空間旅行者 的英文怎麼說

中文拼音 [kōngjiānlǚhángzhě]
空間旅行者 英文
- space tourists
  • 空 : 空Ⅰ形容詞（不包含什麼; 裏面沒有東西或沒有內容; 不切實際的） empty; hollow; void Ⅱ名詞1 （天空） s...
  • 間 : 間Ⅰ名詞1 （中間） between; among 2 （一定的空間或時間里） with a definite time or space 3 （一間...
  • 旅 : Ⅰ名1 [軍事] （軍隊的編制單位） brigade 2 （泛指軍隊） troops; force 3 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 ...
  • 行 : 行Ⅰ名詞1 （行列） line; row 2 （排行） seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  • 者 : Ⅰ助詞1 （用在形容詞或動詞後面 或帶有形容詞或動詞的詞組後面 表示有此屬性或做此動作的人或事物） 2 ...
  • 空間 : space; enclosure; room; blank; interspace
  • 行者 : 1. [書面語] （行人） pedestrian2. （出家而未經剃度的佛教徒） untonsured monk
  1. The aieline is attracting business travellers by increasing legroom and launching a frequent - flyer programme

    這家航空公司通過增加座位前的伸腿空間及開展常客獎勵來吸引商務旅行者。
  2. ( 2 ) development of tourism market should go on according to the procedure : first, analyzes the tourist behaviour features and relations between the supply and demand of tourism market ; second, select target market ; third, makes correct developing strategies of tourism market, including images designing on tourist destinations, rich and varied marketing activities, flexible price strategies, high quality service, etc. ( 3 ) surburbs tourism products should be designed on principles of meeting market demands, resources features, characteristic, structure bettering, comprehensive benefits, rational distribution, and surburbs tourism routes should be designed under principles of rational time arrangement, appropriate space arrangement, equal in value, etc. ( 4 ) development of tourism commodities is of great significance to surburbs tourism, which can enhance comprehensive tourism economy benefits, promote the development of interrelated fields, provide more jobs, increase the utilization ratio of resources etc. so, we should take some measures : speeding up developing tourism commodities ; promote the creativeness and cultural connotation ; establish management institution of tourism commodities market ; build right - the - spot enterprises that produce tourism commdoties

    1 、旅遊資源開發主要採取興建、利用、提高和改造四種方式，並且遵循科學的開發程序。 2 、旅遊市場開發應首先分析旅遊者行為特徵和旅遊供需模式，然後進行旅遊市場的分析和目標客源市場的選擇，制定正確的旅遊市場開發策略：進行旅遊地形象策劃；開展豐富多彩的促銷活動；採取靈活的價格策略；提供優質服務等等。 3 、旅遊產品開發應依據市場需求原則、資源特徵原則、特色原則、結構優化原則、綜合效益原則、布局合理化原則等，進行旅遊產品設計，並且根據時間安排合理原則、空間安排適宜原則、等價原則等進行了郊區線路設計。
  3. According to the special surface structure and actualities that the city is extending along the transportation line and river region because of the restriction caused by the mountains in the two sides of every cities in qingyang. the author thinks it is not good to squeeze out the existence of cave dwellings during the course of urban construction, and it is necessary to emphasize the symbiosis between urban and cave dwellings. the author conceives that it is feasible to develop group - dwellings in the steep - sides of mountain and especially to adapt to constructing " climb - slope cave dwellings which are covered with earth "

    根據慶陽特殊的地表結構和城鎮發展受兩側山體限制而沿交通線與川區無限蔓延的現狀，筆者認為在慶陽城鎮建設中不應完全排擠窯居的存在，而是要強調城鎮與窯居的共生，並設想充分利用兩側陡坡地帶發展居住組團模式，建設新型「爬坡式覆土窯洞」建築群落，這種「城鎮型窯洞」可作為城鎮建設空間橫向的延續和拓展，防止城鎮呈線狀無限蔓延的畸形發展態勢；提倡運用現代科學技術對傳統窯洞民居進行改造與創新，要加快新式窯居的試點建設；建議積極開發慶陽窯洞旅遊資源，並提出了「窯洞地產」和「綠色窯洞產業」的全新概念。
  4. The distance has to be covered by the visitors in their own way by bus, mtr, on foot - there are no works between works, only pre - existing everyday streams of sound

