空白票據 的英文怎麼說

中文拼音 [kōngbáipiàojù]
空白票據 英文
blank bill
  • 空 : 空Ⅰ形容詞（不包含什麼; 裏面沒有東西或沒有內容; 不切實際的） empty; hollow; void Ⅱ名詞1 （天空） s...
  • 白 : Ⅰ形容詞1 （似雪的顏色） white 2 （清楚; 明白; 弄明白） clear 3 （空的; 沒加他物的） pure; clear; ...
  • 票 : 名詞1 （作為憑證的紙片） ticket 2 （選票） ballot 3 （鈔票） bank note; bill 4 （強盜綁架去用做抵...
  • 據 : 據Ⅰ動詞1 （占據） occupy; seize 2 （憑借; 依靠） rely on; depend on Ⅱ介詞（按照; 依據） according...
  • 空白 : blank space; gap; margin
  • 票據 : 1 （寫有支付金額義務的證件） bill; note; negotiable instrument 2 （出納或貨運憑證） voucher; rece...
  1. The concept of demurrer of negotiable instruments and the right of demurrer of negotiable instruments are made clear in the first place : the demurrer of negotiable instruments refers to the act that the bill debtor ’ s refusal to fulfill negotiable instruments ’ obligation as a certain or general holder with legal reason proposed in accordance with the law

    接著對票據抗辯的立法價值和基本制度進行了分析，總結出票據抗辯在票據法理論中和票據實踐中不容忽視的作用。最後，對我國現有的票據立法的空白和缺陷加以歸納、總結，在結合上述理論分析的基礎上，提出完善我國票據立法的一些構想和建議。
  2. It is about the payment request which is requested by the bank that discounts the forged bank accepted bill. depending on the theory of the relationship between the major negotiable instruments activity and the minor negotiable instruments activity, this dissertation believes that although the major negotiable instruments activity, drawing activity, is invalid, the validity of the minor negotiable instruments activity remains. so the discount bank, longquanyi branch, gets the bill right through discount

    本文從票據的主行為與從行為的關系角度分析票據偽造的效果;將票據塗銷與票據更改進行比較，建議將故意的有效塗銷納入票據更改中去以適應票據實務需要;結合司法解釋，對我國的票據空白背書實務進行新的闡述;用與其他票據喪失救濟方法相比較的方式，對掛失止付進行了程序、效力的分析。
  3. “ holder ” means a person who is in possession of a document of title or an instrument or a certificated investment security drawn, issued or indorsed to him or to his order or to bearer or in blank

    「持有人」指某人擁有產權文件或文據或投資證券證書，該證券由其簽名或向其出具或由其背書或依其指示或依持票人指示或空白。
  4. Marine insurance policy of certificate in duplicate, indorsed in blank, for full invoice value plus 10 percent stating claim payable in thailand covering fpa as per ocean marine cargo clause of the people ' s insurance company of china dated 1 / 11981, including t. p. n. d. loss and / or damage caused by heat, ship ' s sweat and odoour, hoop - rust, breakage of packing

    保險單或保險憑證一式二份，空白背書，按發票金額加10 %投保，聲明在泰國賠付，根據中國人民保險公司1981年1月1日的海洋運輸貨物保險條款投保平安險，包括偷竊提貨不著，受熱船艙發汗，串味，鐵箍銹損，包裝破裂所導致的損失。
  5. Gold and silver coins, bank cheques, banknotes, jewels, treasury bonds, maturing bills of exchange, i. o. u. s, wedding rings watch - chains, lockets, necklaces and bracelets are rapidly collected

    轉眼之間就募到金幣與銀幣空白支票鈔票寶石債券已到期的匯票借據結婚戒指表鏈小金盒項鏈和手鐲。
  6. Implement petty cash & check regulations. taking care of chops, blank checks & receipts, and making sure about the completeness & safety of the booking vouchers

    負責執行現金、支票管理制度。負責保管有關印章、空白支票和空白收據，切實保證憑證、票據的安全和完整。
  7. This paper consists of three parts. in part one, the concept and categories of instruments offence have been discussed ; in part two, the structures of instruments offence have been listed ; in part three, measures have been raised concerning how to attack and prevent instruments offence or crimes in relation to instruments offence. in part one of this paper, the author has firstly defined the concept of instruments offence from the jurisdiction of crime and the nature of instruments offence : instruments offence refers to the activities that violate relevant provisions of instrument law take the illegal ownership make

