穿著時髦的 的英文怎麼說

中文拼音 [chuānzhāoshímáode]
穿著時髦的 英文
the eureka
  • 穿 : Ⅰ動詞1 （破; 透） pierce through; penetrate 2 （通過孔、隙、空地等） pass through; cross; go thro...
  • 著 : 著助詞1. （表示動作的持續） 2. （表示狀態的持續） 3. （用在動詞或表示程度的形容詞後面, 加強命令或囑咐的語氣） 4. （加在某些動詞後面, 使變成介詞）
  • 時 : shí］Ⅰ名1 （比較長的一段時間）time; times; days:當時at that time; in those days; 古時 ancient tim...
  • 髦 : 名詞[書面語]1 （毛中的長毫） fine long hair2 （古代稱幼兒垂在前額的短頭發） children s bangs3 （...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 穿著 : （衣著; 裝束） dress; apparel; what one wears
  • 時髦 : vogue; fashionable; stylish; in vogue
  1. A person on a heath in raiment of modern cut and colours has more or less an anomalous look.

    一個人，穿著顏色和樣式都時髦的衣裳，跑到荒原上去，總顯得有些不倫不類。
  2. There was a healthy sprinkling of young men in battle fatigues and fashionable khaki head - scarves : the rebels

    到會的人員中有相當一部分穿著戰爭工作服與時髦的卡其布頭巾的年輕人? ?這些就是各大叛軍組織的代表。
  3. Bloom in an oatmeal sporting suit, a sprig of woodbine in the lapel, tony buff shirt, shepherd s plaid saint andrew s cross scarftie, white spats, fawn dustcoat on his arm, tawny red brogues, fieldglasses in bandolier and a grey billycock hat

    身穿燕麥色運動服，翻領上插著一小枝忍冬草，裏面是時髦的淺黃色襯衫，系著印有聖安德魯十字架的黑白方格花呢領帶。白色鞋罩，臂上挎了件鹿毛色風衣，腳蹬赤褐色生皮翻毛皮鞋。
  4. To curl her hair, put on a crinoline, and sing songs to attract her husband would have seemed to her as strange as to deck herself up so as to please herself

    她認為，梳上蓬鬆的卷發，穿上時髦的連衣裙，唱著抒情的歌曲，以此來取得丈夫的歡心，就像自得其樂地把自己梳妝打扮一番一樣可笑。
  5. My wife came down to dinner dressed up to the nines, while i was still sitting around in my gardening clothes

    我妻子下樓來用晚餐時，穿著時髦華麗的衣服，而我卻仍穿著花園內幹活時的工作服。
  6. Drayton maina looks sharp behind the wheel of his car in a gray suit, colorful tie and shiny leather shoes

    德雷頓.麥納坐在座車方向盤後方，穿著灰色的西裝、色彩鮮?的領帶，以及閃閃發亮的皮鞋，看起來很時髦。
  7. The latter departed, and at one o clock reappeared, stunningly arrayed in a dark - blue walking dress, with a nobby hat to match

    到了點鐘又來了。穿著一身深藍色便於步行的衣服，漂亮極了，還配有一頂時髦的帽子。
  8. On the other hand, it was a familiar thing to mrs. vance, who not only knew of it as an entity, but had often been in it, going purposely to see and be seen, to create a stir with her beauty and dispel any tendency to fall short in dressiness by contrasting herself with the beauty and fashion of the town

    然而，對萬斯太太來說，這已是家常便飯了。她不僅了解它的全部，而且經常置身其中，特意去看人和被人看，以自己的美貌去引起轟動，將自己與這個城市的時髦的美人相比照，以免在穿著講究上有任何落伍的趨勢。
  9. Georgiana, on the other hand, was still pretty but very fat, and wore extremely fashionable clothes

    而喬治娜依然漂亮，但很胖，穿著非常時髦的衣服。
  10. Soon after the little princess, there walked in a massively built, stout young man in spectacles, with a cropped head, light breeches in the mode of the day, with a high lace ruffle and a ginger - coloured coat

    緊隨那矮小的公爵夫人之後，有一個塊頭大的、略嫌肥胖的年輕人走進來了、頭發剪得短短的，戴著一付眼鏡，穿著一條時髦的淺色褲子，那衣領顯得又高又硬，還披上一件棕色的燕尾服。
  11. How delightful this little princess is ! said prince vassily in an undertone to anna pavlovna. soon after the little princess, there walked in a massively built, stout young man in spectacles, with a cropped head, light breeches in the mode of the day, with a high lace ruffle and a ginger - coloured coat

