空間強調區 的英文怎麼說

中文拼音 [kōngjiānqiángdiàoqū]
空間強調區 英文
spatial stress
  • 空 : 空Ⅰ形容詞（不包含什麼; 裏面沒有東西或沒有內容; 不切實際的） empty; hollow; void Ⅱ名詞1 （天空） s...
  • 間 : 間Ⅰ名詞1 （中間） between; among 2 （一定的空間或時間里） with a definite time or space 3 （一間...
  • 強 : 強形容詞（強硬不屈;固執） stubborn; unyielding
  • 調 : Ⅰ動詞1 （配合得均勻合適） harmonize; suit well; fit in perfectly 2 （使配合得均勻合適） mix; adju...
  • 區 : 區名詞（姓氏） a surname
  • 空間 : space; enclosure; room; blank; interspace
  1. Based on field research and the dynamic analysis of remote sensing data of different time ( 1987 tm, 1996 tm and 2000 china - brazil earth resource satellite ccd ), using multi - information of research area ( including data of geology, geography, hydrology, meteorology, economy, human culture and dem ) and existing research results, the dissertation discusses drive factors of desertification and the relationships between drive factors and desertification with the help of gis tool and some mathematical methods such as probability, statistics, curvilinear estimation, logical analysis and analytic hierarchy process

    論文在對研究區土地荒漠化現狀野外調研和不同時相（ 1987tm 、 1996tm和2000ccd ）遙感圖像土地荒漠化信息提取和演變分析的基礎上，結合研究區已有的多元信息基礎資料及研究成果（包括地質、地理、多時期的水文氣象、經濟、人文以及dem數據等） ，運用gis強大的空間分析功能和概率統計、曲線估計、邏輯分析、主成分分析、層次分析等數學方法綜合研究了土地荒漠化與各驅動因子之間的相關關系，揭示了研究區土地荒漠化的主要驅動因素，探討了荒漠化動態演化規律。
  2. The article focuses more on the transitional and intersectional edge - area, emphasizing the development of the place of campus and city as a whole, avoiding the usual phenomena to researching the place separately. it intends to analyze the campus and city as a whole, to development the advantage of the campus city as a whole, and deal with the contradictions harmoniously, so that the area can motion well to exert the potential

    本論文把視點置於校園入口空間這樣一個交叉、迭合的邊緣地帶，就是希望通過強調校園與城市空間的整體發展，克服常見的分割研究空間的現象，將校園、城市進行統一分析，來協調處理校園、城市的矛盾，達到整體區域的良性運作，發揮出校園與城市的最佳潛力。
  3. The planning and designing of the mengjiatan residential garden area adheres to the principle of dwelling environment, reflecting the sustainable development of architecture, science and technology, culture and ecology, and trying to build a stable, warm and comfortable homestead atmosphere in three ways : one is to group the buildings with measures taken according to the local conditions for creation of a living space with pleasant dimension ; another is to synchronize the designing of the environment and the planning and designing of the residential buildings to achieve a perfect integration of space and environment in the residential area ; and the third is to emphasize the equality of excellence, making it possible for every house owner to equally share the excellent environmental resources

    摘要孟家灘花園居住小區規劃設計本著「以人為本」的原則，體現建築科技、文化和生態的可持續發展，努力營造安定溫馨的家園氣氛：一是因地制宜組團化，創造尺度宜人的居住空間；二是環境設計與規劃設計同步進行，使小區的空間與環境達到完美的統一；三是強調均好性，讓每個住戶都能平等地享有良好的環境資源。
  4. Secondly, through systematic analysis of the grade - scale structure, functional structure and spatial structure of the urban and towns in tianshui city, the conclusion is drawn in the paper that the problems of urban and towns system is as follows : unreasonable structure, smaller scale and relatively less in number of urban and towns. then it offers the convinc ing proof of establishing a new urban and towns system. thirdly, based on the analysis above, the paper puts forward the corresponding countermeasures to enhance the development of the urban and towns system, including strengthening the function of tianshui city as a central city, reasonably developing small cities such as qin ' an county, gangu county and wushan county, enhancing the constructed level of critical villages and towns, developing ordinary villages and towns and harmony their development in the whole