    作品與作品之間的距離也充滿聲音，不是要跨越的空間。聽者以不同的節奏和路線行走出連系聲音的空間（像繪圖者）和時間（像旅者） 。
  5. Article 29 domestic through transport of passenger and goods between railway transport enterprises and highway, air or waterway transport enterprises must be handled in accordance with relevant provisions laid down by the state, or in the absence of such provisions, in accordance with the agreement reached by all parties concerned

    第二十九條鐵路運輸企業與公路、航空或者水上運輸企業相互間實行國內旅客、貨物聯運，依照國家有關規定辦理；國家沒有規定的，依照有關各方的協議辦理。
  6. The trip around the moon would last between eight and 21 days, depending on whether the travelers make a stop at the international space station

    繞月旅行將持續8到21天，主要取決于旅行者是否在國際空間站逗留。
  7. These models, such as city pressing model, time assisting model, income forcing model, resource attracting model, are the reification of the mode. as the result of the typical investigation of the consumer behavior of vacation tourists is shown, consumer behavior of vacation tourists, compared with that of sightseeing tourists have its own characteristics : smaller trdi, stronger mental effects, more individualized and self - oriented behavior, deeper involvement, and the higher possibility of the relationship establishment

    基於度假旅遊者消費行為模式的典型調查分析結果顯示：度假旅遊者消費行為與傳統的觀光旅遊消費行為相比，具有中尺度旅遊空間中trdi較小、個體心理效用強、個性化和自我性較重、高強度投入與參與體驗、互動性強和深入建立關系的可能性及傾向性大等特點。
  8. This paper classifies the researching results of the academicians and explores the inner meanings of touring itinerary from the four dimensions of space, time, cost and tourism activity. based on this, we have carried out a systematic category on touring itinerary

    本文對學者們的研究成果做了分類整理，從空間維度、時間維度、成本維度和旅遊活動維度四個層面討論了旅遊線路的含義，並以此為基礎對旅遊線路進行了系統分類。
  9. First, this paper analyses the present situation of weinan region ' s tourism space development ; and then, uses the theory of " point - axis " spatial system to analyze the developing course and developing tendency of weinan tourism space. at last, on the base of the study conclusion, the author sets forth the developing conception of weinan sustainable tourism space. meantime, the supporting system is discussed

    首先，文章深入分析渭南區域旅遊空間的發展現狀；然後，運用「點?軸」空間系統結構理論對渭南區域旅遊空間的發展過程與發展趨勢進行動態分析；最後，根據分析研究的結果，針對渭南區域旅遊空間的現實狀況和發展需求，闡述了筆者基於渭南區域旅遊可持續空間的發展思路，提出區域旅遊可持續空間建構的具體措施，同時，討論了區域旅遊可持續空間發展支持體系的建立。
  10. Treading the chaotic spaces between worlds, the ethereals are astral travelers who dwell within the twisting nether

    徘徊在位面間的混沌空間，虛空幽客是居住在扭曲虛空中的靈界旅行者。
  11. This paper stars with explanation of the tourism study background and the requirement of regional tourism sustainable development. through the concrete analysis of tourism resource space structure, tourism market space structure and tourism traffic space structure, theory of regional sustainable tourism space development is discussed and the main characteristics of regional tourism space are sum up. the author points out that sustainable development of regional tourism inevitably takes place upon the regional sustainable tourism space

