突擊檢查 的英文怎麼說

中文拼音 [tūjījiǎnzhā]
突擊檢查 英文
snap check
  • 突 : Ⅰ動詞1 （猛沖） dash forward; shoot out 2 （高於周圍） protrude; bulgeⅡ副詞（突然） abruptly; sud...
  • 檢 : Ⅰ動詞1 （查） check up; inspect; examine 2 （約束; 檢點） restrain oneself; be careful in one s c...
  • 查 : 查名詞1. [植物學] （山查） hawthorn; haw2. （姓氏） a surname
  • 突擊 : 1 （猛烈急速地攻擊） make a sudden and violent attack; assault2 （加快完成） make a concentrated ...
  • 檢查 : 1 （用心查看） check up; inspect; examine; censor; survey rummage; review; jerque; docimasia 2 （...
  1. To ensure that room temperature was set at 25. 5 xc in accordance with etwb s requirement, surprise inspections were conducted at the immigration headquarters as well as outstations and similar offices in 2005 - 2006

    為確保辦公室的溫度保持在環境運輸及工務局規定的攝氏25 . 5度，本處於二零零五至二零零六年度在總部和外設及同類的辦事處進行突擊檢查。
  2. They got a tip-off on the raid.

    他們得到突擊檢查的警告。
  3. Spot checks were conducted on the franchised buses to ensure their roadworthiness

    次突擊檢查，以確保巴士性能良好。
  4. The campaign against drinking and driving will include spot check on motorist

    在禁止酒開車這一行動中要對司機突擊檢查。
  5. The campaign against drinking and driving will include spot checks on motorists

    在禁止酒開車這一行動中要對司機突擊檢查
  6. Word is, colonel, there ' s going to be a surprise inspection

    上校，有消息說，將會有突擊檢查
  7. Is the client empowered to perform audit checks within the testing laboratory

    是否容許客戶實地突擊檢查實驗室的工作
  8. So that ' s why the feds mcpherson raided my shop after you split

    那麼這就是為什麼mcpherson探員在你溜走後突擊檢查了我的店
  9. The operations on safety of working - at - height and scaffold focused on the external renovation work of buildings

    在高空工作與棚架的突擊檢查行動中，我們重點巡查大廈外墻維修工程。
  10. Are spot checks performed on the selection and handling of samples, as well as the actual testing and reporting procedures of the laboratory

    有否突擊檢查抽樣樣本處理實驗室實際測試及報告程序
  11. An assistant trade controls officer of the customs and excise department was charged for allegedly accepting 82, 000 in bribes for retrieving restricted information on the status of six companies which had been subjects of c e investigation, and providing information on the deployment of officers of the textiles tactical strike units of c e

    廉政公署落案起訴一名香港海關助理貿易管制主任，控告他涉嫌收受一名成衣廠商提供合共八萬二千元的賄款，以檢索有關六間曾被海關調查的公司的限閱資料，以及提供海關轄下紡織品突擊檢查課人員調動的消息。
  12. To protect hong kong from being used as a transit point for illegal migration, the airport investigation group conducted 3, 806 flight operations last year by inspecting travel documents of departing passengers at boarding gates and 7, 375 spot checks on passengers at the transfer areas

    為防止香港成為偷渡往外國的過境站，駐機場調查小組去年共採取了3 806次航班旅客檢查行動，在登機閘口檢查離境旅客的旅行證件，以及在轉機處對旅客進行了7 375次突擊檢查。
  13. To protect hong kong from being used as a transit point for illegal migration, the airport investigation group ( aig ) conducted 3, 806 flight operations last year by inspecting travel documents of departing passengers at boarding gates and 7, 375 spot checks on passengers at the transfer areas

    為防止香港成為偷渡往外國的過境站，駐機場調查小組去年共採取了3806次航班旅客檢查行動，在登機閘口檢查離境旅客的旅行證件，以及在轉機處對旅客進行了7375次突擊檢查。
  14. Periodic random checks by the senior staff can demonstrate their commitment to hands - on management and sincerity in communicating with frontline and junior workers. in case of any problems, upright staff will have more confidence in whistle - blowing improper conduct to the company, and will be more willing to give improvement suggestions

    此外，在適當時候作出突擊檢查，亦顯現管理層親力親為的一面，並樂意與前和基層的員工溝通，那麼，如有問題發生，正直的員工也會較有信心向公司揭發不當行為和主動提出改善的意見。
  15. A number of special blitz operations were also organised on safety of working - at - height, scaffold, container handling, gas welding and flame cutting, fire and chemical, and plant and machinery

    我們亦組織了多次突擊檢查行動，以檢查高空工作、棚架、貨櫃處理、氣體焊接及火焰切割、防火和化學品，以及工業裝置及機械的安全。
  16. A number of special blitz operations and campaigns were also organised on the safety of work at height, scaffold, container handling, gas welding and flame cutting, fire and chemical, and plant and machinery

    我們亦組織了多次突擊檢查行動，以檢查高空工作、棚架、貨櫃處理、氣體焊接及火焰切割、防火和化學品，以及工業裝置及機械的安全。
  17. The head of the trade controls branch, mr raymond wong, said during the press conference today ( september 5 ), " upon the imposition of import quota control by us government and eu since may against certain major categories of textiles and clothing originating from the mainland, hong kong customs has strengthened consignment inspections, and conducted more blitz operations to guard against any abuse of opa, and to ensure that textile goods claiming to be originating in hong kong must have been produced here in conformity with the rules of hong kong origin.

    海關貿易管制處處長黃任民今日（九月五日）于記者會上說：當美國及歐盟自今年五月陸續宣布向中國內地一些主要的紡織品重新設限，香港海關隨即加強出口貨物巡查，並增加在各口岸進行突擊檢查紡織品，以確保聲稱香港?產地來源的紡織品及成衣均在香港境內生產，並符合香港的產地來源規定。
  18. In addition, sensitive information e. g. quotation records, tender documents should be kept properly, while senior management staff should periodically conduct random checks of the documents and directly communicate with suppliers, explaining to them the company policy on staff s acceptance of advantages

    另外，敏感資料（如報價紀錄及投標文件）應妥善保存，高層管理人員應不時進行突擊檢查及與供應商直接溝通，闡明公司的職員收受利益政策，並發揮監察作用及盡早偵察違規行為。
  19. The company has set up the environmental and safety department to stipulate safety rules and work procedures, undertake spot checks and bi - monthly patrol inside the depots, bus termini and office areas

    城巴特設環境及安全部，專責訂定安全守則及工作程序、進行突擊檢查，以及於車廠、巴士總站與寫字樓進行每月兩次的定期巡查。
  20. Customs officers have inspected two shops in hung hom and to kwa wan to check if they have violated the trade descriptions ordinance

    海關突擊檢查位於紅?和土瓜灣的兩間商鋪，調查有關商鋪有否違反商品說明條例。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書