    本文在對天水城鎮體系范圍確定的基礎上，以多種區域及城市發展理論為指導，首先對天水城鎮體系的歷史形成過程、區域基礎和經濟發展現狀進行了全面總結；其次，系統分析了天水城鎮體系的等級規模結構，職能結構和空間結構，得出天水城鎮體系目前存在的問題是：結構不合理，城鎮規模小，數量少，從而為天水城鎮體系的構建提供依據；再次，根據前文分析結果，提出了天水城鎮體系發展的對策：強化中心城市天水市的功能，合理發展縣級小城市，如秦安縣、甘谷縣、武山縣等；大力提高重點鄉鎮的建設水平，積極發展一般鄉鎮，並促使各級城鎮協調發展；最後本文提出了為落實天水城鎮體系發展的保障措施。
  5. According to the special surface structure and actualities that the city is extending along the transportation line and river region because of the restriction caused by the mountains in the two sides of every cities in qingyang. the author thinks it is not good to squeeze out the existence of cave dwellings during the course of urban construction, and it is necessary to emphasize the symbiosis between urban and cave dwellings. the author conceives that it is feasible to develop group - dwellings in the steep - sides of mountain and especially to adapt to constructing " climb - slope cave dwellings which are covered with earth "

    根據慶陽特殊的地表結構和城鎮發展受兩側山體限制而沿交通線與川區無限蔓延的現狀，筆者認為在慶陽城鎮建設中不應完全排擠窯居的存在，而是要強調城鎮與窯居的共生，並設想充分利用兩側陡坡地帶發展居住組團模式，建設新型「爬坡式覆土窯洞」建築群落，這種「城鎮型窯洞」可作為城鎮建設空間橫向的延續和拓展，防止城鎮呈線狀無限蔓延的畸形發展態勢；提倡運用現代科學技術對傳統窯洞民居進行改造與創新，要加快新式窯居的試點建設；建議積極開發慶陽窯洞旅遊資源，並提出了「窯洞地產」和「綠色窯洞產業」的全新概念。
  6. While other factors, such as the distance with central city ( county seat is the central city of a county ), also have some effects to a certainty. on the basis of rural economic spatial difference characteristics and factors of yiluo river basin, and the theory of river basin economic sustainable development, the article put forward some basic principles and strategic emphases of rural economic sustainable development. the principles include economic development first, the combination of making the co

    根據伊洛河流域農村經濟的空間分異特徵、影響因素和流域經濟可持續發展理論，本研究提出了實施農村經濟可持續發展的經濟發展優先、富縣與富民相結合、各區段協調發展、經濟發展與生態環境保護相協調、加強流域內外交流與聯系等基本原則，並確立了農業空間結構優化、網路結構優化、自然資源開發與農村工業發展、人力資源開發、生態旅遊開發等戰略重點。
  7. The paper introduces and amends the composite indexes of soil erosion intensity and regional soil erosion intensity and conducts quantitative analysis on spatial relationship of types of land use and soil erosion intensity of whole china territory, the middle and lower areas of liaohe river, headwater area of danjiangkou reservoir of south - north water transfer project of hubei part and 4 regions of huidong county in guangdong based on sum up of general study methods of spatial relationship of land use and soil erosion

    摘要在總結土地利用與土壤侵蝕空間關系一般研究方法的基礎上，引入並修正了土壤侵蝕強度綜合指數和區域土壤侵蝕強度綜合指數，時整個中國境內、遼河中下游地區、南水北調丹江口水庫水源區湖北部分和廣東省惠東縣4個區域土地利用類型與土壤侵蝕強度空間關系進行了定量比較分析。
  8. The article intend to analysis the precess, character and motivion of development in traditional street space in which contain abundant cultural heritage. through investigation the writer should analysis the characte r, form and the relationship with each other, and furthermore find the pattern of the space in the fulture. what the most important is to summarize the spitits in traditional street space, such as activition, fuction, cultural elements, social customs and quatity of space. in order to put these elements to the exploit of new street space and find how these elements should be used, the writer regards some streets as the examples such as wenming street in kunming, xinhua street in lijiang jianshe rode in luxi. through research the writer find problems which exist in not only traditional but also in new street and express individual viewpoint about how to solve the problems. there are several ways to keep the new street exploition success. in the first place, we shoule know about all kinds of influences and synthesized elements. secondly mastering the mechanism of the development by oneself is indispensable. in the last place, it is necessory not to imitate some certain model which is plausible in other place. in the l ast of the article, the writer uses a new project to further illustrate the way to put the theory what have mentioned above into the practice

