穿通管 的英文怎麼說
中文拼音 [chuāntōngguǎn]
穿通管
英文
perforating canal-
Dundrum, south, or sutton, north, both localities equally reported by trial to resemble the terrestrial poles in being favourable climates for phthisical subjects, the premises to be held under feefarmgrant, lease 999 years, the message to consist of 1 drawingroom with baywindow 2 lancets, thermometer affixed, 1 sittingroom, 4 bedrooms, 2 servants rooms, tiled kitchen with close range and scullery, lounge hall fitted with linen wallpresses, fumed oak sectional bookcase containing the encyclopaedia britannica and new century dictionary, transverse obsolete medieval and oriental weapons, dinner gong, alabaster lamp, bowl pendant, vulcanite automatic telephone receiver with adjacent directory, handtufted axminster carpet with cream ground and trellis border, loo table with pillar and claw legs, hearth with massive firebrasses and ormolu mantel chronometer clock, guaranteed timekeeper with cathedral chime, barometer with hygrographic chart, comfortable lounge settees and corner fitments, upholstered in ruby plush with good springing and sunk centre, three banner japanese screen and cuspidors club style, rich wine - coloured leather, gloss renewable with a minimum of labour by use of linseed oil and vinegar and pyramidically prismatic central chandelier lustre, bentwood perch with a fingertame parrot expurgated language, embossed mural paper at 10 - per dozen with transverse swags of carmine floral design and top crown frieze, staircase, three continuous flights at successive right angles, of varnished cleargrained oak, treads and risers, newel, balusters and handrail, with stepped - up panel dado, dressed with camphorated wax, bathroom, hot and cold supply, reclining and shower : water closet on mezzanine provided with opaque singlepane oblong window, tipup seat, bracket lamp, brass tierod brace, armrests, footstool and artistic oleograph on inner face of door : ditto, plain : servant s apartments with separate sanitary and hygienic necessaries for cook, general and betweenmaid salary, rising by biennial unearned increments of 2, with comprehensive fidelity insurance annual bonus, and retiring allowance based on the 65 system after 30 years service, pantry, buttery, larder, refrigerator, outoffices, coal and wood cellarage with winebin still and sparkling vintages for distinguished guests, if entertained to dinner evening dress, carbon monoxide gas supply throughout
一截彎木上棲著一隻馴順得能停在手指上的鸚鵡它吐字文雅，墻上糊著每打價為十先令的壓花壁紙，印著胭脂紅色垂花橫紋圖案，頂端是帶狀裝飾一連三段櫟木樓梯，接連兩次拐成直角，都用清漆塗出清晰的木紋，梯級登板起柱欄桿和扶手，一律用護板來加固並塗上含樟腦的蠟浴室里有冷熱水管，盆湯淋浴，設備俱全。位於平臺246上的廁所里，長方形窗子上嵌著一塊毛玻璃，帶蓋的坐式抽水馬桶，壁燈，黃銅拉鏈和把手，兩側各放著憑肘幾和腳凳，門內側還掛有藝術氣息濃厚的油畫式石版畫。另外還有一間普通的廁所廚師打雜的女僕和兼做些細活的女傭的下房裡也分別裝有保健衛生設備僕役的工錢每兩年遞增兩英鎊，並根據一般忠誠勤勞保險，每年年底發獎金一英鎊，對工滿三十年者，按照六十五歲退職的規定，發退職金餐具室配膳室食品庫冷藏庫主樓外的廚房及貯藏室等堆煤柴用的地窨子里還有個葡萄酒窖不起泡亮光閃閃的葡萄酒，這是為宴請貴賓吃正餐身穿夜禮服時預備的。We should endeavor to be monks of modern times - monks in civilian clothing - because we are blissful and unrestrained at heart. regardless of what people say, we will still know ourselves and know who we are. only this is most important ; only then will we be people with the greatest blessing
