突搖 的英文怎麼說

中文拼音 [yáo]
突搖 英文
jerk
  • : Ⅰ動詞1 (猛沖) dash forward; shoot out 2 (高於周圍) protrude; bulgeⅡ副詞(突然) abruptly; sud...
  • : Ⅰ動詞(搖擺; 使物體來回地動) shake; wave; rock; turn Ⅱ名詞(姓氏) a surname
  1. Shaking flask experiments and hplc analyses showed that the four mutants no longer produced the toxic oligomycin, and only made four components of avermectins b, which were avermectin b1a, b1b, b2a, b2b. the yields of avermectins b in these mutants were separately equal to those in cz8 - 73. this revealed that olma genes deletion did n ' t affect the biosynthesis of avermectins

    將4株經southern雜交驗證正確的基因缺失變株進行瓶發酵和hplc檢測,發現4個變株均不再產生寡黴素而僅產阿維菌素b組分,阿維菌素的總產量和b1的產量與出發菌株相當,說明寡黴素pks基因簇的缺失並不影響阿維菌素的生物合成。
  2. Suddenly the door opened and an old woman, leaning on a crutch, hobbled out.

    然開了,一個老太婆拄著拐棍兒,擺擺地走出來。
  3. Far from doing anything of the sort, he used his power to select out of all the various courses open to him the stupidest and most pernicious of all. of all the different things napoleon might have donespending the winter in moscow, going to petersburg, going to nizhni - novgorod, going back a little more to the north or to the south, by the road kutuzov afterwards tookno course one can imagine could have been more ruinous for his army as the sequel proved than the one napoleon actually did adopt ; that is, the course of staying in moscow till october, letting the troops plunder the town, then in hesitation leaving a garrison behind, marching out of moscow, going to meet kutuzov and not giving battle, turning to the right and going as far as maley yaroslavets, again refusing to risk a battle, and finally retreating, not by the road kutuzov had taken, but by mozhaisk and the smolensk route through devastated country

    可供拿破崙選擇的道路有:在莫科斯過冬,向彼得堡進軍,向下諾夫哥羅德進軍,向北或者向南庫圖佐夫后來所走的那條路撤退,可是,再也想不出比拿破崙做的更愚蠢更有害的事了,那就是,在莫斯科停留到十月底,任由部隊搶劫這個城市,后來,又動不定是否留下守備隊,就退出了莫斯科,接近了庫圖佐夫,卻不進行戰斗,接著轉向右方,走近小雅羅斯拉維茨,又失掉了試行破的機會,不走庫圖佐夫走的那條大路,而沿著被破壞了的斯摩棱斯克大路向莫扎伊斯克退卻,結果證明,再也想不出比這更愚蠢對軍隊更有害的事情了。
  4. Well, while things stood thus, suddenly the hispaniola struck, staggered, ground for an instant in the sand, and then, swift as a blow, canted over to the port side, till the deck stood at an angle of forty - five degrees, and about a puncheon of water splashed into the scupper holes, and lay, in a pool, between the deck and bulwark

    就在這種情況下,伊斯班裊拉號然一震,晃晃沖上淺灘,船底擦到了沙地上,船身迅速地向左舷傾斜,直到甲板成四十五度角豎了起來,大約有一百加侖的水從排水孔涌進來,在甲板和舷墻之間形成了一個水池子。
  5. The earth suddenly began to quake.

    大地晃起來。
  6. The wolf paused in his flight ; awkwardly, like a man with a quinsy, he turned his heavy - browed head towards the dogs, and still with the same soft, rolling gait gave one bound and a second, and, waving its tail, disappeared into the bushes

    狼暫時不跑了,就像患了咽喉炎那樣,笨拙地把它那前額高的頭轉向獵犬,仍然有點兒晃晃,然跳了一兩下,躲進森林邊緣不見了。
  7. And often, at such times, he would abruptly see slouch in among the company a young hoodlum in square - cut coat and under a stiff - rim stetson hat. it happened to him at the gallina society in oakland one afternoon

    在這樣的時刻他便常常然看見一個身穿方襟短外衣頭戴斯泰森硬檐闊邊帽的年輕流氓從人群中擺擺地走了出來。
  8. Suddenly he staggered and fell unconscious.