    結合理論知識，本文還討論了在實務中常見的疑難問題，如對使用偽造、變造的金融票據、使用作廢的金融票據中「使用』 』的理解;在票據的背書欄偽造、變造記載內容的定性;將偽造、變造的票據質押后騙取財物的行為定性;倒賣偽造、變造的票據行為定性;非法「補記」空白支票行為的定性;在空白票據上偷蓋印章的行為定性;行為人偽造、變造票據后，將其提供給他人使用行為的定性以及金融機構內部工作人員參與票據詐騙的行為定性等。
  8. In part ii, the analysis on the formulating position on the negotiable instrument law in different states and regions shall contribute for us to discover the difference between our negotiable instrument law and the advanced level in the world

    第二部分：對現代各國、各地區空白票據立法狀況逐次分析，有助我們在對比中發現我國空白票據與世界先進水平的差距。
  9. In part i, a blank bill is issued under the conditions that a drawer intentionally makes several necessary items vacant and authorizes the counterpart to complete them. a blank bill has different names in different countries ; a blank bill has come into being on the basis of violating the traditional bill theories and of contacting the long - term practice. the laws on negotiable instruments in most states as well as regions have undergone the process with a blank bill not being admitted to being done

    本文從四方面進行立論：第一部分：空白票據是發票人有意空缺若干必要記載事項並授權相對人補記齊全而簽發的票據，各國對空白票據的稱呼不盡雷同；空白票據是在與票據傳統理論相互疏離和長期票據實踐相互牽連中「生長」起來的，各國各地區票據法對空白票據大都經歷了堅決說「不」到樂于承認的過程。
  10. Delivery means placing a blank bill under counterparts " control

    交付，就是票據行為人置空白票據于相對人控制之中。
  11. ( ie ) factual and effective delivery of a blank bill

    （三）空白票據的實際有效交付。
  12. ( ii ) partial vacation of the necessary elements of a blank bill

    （二）空白票據必要記載項目之部分欠缺。
  13. As for as different parties are concerned, the force of a blank bill is not exactly the same

    在立法模式上，建議採用全面、明晰的正面條款在票據法中對空白票據作出規定。
  14. In parthi, a blank bill is provided in both documents law of the prc and temporary regulations on a blank bill of shanghai

    第三部分：中華人民共和國票據法和上海市票據暫行規定都有關于空白票據的規定。
  15. Based on the corresponding match between the components of exteriorism and the blank instrument system, this part makes an analysis of the relationship between the two

    本文便試圖從空白票據的效力制度分析入手，以求對空白票據制度加以完善。
  16. Vacation supplement right is the core of the legal relations concerning a blank bill, its nature, basics for emergent methods for authorization and legal force shall be focused on in the following sections

    空白補充權是整個空白票據法律關系中的核。心用語，空白補充權的性質、產生依據、授予方式、行觸力都成為本文關注的要點。
  17. As for its legal force, a blank bill shall be turned into a perfect negotiable instrument on being completed, therefore, the validity of a blank bill mainly refers to the very state of effect from the time of issuing such a bill to completing it

    空白票據一經補齊即升級為完全票據，因此，空白票據的效力主要指空白票據在出票后至補齊前這段時期的效力狀態。針對不同的票據當事人，其票據效力並不一樣。
  18. Firstly, it is shown clearly in this chapter the necessity to recognize blank instruments. the legislation of blank instrument system derives from the practical demand of social economic activities and fully represents the will autonomy of the subjects in civil and commercial law

    然而作為票據法中最能體現流通性、效率性的空白票據制度顯然在我國票據立法體系中仍是較大的空白，尤其是對空白票據的法律效力問題尚未予以明確、全面的規定。
  19. Thirdly, on the basis of the recognition of the blank instruments, the thesis defines clearly the tenable criteria as well as categories of blank instruments. in the end, this chapter gives out the explanation of the right nature defined by a blank instrument because the nature of the right defines the effect of the right in most cases. with the theoretical support of the first chapter, the second chapter goes into the analysis of the legislative effect of blank instruments, among which

    文章的結構安排如下:首先論述了空白票據效力的立法依據與理論基礎，其次從實踐需要與法律設計角度對空白票據的法律效力問題予以全面分析，這其中包涵了對空白票據補充權行使前、補充權行使后以及補充權被濫用的不同情況下，針對不同當事人而產生不同的法律效力。
  20. In the realistic economic life, a blank bill can be classified into different categories on the basis of the targets that have been vacant and negotiable instrument categories ; a blank bill is able to facilitate commercial trade, however, it is n ' t flawless ; there are obvious distinctions in appearance and contents between a blank bill, a quasi blank bill and an incomplete bill

    現實經濟生活中，空白票據按空白對象和票據種類可分為不同類型；空白票據盡管便利了商事交易，但它並非完美無缺的票據形態，具有某些先天性缺陷；空白票據在外觀或內容上與票據用紙、準空白票據以及不完全票據或許存在某些相似之處，但它與這三者之間的分別是顯而易見、勿庸置疑的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書