突然回升 的英文怎麼說

中文拼音 [tūránhuíshēng]
突然回升 英文
snapback
  • 突 : Ⅰ動詞1 （猛沖） dash forward; shoot out 2 （高於周圍） protrude; bulgeⅡ副詞（突然） abruptly; sud...
  • 然 : Ⅰ形容詞（對; 不錯） right; correct Ⅱ代詞（如此; 這樣; 那樣） so; like that Ⅲ連詞[書面語] （然而）...
  • 回 : 回構詞成分。
  • 升 : Ⅰ動詞1 （由低往高移動） rise; hoist; go up; ascend 2 （等級提高） promote Ⅱ量詞1 （容量單位） lit...
  • 突然 : sudden; abrupt; unexpected; suddenly; abruptly; unexpectedly
  1. The road which the carriage now traversed was the ancient appian way, and bordered with tombs. from time to time, by the light of the moon, which began to rise, franz imagined that he saw something like a sentinel appear at various points among the ruins, and suddenly retreat into the darkness on a signal from peppino

    馬車現在所經過的路是古代的阿匹愛氏大道，兩旁都是墳墓，月亮現在已開始升起來了，月光之下，弗蘭茲好象時時看見一個哨兵從廢墟中閃身出來，但庇皮諾一做手勢，便又突然退回到黑暗裡去了。
  2. With the conclusion of a burst activity, the lactic acid level is high in the body fluids, leaving the large animal vulnerable to attack until the acid is reconverted, via oxidative metabolism, by the liver into glucose, which is then sent ( in part ) back to the muscles for glycogen resynthesis

    由於突發性行為的結果，致使動物體液里的乳酸含量上升，在乳酸通過氧化新陳代謝、在肝臟里形成葡萄糖、回落到正常含量前，動物往往具有較強的攻擊性，那些生成的葡萄糖（一部分）然後輸送回肌肉進行糖原二次合成。
  3. The academics warned a sudden surge in global interest rates or a withdrawal by foreign lenders could create payment difficulties that could " precipitate a crisis such as that experienced by argentina or turkey "

    上述學術界人士警告說，如果全球利率突然上升，或者外國貸款銀行收回貸款，可能會導致支付困難，從而可能「突然引發阿根廷或土耳其經歷過的危機」 。
  4. The alternative was for banks to switch out of hong kong dollars into foreign assets earning some return, although this carried with it the risk of a sudden appreciation of the hong kong dollar

    不持有港元的選擇當然是由港元結餘改持外幣資產，以賺取一些回報，但會涉及港元突然升值的風險。
  5. The french player is not finding too much space in the bianconeri ' s first team and will find it difficult to break into the starting line - up following giorgio chiellini ' s explosion as a central defender and the competition of nicola legrottaglie

    由於基耶利尼在中后衛位置上的突然爆發以及萊洛塔列狀態的回升，這名法國球員無法在尤文圖斯獲得穩定的出場機會。
  6. Never stop taking medication on your own even when symptoms disappear or when your blood pressure returns to normal. this is extremely dangerous because sudden cessation of medication may produce a " rebound effect " causing your blood pressure to rise sharply

    此外，不要一旦沒有了癥狀或血壓降至正常時，便自行停止服藥，這是非常危險的。因為突然停藥可出現反跳現象，使血壓急速回升，嚴重者可導致抽搐或昏迷。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書