    然間他晃了一下,跌倒在地,人事不省。
  9. Shaking flask experiments and hplc analyses showed that 99 isolates still produced four components of avermectins b, in which the yields of avermectins b in 82 isolates were only about 0. 1 ~ 2 % of those produced by the parental strain olm73 - 12. 2 of 82 isolates were confirmed to be the correct gene replacement mutants by pcr and sequence analysis. the mutant only producing avermectins bl was not detected

    瓶發酵和hplc分析結果表明,有99個變株仍然產阿維菌素b的4個組分,其中82株的發酵單位很低,僅為出發菌株olm73 - 12的0 . 1 2 ,從中挑取2株經pcr擴增和測序驗證,均發生了正確的基因取代;沒有檢測到僅產b1的變株,這表明阿維菌素b2組分的產生並不是因為阿維菌素pks上dh2的部分活性所造成。
  10. Forecasters don ' t expect an outright plunge in california prices. with those palm trees and the pacific ocean beckoning, the golden state appears sure to retain gilt - edged home values

    房市預測師表示,加州房價不可能然跳水。因為曳多姿的棕櫚樹和迷人太平洋海岸捍衛著"金色加州"的高房價。
  11. The horses staggered and the carriage shuddered and jerked to a halt.

    幾匹馬晃晃,馬車抖動著,然停下來。
  12. In the 1957 gentleman ' s final, a mrs. helen jarvis invaded the court, shouting and waving a banner calling for a new world banking system

    在1957年的男單決賽中,一位名叫海倫?賈維斯的女士然闖進球場,在場內為呼籲建立新的世界銀行體系旗吶喊。
  13. She looked at him suddenly, a quick glance which slanted through his heart.

    然看了他一眼,這迅速的一瞥使他心旌動
  14. On sundays and holidays, whenever i could find the time, i used to enjoy a short stay at the hsihu ashram, and then took the night bus home i can still remember that day at ilan ashram, where our initiation session lasted late into the night. the ashram was a long way up the hill, so everyone hastily crowded into the small van that was taking them downhill

    還記得印心的那一天,是在宜蘭道場山上,印完心,已經很晚了,山路很長,大家都趕著擠小貨車下山,我因為內心法喜充滿,也不想跟大家搶,於是就只剩下我和姊姊兩人獨步走下山,走著走著,然間,一輛白色轎車停在我們身邊,車窗下來后,竟然是師父探出頭來,笑著對我們說:沒有車啊?
  15. It can result from a hit to the head, a sudden stop in movement or violent shaking

    它是由頭部的撞擊、運動中然停止,或者是猛烈的動導致的。
  16. At that instant the air sprang to flame, a cracking shock of thunder shook the stunned world and henry armstrong tranquilly sat up

    也就是在那一剎那,天空然雷聲大震,一個青天霹靂震得山地動,而亨利?阿姆斯特朗卻不聲不響地坐了起來。
  17. The secret to devlin s success as a spy is his trademark tuxedo, a suit which is loaded with special gadgets which turns him into a high - tech fighting machine

    佔美就此然被委任為美國政府進行秘密任務,拍初出茅廬的女拍擋,佔美在不知不覺間身一變成為秘密幹探. .
  18. Frequently deployed in attack, the youngster has all the ingredients of a typical brazilian player, being not only fast and enterprising up front, but also adept at dribbling and shaking off her marker

    頻繁地組織進攻,這位年輕球員擁有一位典型巴西球員的全部要素,並不僅僅是快和大膽前,還能調整和晃擺脫防守。
  19. It was terribly hot and crowded at the rock concert. suddenly, everything went round and round in my head and i fainted

    滾音樂會場里又熱又擁擠。然我的腦子里天旋地轉,於是我昏暈過去。
  20. The night - light continued to burn on the chimney - piece, exhausting the last drops of oil which floated on the surface of the water. the globe of the lamp appeared of a reddish hue, and the flame, brightening before it expired, threw out the last flickerings which in an inanimate object have been so often compared with the convulsions of a human creature in its final agonies

    壁爐架上的那盞燈依舊點燃著,但已燃盡了那浮在水面上的最後幾滴油燈被映成了淡紅色,火焰在熄滅前然明亮起來,射出最後的曳的光這種光,雖然是沒有生命的,卻常被人用來比擬人類在臨死前那一陣最後的掙扎。
分享友人