    緊隨那矮小的公爵夫人之後，有一個塊頭大的略嫌肥胖的年輕人走進來了頭發剪得短短的，戴著一付眼鏡，穿著一條時髦的淺色褲子，那衣領顯得又高又硬，還披上一件棕色的燕尾服。
  12. The post - chaise stopped ; the driver rang the door - bell, and a gentleman alighted attired in travelling garb ; but it was not mr. rochester ; it was a tall, fashionable - looking man, a stranger

    馬車停了下來，駕車人按了按門鈴，一位穿著旅行裝的紳士跳下車來。不過不是羅切斯特先生，是位看上去很時髦的大個子男人，一個陌生人。
  13. As everybody knows, fine feathers make fine birds ; a peasant girl but very moderately prepossessing to the casual observer in her simple condition and attire, will bloom as an amazing beauty if clothed as a woman of fashion with the aids that art can render ; while the beauty of the midnight crush would often cut but a sorry figure if placed inside the field - woman s wrapper upon a monotonous acreage of turnips on a dull day

    正如所有的人知道的那樣，人是樹樁，還要衣妝一個農村女孩子穿著簡單的服飾，隨隨便便看上去就讓人喜愛，要是像一個時髦女人加以打扮，加上藝術的修飾，就會光彩照人美不勝收了。而半夜舞會里的那些美女們，要是穿上鄉村種地婦女的衣服，在沉悶的天氣里站在單調的胡蘿卜地里，她們就會常常顯得可憐寒酸了。
  14. But the sight of a troop of new arrivals paralyzed her. it was composed of smart, fashionably dressed women who were wearing their diamonds

    新來的女人個個穿戴時髦，濃妝艷抹，手上戴著鉆石戒指，她們成群結隊來到洛爾飯店，對洛爾太太全用親昵稱呼與她講話。
  15. It would be bad enough to have pale hair and eyelashes and jutting chin that meant a stubborn disposition, without being twenty years old and an old maid in the bargain

    他穿著芥末顏色的褲子和黑色的短外套，顯得很合適；多褶的襯衫上系著一條最寬、最時髦的黑領帶。
  16. She was, as always in the evening, wearing a dress cut in the fashion of the day, very low in the neck both in front and behind. her bust, which had always to pierre looked like marble, was so close to his short - sighted eyes that he could discern all the living charm of her neck and shoulders, and so near his lips that he need scarcely have stooped to kiss it

    她和平素在晚會上那樣，穿著一件時髦的袒胸露背的連衣裙，皮埃爾向來認為她的胸部像大理石那樣又白又光滑，它現在離他的眼睛很近，所以他情不自禁地用他那對近視眼看清她那十分迷人的肩膀和頸項，並且離她的嘴唇很近，他只要略微彎下腰來，就會碰到他了。
  17. Her white ball - dress adorned with ivy and moss rustled lightly ; her white shoulders, glossy hair, and diamonds glittered, as she passed between the men who moved apart to make way for her. not looking directly at any one, but smiling at every one, as it were courteously allowing to all the right to admire the beauty of her figure, her full shoulders, her bosom and back, which were extremely exposed in the mode of the day, she moved up to anna pavlovna, seeming to bring with her the brilliance of the ballroom

    她從閃到兩邊去讓路的男人中間走過時，她那點綴著藤蔓和蘚苔圖案的參加舞會穿的潔白的衣裳發出刷刷的響聲，雪白的肩膀發亮的頭發和鉆石都熠熠生輝，她一直往前走去，向安娜帕夫洛夫娜身邊走去，兩眼不看任何人，但對人人微露笑容，宛如她把欣賞她的身段豐滿的肩頭裝束時髦的完全袒露的胸脯和脊背之美的權利恭恭敬敬地賜予每個人，宛如她給舞蹈晚會增添了光彩。
  18. And everywhere you can see people in fashionable clothes, which shows they must have well - paid jobs

    到處可見人們穿著時髦的衣服，這表明他們一定有收入可觀的工作。
  19. Drouet had a habit, characteristic of his kind, of looking after stylishly dressed or pretty women on the street and remarking upon them

    像他那一類人一樣，杜洛埃有個習慣，喜歡在街上觀察那些穿著時髦或者長相漂亮的女人，對她們評頭品足。
  20. This is in the 80s so its really cool to wear your necklaces, you know. so ive got my cross thats very visible. its hanging on my neck

    當時是80年代，戴項?是很時髦的，我的十字架非常顯眼，懸在脖子上，我穿著牛仔褲，還有愛迪達網球鞋。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書