穿著節日盛裝 的英文怎麼說

中文拼音 [chuānzhāojiérìchéngzhuāng]
穿著節日盛裝 英文
in one's best
  • 穿 : Ⅰ動詞1 （破; 透） pierce through; penetrate 2 （通過孔、隙、空地等） pass through; cross; go thro...
  • 著 : 著助詞1. （表示動作的持續） 2. （表示狀態的持續） 3. （用在動詞或表示程度的形容詞後面, 加強命令或囑咐的語氣） 4. （加在某些動詞後面, 使變成介詞）
  • 節 : 節構詞成分。
  • 日 : Ⅰ名詞1 （太陽） sun 2 （白天） daytime; day 3 （一晝夜; 天） day 4 （泛指某一段時間） time 5 （日...
  • 盛 : 盛動詞1. （把東西放在器具里; 裝） fill; ladle 2. （容納） hold; contain
  • 裝 : Ⅰ名詞1 （服裝） dress; outfit; attire; clothing 2 （演員的化裝品） stage makeup and costume Ⅱ動詞...
  • 穿著 : （衣著; 裝束） dress; apparel; what one wears
  • 節日 : festival; red-letter day; holiday
  • 盛裝 : splendid attire; rich dress
  1. Everybody was in gala dress.

    人人都穿著節日的盛裝。
  2. Their outriders were boys in rustic costumes who lit the darkness with fantastic torches.

    她們的同行者是一些穿著鄉下節日盛裝的小夥子，這些小夥子點著奇形怪狀的火把照路。
  3. The torch festival is yi people s great celebration day. on the 24th day of the 6th lunar month of each year, people wearing special festival costumes, come to the stone forests to celebrate their own festival

    「火把節」是彝族人民的盛大節日，每年的農歷六月廿四，穿著節日盛裝的各族人民從四面八方擁向石林，歡度自己的節日。
  4. At the night of the torch festival, each yi s hillside village sets up a ten - meter high big torch, surrounded by each family s small torches symbolising unity. dressed up in festival costumes, people sing and dance around the torches, all the day and night long

    在彝族山寨，到了火把節之夜，村村寨寨都要豎起一個高丈余的大火把，各家的小火把放在大火把的周圍，以示團結心，人們穿上節日盛裝，圍著火把唱歌跳舞，通宵達旦。
  5. People are all in holiday array

    人們都穿著節日盛裝。
  6. Children are always looking forward to festivals, when they will be all figged out / up

    孩子們總是盼望著過節，到時他們就可以穿上節日的盛裝，打扮得漂漂亮亮的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書