    本文從闡述旅遊學科研究的背景、國內外相關旅遊空間結構理論研究的發展狀況以及區域旅遊業可持續發展的要求出發，通過對區域旅遊資源空間結構體系、旅遊市場空間結構體系和旅遊交通空間結構體系進行具體分析，就區域旅遊可持續空間發展理論進行了探討，總結了區域旅遊可持續空間的主要特徵，並指出區域旅遊可持續發展必然發生在區域旅遊可持續空間之上，區域旅遊可持續空間是區域旅遊經濟、社會、環境三者協調發展的前提基礎和必要保證。
  12. In chapter three, the author uses questionnaire data to analyze demographic characteristic, characteristic of space distribution, tourism effect, motive and behavior of domestic tourist in putuoshan mountain, then discusses problems about tourism market and tourism product structure, finally puts forward some concrete development suggestions

    第三章利用實地問卷調查數據，分析了普陀山國內旅遊者人口學特徵、國內客源地空間分佈特徵、旅遊者動機和行為、旅遊效果，論述了普陀山國內旅遊市場結構存在的問題，提出了旅遊產品開發建議。
  13. The dissertation sums up the three features of tourism transportation flow : function of sight - seeing, function of special region - oriented and function of the travel time - oriented, according to the three scales theory of traveler action space pattern in china, and concludes the three features of tourism transportation in the scenic spot on urban fringe in detail

    論文總結了旅遊交通流的游覽性、區域性和時間性三大特徵，依據國內旅遊者空間行為模式的三個尺度理論，具體歸納了大城市邊緣風景名勝區三個尺度的旅遊交通特徵。
  14. The paper analyses the characters of the tourism enterprise of the urban rbd and tourists from the tourists angle, and puts forward that the economization of the traffic cost for the tourists is one of the important reason of the tourism enterprise aggregation based on the analysis of the classical theory of the enterprise aggregation

    摘要在城市旅遊商業區（ rbd ） ，不論旅遊企業是否存在規模經濟，在市場經濟條件下，旅遊者出於節約成本的行為，企業出於利潤需求，使旅遊企業在空間上相互靠近，相互的靠近使旅遊企業和旅遊者雙方受益，由此，形成良性循環。
  15. The earlier film is noted for its then - novel use of time lapse photographic effects to show the world around the time traveller changing at breakneck speed as he travels through time

    早期的電影因使用了新穎的間歇性攝影手法而聞名，以極快的速度表現出當時光旅行者穿越時空時，身邊的世界的改變。
  16. The edge plays an edge to go to the school : if you do not reach the school directly, arrangement travels on the way or visit close friends, the airline of the choice, it is the person that with having flying boat you book the place that keep is first consideration, if international line cannot reach booked airport directly, also want arrangement to arrive at the person that the airline that there is collaboration inside territory can receive berth, just won ' t because change again and again plane, cause baggage to consign difficulty, or it is time of a favourable turn insufficient and the appearance that misses a flight

    邊玩邊去學校：假如你不直接抵達學校，安排沿途旅行或拜訪親朋好友，選擇的航空公司，是以有飛航你預定停留的地點者為優先考慮，假如國際線無法直接到達預定的機場，也要安排到達國境內有合作的航空公司可接泊者，才不會因頻頻更換飛機，造成行李托運困難，或是轉機時間不夠而錯過班機的現象。
  17. In the chapters concerned with the space situation, the author not only makes an conclusion on the characteristics of the space situation of chinese tourism web sites but also analyses the elements leading to its space distribution. after making a detailed research on the leading effect of the chinese tourism web sites and mainland tourists, the author forecasts the space evolution of chinese tourism web sites and makes a conclusion that chinese tourism web sites will develop from hierarchic system to web system and a conclusion that it will be centralized on the basis of separation

