空白的范圍 的英文怎麼說

中文拼音 [kōngbáidefànwéi]
空白的范圍 英文
blanked scope
  • 空 : 空Ⅰ形容詞（不包含什麼; 裏面沒有東西或沒有內容; 不切實際的） empty; hollow; void Ⅱ名詞1 （天空） s...
  • 白 : Ⅰ形容詞1 （似雪的顏色） white 2 （清楚; 明白; 弄明白） clear 3 （空的; 沒加他物的） pure; clear; ...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 范 : 名詞1 [書面語] （模子） pattern; mould; matrix 2 （模範; 榜樣） model; example 3 （范圍） boundar...
  • 圍 : Ⅰ動詞1 （四周攔擋起來 使裡外不通; 環繞） enclose; surround; corral 2 （繞; 裹） wrap Ⅱ名詞1 （四...
  • 空白 : blank space; gap; margin
  • 范圍 : scope; limits; extent; boundary; confines; range; range dimension; spectrum
  1. Firstly, some basic concepts are not clear, such as what is the status of the company under liquidation, how to define the action of the industrial - commercial authority ' s invalidation of the license of the company, whether or not the share holders can sue to disincorporate the company, is it legal to dissolve a company without liquidation, what is special liquidation, under what situation will a company be obliged to disincorporate, who will be responsible for liquidation after the dis incorporation, etc. secondly, some primary legislative principles about disincorporation and liquidation that are adopted in foreign countries are not established in china, such as a company must be liquidated before disincorporation except for acquisition, the company remains valid during the liquidation until it finishes the invalidation registration, an ordinary liquidation must be replaced by a special liquidation under the instruction of the court when there is an impediment or a fraud, the company should apply to the court for bankruptcy when it is found that its debt is over its asset during the liquidation, the number of people execute liquidation can be several or just one, companies applied for annulment shall be judged by the court and must be liquidated, etc. thirdly, china does n ' t have some of the fundamental rules that are specified in the laws of foreign countries, such as the rule of disincorporation registration, the rule that the company should sue to let the court judge for disincorporation if there is a deadlock between share holders, the rule of credit trade - off in special liquidation, the rule that people who execute the liquidation are jointly responsible for compensating the loss of the third party caused by their activities that are illegal or vicious, the rule of special liquidation, the rule of the representation of the people who execute the liquidation, the rule of the court supervising the liquidation in an inactive way, the rule of how long the accounts and documents should be kept after disincorporation, etc. because of the lack in research and legislation, the system for companies leaving the market is highly disorganized, which harmed the interest of the creditors and relevant people, increased the risk of market exchange, damaged the order of the market economy and the ethic of doing business, wasted the resources of the society, and impaired the authority and seriousness of the law

    再次，國外立法上的一些基本制度我國沒有，如解散登記制度，股東出現僵局訴請法院判決解散制度，特別清算中的債權協定製度，清算人因違法或惡意對第三人承擔連帶賠償責任制度，司法特別清算制度，清算人的代表性制度，法院消極監督清算制度，帳薄及文件在公司解散后保存法定期限制度等。由於理論研究和立法的不足，造成了我國公司法人退出市場機制的嚴重混亂，損害了債權人和利害關系人的利益，增加了市場主體交易不安全感，破壞了市場經濟秩序和商業道德，浪費了社會資源，削弱了法律的權威性和嚴肅性。文章認為，完善我國公司解散和清算制度，應借鑒和引進發達國家的法學理論和法律制度，統一我國有關解散和清算立法，在基本概念、基本原則、基本制度、基本程序諸方面進行統一規范，填補立法空白，創設法院解散公司制度，廢除行政特別清算制度代之以司法特別清算制度，健全和嚴格違反清算規定的法律責任制度（包括民事責任，刑事責任，行政責任，改變現行行政處罰范圍偏廣，民事賠償范圍偏窄，刑事追究空白太多的不協調狀況） ，從而構築起科學的公司解散和清算制度，使之符合我國經濟生活的客觀需求，符合市場經濟發展的基本方向，並與國外立法通例趨同。
  2. With concerns to the system and contents therein as a whole, many drawbacks are found in the criterions of the current bankruptcy act, especially palpable in the chaos in legislation with multiple source of standards, over - restrictive applications that are not covering all creditor ’ s rights, inconsistency of the definitions and standards of bankruptcy, insufficient protection for the creditor and the overweighting of the administrative elements