    並從自然，社會，經濟及社會文化方面分析產生的根源，發展動力，其次通過實際調查，對現有傳統商住的物質形態要素進行分析，從商空間及住空間的基本特徵，型制入手，探索傳統商住街區的空間形態，結構組成，商與住空間關系，空間性質及空間如何相互轉化。以此來尋找傳統商住街區物質形態特徵，同時結合具體實例強調在傳統商住街區改造、新區的規劃設計中應當重視非物質要素內涵的提取、如活動者及社會結構、功能意義、空間品質、文化氣息，保持歷史傳統的延續性的必要性與可行性。在文章的後半部分，有針對性的對遺留下來的傳統商住街區-昆明文明街、麗江新華街、瀘西建設路的物質形態特徵和非物質形態特徵的分析，找出現存的問題，並針對問題發表個人的觀點，指出引導現代商住街區的開發與改造中，保持形態合理發展的正確途徑是了解影響形態發展與演變的各種因素及其綜合作用，把握好形態演交的內在機制，而不應刻意追求某種特定的模式。
  9. By the test of three - dimensional distribution, form character, rotating frequency and magnetic field intensity of rotating magnetic field, it showed that the magnetic field produced is a highly rotating magnetic field and mainly distribute on welding arc region, rotating frequency and magnetic intensity can be regulated through excitation power source

    通過對產生磁場的空間分佈，形態特徵，以及旋轉頻率和場強大小的測試證明該磁場是一個高速旋轉的磁場空間，而且磁場主要集中分佈在焊接電弧區域內，磁場的旋轉頻率和場強大小都可以通過勵磁電源進行良好調節。
  10. Enlightened from the traditional countryside environment, guided by the ideas of " sustainable development " and " based on people ", according to the principles of landscape ecology and system engineering, through analyzing and researching the patterns of landscape ecology, green - open - space system, vision - space qualities, local history and culture, mountains and rivers aesthetic artistry. and as far as the basic characteristics and existing problems of small towns in the south of yangtze river is considered, this paper puts forward some possible planning ways for dwelling regions, roads, waterscape and plants which can fully embody the characteristics of the south of yangtze river. and tries to build a kind of ecological environment in the regions of rivers and lakes in the south of yangtze river, and hopes it can guide the landscape development, strengthen individual character, realize the aims of landscape planning for small towns

    本文從傳統鄉村環境意義中得到啟發，針對江南小鎮的水鄉特色和存在問題，以「可持續發展」和「以人為本」的思想為指導，運用景觀生態學原理和系統工程方法，從江南小鎮基本特徵出發，通過對景觀生態格局、綠色空間體系、視覺空間品質、地方歷史文化風貌、山水美學意境等幾方面的分析和研究，著重對居住區、水景區、道路、植物幾個能充分體現江南特色的區域提出可行性思想，試圖建立一種適應江南水鄉生態環境，引導江南小鎮景觀空間生態發展，強化小鎮個性特色，實現小鎮景觀規劃的原則和目標，從而促進江南小鎮在建設中社會、經濟、生態的協調發展，引導江南小鎮走上可持續發展的道路，實現城鄉一體化，加速我國城市化發展速度。
  11. Metropolitan area is a kind of circle structure of towns in which towns have close social and economic ties. it derives from the development and evolvement of city system, and people also used it as a spatial form in orginazing city system

