空氣污染物源 的英文怎麼說

中文拼音 [kōngqìwūrǎnwùyuán]
空氣污染物源 英文
source of air pollutant
  • 空 : 空Ⅰ形容詞（不包含什麼; 裏面沒有東西或沒有內容; 不切實際的） empty; hollow; void Ⅱ名詞1 （天空） s...
  • 氣 : Ⅰ名詞1 （氣體） gas 2 （空氣） air 3 （氣息） breath 4 （自然界冷熱陰晴等現象） weather 5 （氣味...
  • 污 : Ⅰ名詞（臟水; 臟物） slops; sewage; dirt; filth Ⅱ動詞（弄臟） defile; dirty; smear Ⅲ形容詞1 （臟）...
  • 染 : Ⅰ動詞1 （用染料著色）dye 2 （感染） catch [contract] （a disease） 3 （沾染） acquire （a bad hab...
  • 物 : 名詞1 （東西） thing; matter; object 2 （指自己以外的人或與己相對的環境） other people; the outsi...
  • 源 : 名詞1. （水流起頭的地方） source （of a river）; fountainhead 2. （來源） source; cause 3. （姓氏） a surname
  • 空氣 : 1 （大氣） air; atmosphere 2 （氣氛） atmosphere 3 （氣閘） air brake4 pneum ; pneumo ; pneumat ;...
  • 污染物 : contaminants
  • 污染 : pollute; contaminate
  1. As a main indoor air pollutant, formaldehyde is very harmful. one of the harmful effects is airway irritation or airway neurogenic inflammation which results in sick building syndrome ( sbs ), multiple chemical sensitivity ( mcs ) and so on. since indoor air formaldehyde pollution is getting more serious than before people take more attention on it

    作為室內空氣主要污染物之一，甲醛的危害是多方面的，其中之一就是氣道刺激作用或稱氣道神經源性炎癥，可以導致不良建築物綜合征（ sickbuildingsyndrome ， sbs ） 、多重化學敏感癥（ multiplechemicalsensitivitv ， mcs ）等。
  2. The results show that the indoor air is unpolluted and the main contamination is particulates with diameter of 10 m or less, total volatile organic compounds and ozone ; the pollution mostly comes from personnel, merchandise and outdoor air ; the unacceptability ratio of the indoor air quality is 22. 64 %, so the indoor air is unacceptable ; indoor persons have caught sick building syndrome ( sbs ) ; long time and low concentration pollution is an important characteristic of indoor pollution ; and the satisfied degree of indoor persons on the temperature, relative humidify, illumination and vision is very high

    結果表明，商場室內處于未污染狀況，主要污染物是可吸入顆粒物、總揮發性有機化合物和臭氧；主要污染來源於顧客、商品和室外空氣；商場內人員對室內空氣的不可接受率為22 . 64 % ，室內空氣屬于不可接受；室內人員已有病態建築綜合癥發生；長時間低濃度污染，是室內污染的重要特徵；室內人員對商場的溫度、相對濕度和室內光照度、視覺環境等滿意程度很高。
  3. For improving the quality of ambient air in tangshan city completely, making the quality of ambient air of the specified standards, this paper, based on the analysis of air quality, the actuality of contaminant sources and sources of major contaminants of tangshan city, proposes a renovation scheme for preventing air pollution in tangahan city

    摘要為了全面改善唐山市主城區環境空氣質量，使唐山市主城區的環境空氣質量達到國家規定的標準，本文通過對唐山市主城區空氣環境質量、污染源現狀以及主要污染物來源的分析研究，提出了唐山市城區大氣環境污染綜合整治方案。
  4. Chapters : air pollution, water pollution, contaminated land, solid waste disposal, environmental impact assessments, marine pollution, natural resources, clean renewable energy, sustainable development, environmental due diligence, and environmental enforcement

    空氣污染水源污染土地污染固體廢物處理環境影響評估海洋污染天然資源清潔與再生能源持續發展環境盡職調查，及環境執法
  5. More water contaminants are released into the air of a home from the shower than from any other source

    很多水中的污染物質在淋浴時比其他來源方式更多地被釋放在家庭空氣中。
  6. But steel mills spewing particulates into the air and sucking electricity from china ' s coal - fired power plants account for a big chunk of the country ' s surging emissions of sulfur dioxide and carbon dioxide

    但是，煉鋼廠向空氣中排放的粉塵顆粒和中國火力發電站排放的廢氣中含有大量的二氧化硫和二氧化碳等廢棄物，這也是中國主要的空氣污染源。
  7. A number of green groups have pointed out that the serious air pollution problem has its main source from the pollutants emitted from mainland plants and coal - fired power stations in both hong kong and the mainland

    有多個環保團體指出，空氣污染問題嚴重，主要源於內地工廠及香港和內地燃煤發電廠排放的污染物。
  8. Facility has identified all potentially harmful air emissions and their sources and is equipped with cleaning / scrubbing devices to remove pollutants before release into the atmosphere

    工廠有鑒別所有排放的有害氣體，找到他們的來源，並且有配備了空氣凈化裝置在這些有害氣體進入大氣之前把其中的污染物分離出去。
  9. Nowadays air pollution problem in big cities of china is becoming increasingly severe. harmful exhaust emission from vehicles is one of the main factors

    當前我國大城市的空氣污染問題日益突出，汽車有害排放物已成為其主要來源。
  10. Man dirties the air with gasses and smoke, poisons the water with chemicals and other substances, and damages the soil with too many fertilizers and pesticides