我們要當現代的僧人-穿著普通衣服的僧人，因為我們心裏高興自在，所以不管誰講什麼，我們都能夠認識自己知道自己是誰，這才是最重要的，這樣才是最有福報的人。Medicaments is absorbed through the skin, outside changing property to affect except the put in order that gets medicaments itself, still with skin itself appear a gender to have affinity, the corneous layer in the skin is the main obstacle that the influence appears a skin to absorb
藥物經皮膚吸收進入體內的主要途徑有： （ 1 ）通過毛細血管通道；經過角質層轉運和皮膚深層轉運而吸收入血，阻隨血液循環到達人體各部位； （ 2 ）水合作用：角質層經水合作用后，可膨化呈多孔狀態，有利於藥物滲透； （ 3 ）熱刺激作用：可使局部血管擴張，血液循環加快，有利於藥物的穿透彌散和吸收。There will be no drivable vehicles in the game, but you can travel between locations through subway tunnels
游戲中不會有可駕駛的交通工具，但你可以通過地鐵管道在不同地點間穿行。Before backbone nerve, hind the is highlighted by film of spinal cord stiff backbone and arachnoid bursa more scabbard place when the root walks out of vertebra to be in charge of is wrapped by, call backbone film sleeve, the clearance between two scabbard and arachnoid next antrum are interlinked, nerve root is complete dip in cerebrospinal fluid, from this before, hind two wear film of classics stiff backbone severally, the scabbard that forms for stiff backbone film respectively laps, the fu in two by there is one cranny to call backbone film pocket between putamen, this scabbard is wrapped by hind the backbone ganglion of the root
脊神經前、后根走出椎管時多被脊髓硬脊膜及蛛網膜囊突出的鞘所包被，稱為脊膜袖，兩鞘之間的間隙和蛛網膜下腔相通，神經根完全浸於腦脊液中，自此前、后兩根各自穿經硬脊膜，並分別為硬脊膜形成的鞘包裹，在兩根的覆被硬膜之間有一裂隙稱為脊膜囊，此鞘並包被后根的脊神經節。He eventually hopes to use rock - cutting rovs that will drive across the sea floor, grinding ore as they go and sending it to the surface via a tube at a rate of 400 tonnes per hour
他最終希望能用可以橫穿海底的巖石開掘機rov將礦石碾碎，然後通過一條管道以每小時400噸的速度將其運至海面。After the ventilator is started, the dust catcher is under negative state and will absorb air with dust in the ductwork to the case on the dust catcher, then the air current will enter into the upper side of filter bag flowing from upper side to lower part ; most of the dust will come out from the filter bag under function of gravity and inertia and then fall into the lower case ( ash hopper ), then the clean air will enter into the air via ventilator
當通風機啟動后，除塵器便處于負壓狀態，並將余風管中的含塵空氣吸入到除塵器上箱體內，然後氣流進入濾袋上口自上而下流動，多數粉塵顆粒在重力和慣性力的作用下穿出濾袋下口，沉降至下箱體內（灰斗） ，被濾的凈化氣體經通風機排入大氣中。If the project proceeds as planned, toxic oil will move from offshore platforms through an earthquake zone and down and 800 - kilometer pipeline that crosses 24 active seismic faults and more than 200 wild salmon spawning rivers and tributaries
如果該項目順利進行，有毒的油氣將通過一個地震帶從海上平臺泄露出來，同時一條800公里長的管線將穿越24個地震多發帶，超過200條河流及其支流，而這正是野生大馬哈魚的產卵地。Control of cost and expense on developmental project of real estate penetrate in entire project construction process, therefore, we must take highly to the organization and the control measures, by enhancing management and control of cost and expense, comprehensively control the construction cost and operation cost in entire project cycle, only this can reduce total cost of real estate development project to enhance economic efficiency of real estate enterprise