    《破產法》的頒布、實施，填補了我國破產法律的空白，解決了當時急需解決的破產問題，在我國的法律進程史上具有重要意義，也為我國的經濟轉型作出了重要貢獻。但該法並不是現代意義上的破產法，存在行政色彩過濃，適用范圍過窄，破產標準不一，對債權人的利益保護不夠等缺陷。
  3. Longgang nature reserve plays an important role in preserving two langur species of both white - headed langur and francois langur. interview and field survey methods were used to survey the distribution and population size of these two langurs in this natural reserve from december 2001 to january 2002. the result indicated that the reserve has 8 groups of white - headed langur with 68 individuals in longrui and 10 groups of francois langur with 75 individuals in longgang. the distribution area and population size of both of the two langurs in this reserve have greatly declined in the past decades. they are seriously threatened and have high risk of disappearance from this reserve if no effective measures are to be taken at once

    為了確定弄崗自然保護區內白頭葉猴的種群數量，彌補黑葉猴種群數量的空白，掌握此保護區葉猴的生存現狀，採用訪問法和實地數量統計法相結合的方法對弄崗自然保護區的弄崗、隴瑞和弄呼3個部分進行深入的調查研究.調查結果表明，在隴瑞片范圍內，共有8群白頭葉猴，種群大小在68隻左右，和20世紀80年代末的244隻相比，數量下降相當驚人;在弄崗片內，共記錄到黑葉猴群10群，最大的種群為11隻個體，最小的種群是4隻個體，共計約有75隻黑葉猴（絕對數量統計） ;弄呼的黑葉猴種群已經于上個世紀的晚期消失.造成目前狀況的因素主要是過度狩獵和其他形式的過度干擾.弄崗自然保護區的葉猴種群數量已經接近可持續繁殖種群的最低水平，如不採取有效的保護措施，這個種群將很可能在短期內消失
  4. Specification for harmonized system of quality assessment for electronic components - blank detail specification : ambient - rated bipolar transistors for low and high frequency amplification

    電子元器件用質量評估協調體系規范.空白詳細規范.低頻與高頻放大用額定周圍環境的雙極晶體管
  5. Service ranges : goods transportation, air cabin reserving, document, export quota, declaration, goodsd inspection, in guangzhou new baiyun airport or shenzhen, hongkong air port, goods tran - custom declaration, storage, insurance etc

    服務范圍：廣州新白雲機場或深圳、香港空運進出口貨物的國際運輸代理業務，空運訂艙，國際貿易單證、配額、報關、報檢、轉關、倉儲、保險等。
  6. Control to a date field, validation passes if the user enters a date in the specified range, or if the field is left blank

    控制項附加到一個日期欄位，則當用戶輸入了指定范圍內的日期或將該欄位留為空白時，都將通過驗證。
  7. The proposed law ' s provisions ( to judge from the draft released on march 8th ) range from general statements of principle to specific clarifications of certain grey areas

    提交審議的法案條文（根據3月8日披露的最新草案）范圍包括從一般的立法通則到具體的條例，其中包括對灰色空白地帶的解釋。
  8. The chemical composition of materials of the wear resistant is more reasonable and has good mechanical properties, hardness modest, impact toughness, and strong yield high, high manganese steel service life is the 2to4 times that of a warehouse liner can be used 3to4 years, stable quality, widely usage, and high comprehensive economic indicators, it belongs to wear - resistant materials with great potential development, and got the second prize winner ministerial - level scientific and technological progress, fill a blank in china, mainly for export liner material

    該耐磨材料的化學成分設計比較合理，具有良好的綜合機械性能，硬度適中，沖擊韌性好，屈服強度高，使用壽命是高錳鋼的2 4倍，一倉襯板使用3 4年，質量穩定，使用范圍廣，綜合經濟指標高，是一種很有發展潛力的耐磨材料，獲得部級科技進步二等獎，填補了國內空白，主要用作出口襯板材料。
  9. This refers to the performance margin tolerance level of the disk and writer for 16x standards

    A .這是利用了對應16x規格的光碟與寫入器的性能之間的空白允許范圍。
  10. The achievement of this paper exists in follows : ( l ) to refer to previous framework on investment structure, study investment structure by regarding west - china as a whole, fill up the academic blank on investment structure in west - china. ( 2 ) to find out the problems on investment gross, structure of main body of investment, industry structure of investment, technical structure of investment, accommodation structure of investment and etc in west - china. to establish counter - measures accordingly. ( 3 ) to advance the suggestions about improving investment structure in west - china, such as " balance development and focus on emphases ", " dynamic adjustment ", " promoting technical progress " and " paying attention to comparative benefits "

    本文的研究成果和創新主要在於:參照前人對地區投資結構的研究框架，把西部開發所劃定的十二個省級行政區劃地理范圍作為一個整體來進行這種投資結構的系統性研究，填補了理論界關于西部地區投資結構研究的空白，找出了西部地區在投資總量、投資主體結構、投資技術結構、投資產業結構、投資供給結構等方面存在的問題，並且制定了較為可行的具體措施，最後提出了「均衡發展、重點傾斜氣「動態調整」 、 「推動技術進步」 、 「注重比較效益」等四條優化西部地區投資結構的建議。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書