    在中國旅遊網站空間態勢的研究中，基於在yahoo搜索到的基本資料上，作者不僅總結了中國旅遊網站的空間分佈特徵，也探討了導致其空間分佈差異的因素，並且深入地研究了中國旅遊網站與國內遊客的導引作用，對中國旅遊網站的空間演變進行了預測，得出了中國旅遊網站的發展將會由等級體系向網路體系發展，同時在分散的基礎上也會有集中的結論。
  18. Based on the general conception of holography, the author analyzes the tourism region with a holographic view of human - nature relationship, and considers, in the core, the origination, development, transformation of tourism region system is a course in which the resources system is transformed to the economic system ， to the cultural system, which demonstrates by the structure of tourism region objection system ? ? from the structure of tourism resources to the structure of tourism products ， to the structure of the tourism markets ， to the structure of tourism industries, and each step of transformation needs the input of anti - entropy from the subjection system ? ? the tourists, the tourism scholars, the tourism enterprising, the tourism media, the government and the local people who urge the region sustainable development. there are six chapters in the dissertation : in the first chapter, on the base of holographic view, the author constructs a holographic space which consists of one - dimensioned time, three - dimensioned space and multi - dimensioned system, which can supply for the study of variety and multi - perspective of tourism region subsystem, meanwhile originationable theory, fractal theory and down - to - the - earth theory are put forward as methodology, what ' s more, the author constructs the paradigm of the tourism region development as the frame of region tourism development. in the second chapter, with a holographic view, some concepts of tourism region system, both objection system and subjection system, are defined again, especially, the conception of tourism, tourist, tourism resources and tourism product, the author considers, it ' s only through information that can explain how the tourism derived and developed, what the tourist demands and utility are, and the relationship between the inner subjection system is regarded as mutuality

    本論文結構共分6個部分：第一部分，從全息學的基本觀點出發，構建出由一維時間、三維空間和多維系統組成的全息空間，這為研究旅遊地域各子系統的多樣性和多角度性提供了理論的依託，並將元化思考、分形理論和紮根理論作為旅遊地域開發的主要方法論，構建出旅遊地域全息開發的思維範式，為旅遊地域的開發奠定了堅實的理論框架；第二部分，從全息角度對旅遊地域系統，包括客體系統和主體系統，進行全新的界定，尤其對旅遊活動、旅遊者、旅遊資源及旅遊產品的概念進行全新界定，認為只有從信息角度才能理解旅遊活動產生、發展以及旅遊者的需求和效用，並在旅遊地域開發關繫上提出了互為主體的觀念；第三部分，從空間角度對旅遊地域進行分析，認為旅遊地域是運動的，要素運動形成要素的結構變化，進而推動整個旅遊地域的運動，同時，旅遊地域運動還受到環境系統的制約和影響，筆者還對旅遊地域相互作用關系作了較為深入的研究，認為不同等級間和同等級間旅遊地域相互作用遵循不同的規律；第四部分，通過對旅遊地域周期理論的再認識，詳細分析了影響旅遊周期的因素，並提出旅遊地域全息周期的理想模式是logistic曲線；第五部分，筆者對旅遊地域的開發模式進行了總結，從主體角度提出了4種旅遊地域全息開發模式? ?資源主導型、學者主導型、企業媒體主導型和政府大眾主導型，並從環境系統對旅遊地域開發的影響程度出發，提出2種修正模式? ?微阻礙模式和重阻礙模式；第六部分，以安西縣為例，在全息分析安西縣旅遊地域發展狀況之後，強調旅遊產品的開發與設計是旅遊地域開發的關鍵，並運用全息的觀點對旅遊產品開發進行了實證研究。
  19. First, this chapter points out the innovation of this study report and its studing methods by the synthetical study on chinese travel agency since 1978. second, this chapter puts forward the aim mode of chinese travel agencies spacial expansion according to the study of theories and experiences on travel agencies spacial expansion in europe and america. the aim mode supplies a base to be disccussed below

    首先通過對改革開放以來中國旅行社研究進展的綜述發現，我國專家、學者及業界人士主要採用規范研究方法，較少使用實證研究，繼而指出了中國旅行社業空間擴張模式在研究領域和研究方法上的創新性，然後通過分析歐美國家旅行社空間擴張的理論和經驗提出中國旅行社空間擴張的目標模式，為後文的實證研究提供了理論依據。
  20. Now allow our space traveler to proceed to another galaxy whose residents are intelligent and mathematically adept.

    現在讓我們的空間旅行者繼續飛向另一個星系，假設這個星繫上居民聰明並精通數學。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書