窗子是關著的 的英文怎麼說
中文拼音 [chuāngzishìguānzhāode]
窗子是關著的
英文
the window is open- 窗 : 名詞(窗戶) window
- 子 : 子Ⅰ名詞1 (兒子) son 2 (人的通稱) person 3 (古代特指有學問的男人) ancient title of respect f...
- 是 : Ⅰ形容詞1 (對; 正確) correct; right 2 [書面語] (真實的) true Ⅱ代詞1 [書面語] (這; 這個) this...
- 關 : Ⅰ動詞1 (使開著的物體合攏) close; shut 2 (圈起來) shut in; lock up 3 (倒閉; 歇業) close down...
- 著 : 著助詞1. (表示動作的持續) 2. (表示狀態的持續) 3. (用在動詞或表示程度的形容詞後面, 加強命令或囑咐的語氣) 4. (加在某些動詞後面, 使變成介詞)
- 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
- 窗子 : windowchuáng
-
It was a handsome room, with a fine marble fireplace facing the long sash windows, firmly closed against the unseasonable chill
這真是間華麗的辦公室,用精美的大理石做成的壁爐正對著推拉式的窗子,將不合時令的寒冷緊緊關在外面。Probably those damp walls would soon have eased me of her charge : but to each villain his own vice ; and mine is not a tendency to indirect assassination, even of what i most hate. concealing the mad - woman s neighbourhood from you, however, was something like covering a child with a cloak and laying it down near a upas - tree : that demon s vicinage is poisoned, and always was
「然而,把瘋女人的住處瞞著你,不過是像用斗篷把一個孩子蓋起來,把它放在一棵箭毒樹旁邊,那魔鬼把四周都毒化了,而只毒氣不散,不過我將關閉桑菲爾德府,我要用釘子封住前門,用板條蓋沒矮窗。We used to take it in turn to carry small delicacies which my mother had made down from the big house to the little cottage where aunt stephia and an old colored maid spent their days. old tnate sanna would open the door to the rather frightened little messenger and would usher him - or her - into the dark voor - kamer, where the shutters were always closed to keep out the heat and the flies
我們經常輪替著從我們住的大房子里帶些母親為她做的可口的食品到她和一名黑人女僕一塊過活的那間小屋裡去。桑娜老姨總是為每一個上門來的怯生生的小使者打開房門,將他或她領進昏暗的客廳。那裡的百葉窗長年關閉著,以防熱氣和蒼蠅進去。They approached the door ; which was of an arched form, and flanked on each side by a narrow tower or projection of the edifice, in both of which were lattice - windows, with wooden shutters to close over them at need
她們走近了大門那建築物有一座拱形門洞,兩側各有一座細高的塔樓或者說是突出的前臉,上面鑲著格子窗,裏面還有木製的百葉窗,必要時可以關上。On the side of the street its frontage seemed to slumber, so lofty was it and dark, so sad and conventlike, with its great outer shutters, which were nearly always closed. and at the back in a little dark garden some trees had grown up and were straining toward the sunlight with such long slender branches that their tips were visible above the roof
房子的正面臨街,又高又黑,毫無生機,陰森得像座修道院,高大的百葉窗,幾乎總是關得嚴嚴的屋子的后邊,有一個土壤濕潤的花園,花園的一端,長著幾株樹,樹長得又高又細,彷彿在尋找陽光,枝椏高出了石板瓦屋頂。This is the house whose windows are always closed
這就是窗戶總是關著的那間房子。Plenty of measures can tell you something about the user ' s state of mind : keystrokes, how many windows are open and their content, whether the user is scrolling, the time of day, the contents of a desktop calendar ? even background noises from a microphone and visual information from a camera
許多測量特徵都可以告訴你有關用戶精神狀態的訊息:鍵盤敲擊,打開的窗口和其中的內容,用戶是否蜷著身子,一天當中的時段,桌面日歷中的內容- - - - - -甚至是話筒中傳來的背景噪音,和攝像頭里的視頻信息。You ' re the dog who jumped out of the closed window
倉里滿: 「你是從關著的窗子里跳出去的狗。 」分享友人