    都市圈是指由一個或多個核心城鎮，以及與這個核心具有密切社會、經濟聯系的，具有一體化傾向的接城鎮與地區組成的圈層式結構，它既是城鎮體系自組織的一種空間形式，同時也是人們加強城鎮聯系、協調城鎮發展的一種手段。
  12. Thirddly, the character of the structure in central space : the purpose of the limitions and the combinations of the structure. as well as the contents of the central space. special stresses are laid on the characters. place qualities, and region qualities of the public space. consequeatly, the reseachful volue as a achitecture are revealed. lastly, the analyses of the practical examples : some representatives of the central space on structures and characters are set forth according with research of writer

    三、傳統場鎮中心空間的建構特色：這部分主要分析中心空間在場鎮空間形態中的限定和組合以及構成中心空間內容的建築所特有的型制，更加強調了場鎮這一公共空間類型的特徵性、場所性和地域性，從而深地揭示了四川傳統場鎮的地區建築學的研究價值。
  13. Thirdly, during the course of the development in zhenjiang, in the span of its development along yangtze, territorial change after dantu county became one of the suburbs of zhenjiang, which provides the conditions for the conformity of the resource, increase the integrated competition with the main developing process along yangtze

    第三，鎮江市沿江開發過程中，行政區劃調整? ?丹徒撤縣並區后，為以「沿江」發展為主線，實施市域資源空間整合，合力發展，增強鎮江市的綜合競爭力提升創設了條件。
  14. Sustainable tourism development of regional culture landscapes, not only comprises one important area of culture landscapes studies, but also is vital to realize tourism sustainability. the essence of sustainable tourism development of regional culture landscapes is constructing spatial heterogeneity and dynamically improving its function of landscape system. with the case study of shaoxing city, the authors apply the theories and methods of lands cape ecology to sustainable tourism development of shaoxing culture landscapes. there are three main aspects emphasized : to conserve and reasonably develop unit culture landscape ; to construct spatial heterogeneity and improve its function ; and to put forward suggestions for macro - ecological management of shaoxing culture landscapes

    區域文化景觀旅遊可持續開發的實質，就是其地域內空間異質性的不斷構建與生態整體性的動態維持。本文以紹興市為例，嘗試將景觀生態學的有關理論和方法，貫徹到區域文化景觀的旅遊持續開發中。強調要在以下3個層面上展開：首先，保護和合理利用文化景觀的個體單元其次，構建文化景觀的空間異質性格局以及維護和改善其功能最後，提出紹興文化景觀宏觀生態管理的對策措施。
  15. It is brought forward for the first time that in summertime the pco2 of the surface water near the changjiang estuary, whose salinity is less than 20, decreases dramatically from upwards of 800uatm to downwards of 300uatm within the range of less than half one latitude, suggesting a transformation of a strong co2 source to a co2 sink in a finite space

    首次調查得到，夏季長江口附近鹽度20區域的水體極高的pco _ 2 （最高測得800 atm以上）在不到半個緯度的范圍內遞減到300 atm以下，即由一個很強的大氣co _ 2源，有限的空間尺度范圍內變成為匯區，有著極大的梯度變化。
  16. For land use proposals, the study stresses the importance of exploring opportunities for providing public transport terminii or interchanges on the fringe of core pedestrian areas to reduce penetrating traffic so as to increase the scope for pedestrianised streets and small public piazzas

    就土地用途建議而言，研究強調應尋求機會，在核心行人區邊緣辟設公共交通總站或交匯處，以減少區內的交通，增加行人專用街道和小型公眾廣場的空間。
  17. A quantitative method of rs for monitoring soil losses based on gis and the formula and algorithm of each model factor about the revised universal soil loss equation ( rusle ) are described in this paper, the spatial distribution law of soil erosion is discussed and the amount of soil loss of the small watershed is predicted running the model of rusle by the support of gis

    摘要以三峽庫區典型小流域為研究區域，通過遙感和野外調查進行信息採集，建立了流域環境數據庫；在gis支持下，根據修正通用土壤流失方程（ rusle ）模型對數據庫實施運算操作，探討了流域內土壤侵蝕強度的空間分佈規律，並估算了小流域水土流失量。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書