窮的 的英文怎麼說
中文拼音 [qióngde]
窮的
英文
badly off-
In this self - complacent conviction she departed ; and the success of her fulfilled resolution was obvious on the morrow : mr linton had not only abjured his peevishness though his spirits seemed still subdued by catherine s exuberance of vivacity, but he ventured no objection to her taking isabella with her to wuthering heights in the afternoon ; and she rewarded him with such a summer of sweetness and affection in return, as made the house a paradise for several days ; both master and servants profiting from the perpetual sunshine
她就懷著這樣自我陶醉的信心走了,第二天她顯然已成功地實現了自己的決心。林敦先生不僅不再抱怨雖然他的情緒看來仍然被凱瑟琳的旺盛的歡樂所壓倒,而且居然不反對她帶著伊莎貝拉下午一起去呼嘯山莊。她用這么大量的甜言蜜語來報答他,使全家有好幾天像天堂一樣,不論主僕都從這無窮的陽光中獲益不淺。Into the bargain and the greatest danger of all was who you got drunk with though, touching the much vexed question of stimulants, he relished a glass of choice old wine in season as both nourishing and blood - making and possessing aperient virtues notably a good burgundy which he was a staunch believer in still never beyond a certain point where he invariably drew the line as it simply led to trouble all round to say nothing of your being at the tender mercy of others practically
說起來,最危險的一點是你跟什麼樣的夥伴一道喝得醉醺醺的。就拿這個非常令人困擾的酒精飲料來說吧,他本人總是按時津津有味地喝上一盅精選的陳葡萄酒,既滋補,又能造血,而且還是輕瀉劑尤其對優質勃艮第的靈效,他堅信不疑。然而他從來也不超過自己規定的酒量,否則確實會惹出無窮的麻煩,就只好乾脆聽任旁人的善心來擺布了。In this paper, it is shown that some atomic formulas of symbolic states generated by the algorithms can be removed to improve the model checking time - and space - efficiency. such atomic formulas are called as irrelevant atomic formulas. a method is also presented to detect irrelevant formulas based on the test - reset information about clock variables
一個時間自動機是一個五元組n , l 0 , c , e , i ,其中n為一個有窮的位置集合, l 0n是初始狀態, c是一個取實數值的時鐘變量的有窮集合, e ng c 2 cn是轉換的集合。Bangladesh shows how the types of policy reforms discussed in chapter 4 and 5 can bear fruit on a large scale in the poorest countries.
孟加拉國的情況顯示了在第四章和第五章中所討論的種種改革,在最貧窮的國家裡是如何取得廣泛成果的。Cush also begot nimrod who was the first man of might on earth.
卡什還生了尼姆羅德,尼姆羅德是世上第一個力大無窮的人。To break the grinding cycle of debt and poverty, yunus lent a total of $ 27 to begum and more than 40 of her neighbors in the village of joba
為了打破債務與貧窮的惡性循環,尤努斯借了廿七美元給貝加姆,再借四十多美元給她在何巴村的鄰居。Here was i thinking you a new-sprung child of nature; there were you, the belated seedling of an effete aristocracy.
我本來還以為你是大自然的新生兒女哪,誰知道可是奄奄絕息的貴族留下來的一枝日暮途窮的孽子兒孫呢!Poor ladawn is a bleeding heart
貧窮的拉登是一個極富同情心的人。To be, or not to be ; that is the bare bodkin that makes calamity of so long life ; for who would fardels bear, till birnam wood do come to dunsinane, but that the fear of something after death murders the innocent sleep, great nature s second course, and makes us rather sling the arrows of outrageous fortune than fly to others that we know not of. there s the respect must give us pause : wake duncan with thy knocking
活下去呢,還是不活下去,這是一把出鞘的寶劍,使這漫長的一生成為無窮的災難,誰願挑著重擔,一直到勃南森林,真是來到了鄧西寧,可是對死後的遭遇深懷恐懼,害死了無憂無慮的睡眠,偉大天性的第二條路,使我們寧願拋出惡運的毒箭,決不逃往幽冥去尋求解脫,正是為了這個緣故我們才不得不躊躇。A fine example has boundless power.
榜樣的力量是無窮的。Poor women tend to have more children, which adds considerably to their chores.
貧窮的婦女傾向于多生孩子,這也大大地增加了她們的負擔。Eastern medical communities have also found that many chinese herbs, such as chinese angelica, angelica keiskei, and comfrey symphytum officinale contain vitamin b12. cheese especial the fermented type, milk and its by products for example : yogurt, whole wheat, brown rice, seaweed, wheat grass, rice bran, chrysanthemums, mushrooms, beans, pickled vegetables, fermented bean by - products for example : miso ; pickled bean curd and fermented black beans and yeast for example : non - alcoholic beer all contain this vitamin as well. therefore, there is no need for vegetarians to worry about vitamin b12 deficiency
東方醫學也指出例如當歸明日葉康復力等中草藥都含有維他命b12 ,日常食品中,乳酪尤其是發酵過的牛奶及其製品例如:優酪乳全麥糙米海藻小麥草米糠雛菊香菇大豆泡菜各種發酵的豆製品例如:味噌湯豆腐乳與豆豉和酵母衍生食物例如:無酒精啤酒等也都含有維他命b12 ,所以素食者不用擔心維他命b12不足,上帝賜給我們充分的供應,就看我們是否有足夠的智慧來打開那無窮的寶藏。But when to their feminine rage the indignation of the people is added, when the ignorant and the poor are aroused, when the unintelligent brute force that lies at the bottom of society is made to growl and mow, it needs the habit of magnanimity and religion to treat it godlike as a trifle of no concernment
但是,若引起他們那女性特有的憤怒,其憤慨便有所升級;倘若無知和貧窮的人們被唆使,倘若處于社會底層的非理性的野蠻力量被慫勇狂吼發難,那就需要養成寬宏大量和宗教的習慣,像神一樣把它當作無關緊要的瑣事。A set with cardinality s\s。is said to be denumerable or countably infinite.
具有基數ss。的集合,被稱為是可列的或可數無窮的。What man as needy as mr. quiverful would have been more disinterested ?
有哪一個象奎瓦富先生那麼貧窮的人,會比他更沒有私心呢。That old man is a fount of wisdom
那個老人有無窮的智慧。The once - poor world is scouring the earth for mineral rights, trying to buy californian oil firms, accounting for ever more carbon emissions and making its weight felt in international negotiations on everything from trade to proliferation to the secretary - generalship of the united nations
這個一度貧窮的國家如今正在滿世界地尋找開采礦產資源的權利、想方設法購買美國加州的石油公司、不斷增加碳的排量並且努力使包括貿易洽談、防止武器擴散直至聯合國秘書長之爭在內的一切國際性談判事務都能夠感覺到它的存在。Sometimes the pooresr man lesves his children the rishest in heritance. it ' s called love, so remember to pass it on
我時候,最貧窮的男人會給他的孩子留下最豐厚的遺產。這是愛,所以,記著把它傳遞下去。The delicate good-natured and dexterous acting which caroline brought to the aid of the housekeeper and maids did a world of good at once.
卡羅琳以她的細致、和藹和靈巧的能動性來幫管家和女傭的忙,頓即帶來了無窮的好處。The democracies, on the other hand, taxed the rich, and generally paid the impecunious citizen a maintenance allowance and special fees.
而另一方面,民主政體不但向富人征稅,並且通常給貧窮的公民以生活津貼和特殊費用。分享友人