    人們通過氣體和煙霧來污染空氣，用化學物質以及其他物質污染水源，還用大量的化肥和殺蟲劑破壞土壤。
  11. If transport vehicles fuel consumption air pollution caused by, resulting from packaging waste pollution, transportation and processing of the flow caused by noise pollution, waste of resources, urban congestion

    如運輸車輛的燃油消耗所造成的空氣污染，包裝所帶來的廢棄物污染，運輸和流通加工所帶來的噪音污染、資源浪費、城市交通堵塞等。
  12. Translation it is learnt that in order to increase the generation of electricity for sale to the mainland, clp power hong kong limited " clp power " has put into operation all the coal - fired generating units in the castle peak power station

    據悉，中華電力有限公司"中電"為增加向內地出售電力，開動青山發電廠內所有燃煤發電機組，而有研究發現，東涌屯門等新界西地區的空氣污染物主要源自該發電廠。
  13. Guangdong has undertaken to implement a number of enhanced air pollution control measures to reduce emissions through the use of cleaner energy, controlling the sulphur content of fuels, reducing emissions from power stations, controlling emissions from industrial sources and motor vehicles as well as reducing the emissions from paints

    廣東省亦承諾實施多項空氣污染強化防治措施，透過使用清潔的能源、限制燃料的含硫量、減少及控制分別來自發電廠、工業等污染源的排放量，以及減少油漆中揮發性有機化合物的排放量，以達致減排目標。
  14. The air pollutants produced by the combustion of these fuels are more or less the same as those emitted by other fuel - related emission sources, such as diesel vehicles, power generation facilities or industrial boilers

    它們燃燒所產生的空氣污染物與其他使用燃料的排放源如柴油車輛、發電設施或工業用鍋爐產生的污染物大致相同。
  15. Firstly, through analyzing massive materials and data, this paper summarizes the main problems of resources and environment confronted with jiangsu province, which are the decrease of per capita amount of land and water resources, the insufficient amount and low self - support rate of mineral and power resources, the low use efficiency and serious waste phenomena, the great emitting quantity of waste water, waste gas and kinds of pollutants, the worrying water quality of surface water and seawater, the bad air condition and the heavy pollution of acid rain

    本文首先通過對大量的資料和數據分析，歸納了江蘇省資源、環境面臨的主要問題:土地、水資源人均佔有量持續遞減，礦產、能源資源總量少、自給率低，且各種資源存在利用效率不高、浪費嚴重等諸多問題;廢水、廢氣及污染物排放量大，地表水、海水水質堪憂，空氣質量差，酸雨污染較重。
  16. As hong kong is to the southeast of the prd, air pollutants originating from the prd covering shenzhen ( including shekou ) are easily carried by a northerly or northwesterly wind to the territory. larger particles of smog and dust usually settle near the source of pollution, while the smaller respirable suspended particulates may be carried by the wind for a long distance

    由於本港位於珠江三角洲的東南面，偏北或西北方向的風較易將珠江三角洲包括深圳蛇口一帶的區域性空氣污染物帶進本港。黑煙粉塵中較大的粒子一般會在污染源頭附近墜下；但較細小的可吸入的懸浮粒子，則可以隨風被帶到遠處。
  17. But the molecular mechanism of formaldehyde on evoked airway irritation is not clear. however, there are few of the hypotheses about it, for example, nielsen hypothesis, which explain how formal dehyde and other air contamination beget neurogenic inflammation. our task at present is testifying if the hypothesis is right or not

    因此氣道刺激作用的分子機理還有待闡明，不過有一些假設倒是引起了我們的注意，如nielsen假設就是一個比較重要的、正日益受到人們重視的理論假設，它從分子機理上解釋了甲醛等空氣污染物是如何通過辣椒素受體的介導引起氣道刺激作用和氣道神經源性炎癥的。
  18. Hong kong has made considerable progress in reducing street - level pollution through our motor vehicle emissions programme. we have also turned our sights to power plant emissions and volatile organic compounds see

    香港實施了車輛廢氣管制計劃后，路邊空氣污染水平顯著下降，刻下我們的焦點已轉移至發電廠排放物和揮發性有機化合物等污染源頭詳見
  19. A rough breakdown : $ 11 million for filtering out air pollutants ; $ 28m saved in energy consumption ( less need for air conditioners ) ; $ 36m for stemming storm - water run - off ; and $ 53m in “ aesthetic benefits ”

    粗略分類如下：過濾空氣污染物， 1100萬美元；減少能源消耗，節省2800萬美元（對空調的需求減少） ；阻止雨水流失， 3600萬美元； 「美化環境」 ， 5300萬美元。
  20. Finally, on the status of the production and utilization of shanxi province, researching the utilization of potential cleaner energy, we suggest that we should make the best of remained gas in the coke stove and the gas of coal bed in shanxi province, and develop the cleaner energy such as waterpower, solar energy and the biological energy, thus we can change radically ah * pollution, and keep economical sustainable development in shanxi province

    最後根據山西能源生產和利用的實際情況，對山西的清潔能源的利用潛力進行了研究，提出要充分利用山西的剩餘焦爐煤氣和煤層氣，同時大力發展水力、太陽能、生物能等清潔能源，從根本上改變山西的空氣污染，使山西的經濟得以可持續的發展。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書