ; pervious, though, through a chink or two still, and with one sentient point in the middle of the lump
「此外，我曾有過一種原始的柔情。在我同你一樣年紀的時候，我是一個富有同情心的人，偏愛羽毛未豐無人養育和不幸的人，但是命運卻一直打擊我，甚至用指關節揉面似地揉我，現在我慶幸自己像一個印度皮球那樣堅韌了，不過通過一兩處空隙還能滲透到裏面。在這一塊東西的中心，還有一個敏感點。On that bleak hill - top the earth was hard with a black frost, and the air made me shiver through every limb
在那荒涼的山頂上，土地由於結了一層黑冰而凍得堅硬，冷空氣使我四肢發抖。On that bleak hill top the earth was hard with a black frost, and the air made me shiver through every limb
在那荒涼的山頂上，土地由於結了一層黑冰而凍得堅硬，冷空氣使我四肢發抖。分享友人