空隙的的英文怎麼說

In this paper the floral ontogeny and the ovary development of rivina humilis l. were observed. the results showed that ( 1 ) the tepal primordia initiated in 2 / 5 spirals. the abaxial one initiated first, then the adaxial one, finally the lateral two initiated nearly simultaneously. the third one initiated on the position near the first tepal, and there is a gap between itself and the second tepal. ( 2 ) the 4 stamineal primordia initiated in one whorl at the same time. ( 3 ) the carpellary primordium initiated from the abaxial side of flower primordium ; the carpellary primordium grew upwards and towards axis after it was formed, therefore an elliptic orifice was formed at the adaxial position of ovary, which was the remainder of the mouth of ovary before the ovary was fused completely. with the ovary maturing, the orifice was narrowed because of the ovary growth, at last fused completely. the gynoecium is composed of a single carpel. ( 4 ) in the series developmental sections of ovary, the ovular primordium was initiated on the adaxial meristem when the mouth of ovary was formed

對數珠珊瑚的花器官發生和子房的發育過程進行了觀察.結果表明: （ 1 ）數珠珊瑚花被呈2 / 5螺旋狀發生，遠軸側的1枚先發生，其次為近軸側的1枚發生，最後側方的2枚花被幾乎同時發生，第3枚花被在靠近第1枚的位置發生，第2枚和第3枚之間有1個空隙; （ 2 ） 4枚雄蕊是同時發生的; （ 3 ）心皮發生於分生組織的遠軸側，心皮原基形成后，向上向軸生長，在子房成熟前在近軸側非正中位形成1個孔，該孔為心皮最終愈合前的殘跡，到子房成熟時，因子房的生長孔被擠壓縮小，在進一步的生長過程中愈合.子房由1枚心皮構成; （ 4 ）從子房發育過程的切片看，該植物的胚珠是在子房發生后不久發生的，子房上的圓孔形成時，從近軸側的分生組織發生胚珠原基，由胚珠原基分化出珠被與珠心

This high magnification of the atheroma shows numerous foam cells and an occasional cholesterol cleft. a few dark blue inflammatory cells are scattered within the atheroma

圖示：動脈粥樣硬化高倍鏡顯示多量泡沫細胞，偶見膽固醇結晶（棱狀空隙） 。一些暗藍色的炎細胞散在分佈於粥樣硬化病灶內。

Only connected interstices can act as elementary conduits within the formation.

在地層內只有連通的空隙才能起導水通道的作用。

Open graded friction courses ( ogfc ) is a kind of open graded porous asphalt mix designed to drain water on the road face when raining. it has good performance on draining, anti - slide and noise reducing. it is common used in foreign countries from 1980s, while the lack in china because its poor mechanics performance, due to the high pore rate, cannot fit for the heavy traffic load in china

開級配瀝青磨耗層（ ogfc ）是一種具有相互連通空隙的開級配混合料，具有優良的排水、防滑、降噪等功能，然而該種混合料空隙率達15以上，瀝青用量低，混合料的耐久性和強度會產生一定影響，由於我國高速公路重載、超載嚴重，按國外設計方法設計的ogfc混合料難以滿足路用性能的要求，因此， ogfc在我國高等級公路建設中一直沒有得到推行。

Panel to fill in gap between two stands, or disguise bland spaces

填充兩個展臺之間空隙的嵌板，或裝飾多餘空隙的鑲板。