房地產開發項目成本費用控制貫穿于項目建設的全過程，必須在組織、技術、經濟和合同等措施上予以高度重視，通過加強成本費用管理、控製成本費用支出，在工程項目整個周期內全面監控其建造成本和營運成本，這樣才能降低房地產開發項目的總成本，以達到提高房地產企業經濟效益的目的。The main work is done with the help of model experiment. in the flood - relief experiment, the flood carrying capacity of spillway tunnel is checked. in the hydraulic experiment of the diversion power conduit system, the followings are studied : the flow condition and fluctuation in the surge chamber, the distribution of flow velocity before the rack in the surge shaft, the amplitude of stage in the quick gate bay etc. the test step, content and results of different proposals are introduced in details
本項優化試驗研究的目的主要在於，通過泄洪系統整體水力學試驗，校核泄洪洞的泄流能力；通過發電引水系統整體水力學試驗，研究調壓井內水流流態和水位波動情況、調壓井內攔污柵前流速分佈情況；確定快速閘門井內水位波動幅度；試驗確定壓力管道水擊壓力穿井系數以及泄洪洞弧形門處的水壓力。The intercrossing method in repairing old metal pipes usually uses pipe - class high density polyethylene ( hdpe ) as lining plastic - underlayer pipes
穿插法修復金屬舊管道通常使用管材級高密度聚乙烯（ hdpe ）作為塑料內襯管。This pipe must not pass through from above oil tanks ( water - tight compartments 、 passageways or cables ) to prevent any accidents from occurring
這路管子不應該穿過油艙（水密艙、人形通道、電纜管）的上方，必須改正以防止事故發生。Returnable system like this makes contributions to reduction of logistic expenses through out package assembling, packing, loading, delivery and warehousing. it is a system of high efficiency and quality
像這樣的周轉箱系統，為貫穿捆包、包裝、裝卸、輸送、保管等的流通費用的削減作出了貢獻，創造了高效率、高品質的周轉箱系統。Despite the heat, he wore a dark business suit complete with vest.
盡管天氣悶熱，他還是穿了一套深色的普通衣服，並配上一件背心。It also has oil and gas, which a consortium led by bp is extracting from the caspian sea and pumping through new pipelines across georgia to turkey and beyond
它還盛產石油和天然氣，隸屬于英國石油公司，從裏海開采出來，流經橫穿喬治亞的新管道，直通土耳其和其他國家。Fine strands of cytoplasm, the plasmodesmata, extend through these pores, connecting sieve-tube cells that lie side by side.
細胞質細絲即胞間連絲通過這些側壁上的穿孔而延伸，以連接並列的篩管細胞。Management has also successfully integrated a number of acquisitions which have achieved immediate cost - savings and has demonstrated the ability to successfully manage our business through all industry and economic cycles
他們在貫穿整個行業和經濟循環周期的的商業活動中，通過富有成效的管理活動證實了他們的能力。Particle - carrying air enters the bag filter via the inlet, passing through a stopper ; at this point, heavier powders settle first, while lighter powders attach to the filter evenly ; the plc then controls the electromagnetic valve to trigger the membrane valve for input of pressurized air, which passes the venturi tube to flush the filter by shaking off powders into the collection chute, whereas the clean air passes through the filter to be released by the fan
控制電磁閥導引膜片閥輸入壓縮空氣，使其通過文氏管對濾袋進行噴洗，使得附著于濾袋四周之粉塵震落於集灰槽內，而乾凈空氣則穿透濾袋藉由送風機排出。Pay no attention to the location of water pipe or electric wire, and accident may arise. communicate with the user in advance about whether there are water pipes or electric wires behind the hole
沒有留意水管位或電線位，造成打穿水管或電線，嚴重會引起事故，應事先與顧客溝通好門洞位置是否藏有水管或電線。（ results from recent controlled clinical trials of the response to percutaneous transluminal renal artery angioplasty ( ptra ) and stenting indicate that improvement in blood pressure control or renal function is not a predictable outcome of renal revascularization
根據近期的臨床研究顯示，經皮穿血管血管內氣球擴張術和支架手術治療對于血壓控制或腎功能的改善並不是腎血管重新打通（血液重新灌流）可以預期的結果。分享友人