立憲的 的英文怎麼說
中文拼音 [lìxiànde]
立憲的
英文
constitutional-
Evolvement of constitutional monarchy in afghanistan
阿富汗君主立憲制的演變Following are the main functions and effects of regional legislation : 1 the function of subdivision, i. e. regional legislation helps subdivide the fundamental regulations of the constitution and the laws ; 2 the function of complementarity, i. e. regional legislation is complemental to national legislation ; 3 the function of innovation, i. e. regional legislation can be regarded as experimentation to set up new social rules ; 4 the function of particular adjustment, i. e. regional legislation needs to flexibly adjust to special relationships of the local society ; 5 the function of power - control, i. e. regional legislation should provide legal guarantee and restriction for the regular running of the national departments
本文從學理上分析、總結地方立法的功能、作用有:一是細化作用,即地方立法有利於細化憲法和法律的原則性規定;二是補充作用,即地方立法體現著對國家立法的補充作用z三是創新作用,即地方立法可作為創立新的社會規則的「實驗田」 ;四是特殊調節作用,即地方立法需要對本地區的特殊社會關系進行靈活的法律調整;五是權力控製作用,即地方立法要為現代國家機關的正常運作提供法制保障和約束。地方立法應當遵循的原則,決定著地方立法的發展方向以及地方立法作用的有效發揮。We had said the constituent assembly even when we sat for the talks the first time
當我們第一次座下來談判的時候,我們就提到了立憲會議。If they had agreed to go for the constituent assembly, the thirteen thousand people had not lost their lives
如果他們同意召開立憲會議,就不會有13000失去他們的生命了。To decide the issue of whether or not to retain the monarchy by simple majority in the first meeting of constituent assembly
是否要保留君主制的問題要在立憲會議第一次會議中以簡單多數的方式解決。Two acts of farce in the constitutionality in modern china
中國近代兩幕立憲活動的鬧劇The f te de la f d ration of 1790 was a huge feast and official event to celebrate the arising of the short - lived constitutional monarchy in france and what people of the time considered to be the happy conclusion of the french revolution
1790年的「聯盟節」是一個官方節慶活動,意在慶祝短命的君主立憲制在法國的出現以及在當時被看作是皆大歡喜的法國大革命結局。The definitude of the constitutional objective and mission and developing a proper relationship between political task and constitutional objective are the initial stapes to perfect the constitutional technique of china. in the meantime, concrete and feasible regulations should be constituted to the aspects relating to the fundamentality of the constitution, proper relationship between policies and constitutionalism is required and the guiding of the policies and the perfection of the system are necessarily be perfectly combined
完善中國的立憲技術,應當明確立憲的目標和任務,協調政治任務與憲政目標之間的關系;對于涉及憲法根本性的問題應作具體規定,並使之具有可操作性;要完善立憲附帶技術;還應當正確處理政策與立憲的關系,實現政策指導與制度完善的有機結合。Studies on qu da - jun in the past twenty years in china
清末預備立憲的史實考論The kingdom of denmark is a constitutional monarchy that includes the self - governing territories of the faroe islands, in the norwegian sea, and greenland, the world ' s largest island
丹麥是君主立憲的國家,它還包括自治領地位於挪威海的法羅群島和世界上最大的島嶼格陵蘭島。The first stage is from the 1900 to 1906 which is the theory preparation and consideration stage. the second stage is from 1906 ' s ready constitutional edict declaration to 1910 ' s prepared constitution reform in five years which is the stage of the local application and partly social function of the reform. from 1910 to 1911 was the ending stage, in this stage, the reform came from the climax to the lowest ebb
1900年「變法上諭」到1906年4月「五大臣出洋考察」為第一階段,這是地方審判制度改革的理論構思階段; 1906年7月13日「立憲上諭」的頒布到1910年「五年預備立憲」的開始為第二階段,這是奉天地方審判制度改革實施和部分地方審判制度開始運作階段; 1910年11月到1911年10月是奉天地方審判制度改革由高潮走向低潮的階段。So fiscal constitution and institutional innovation should be taken
因此,本文主張採取財政立憲的制度創新思路。Comment on zhang jian ' s constitutional monarchy thoughts and activities before 1911 revolution
辛亥革命前張謇立憲的政治思想和活動述評The history about one hundred years proves : the political - constitution turns china into a unordered cycling in logical
百年中國立憲的邏輯怪圈可歸結為「政治立憲」 。However, japan ’ s constitutionalism mode became the original version of transplantation in the late qing dynasty of china instead
然而,在清末立憲的歷史實踐之中,日本憲政模式成了移植之藍本。This contractarian ideal of " people " is interpreted as the idea of " nation " viewed as the hegemony of bourgeoisie in the course of french revolution, and developed further into a cultural organism of volk by german romantic movement
人民作為國家立憲的主體,進而被論證為最高主權的基源,是十七世紀社約論之主權學說的論旨。Zhang ' s affection to qing ' s court is great. he founded the heavy industry of china, his contribution to the education in the modern age was so great that he abolished " keju " with yuanshikau zhangbaixi etc. he promote qing ' s court prepare for constitutionalism
張之洞一生對滿清政府的影響很大,他創辦了中國的重工業,與袁世凱、張百熙等人廢除了科舉制度,對中國近現代教育的貢獻尤為巨大,晚年又促成了清政府形成預備立憲的局面。Constitutional objective, analyzing how to constitute the constitutional law, is quite distinct from the political objective. constitutional procedure, comprising four stages ? putting forward constitutionalism, placarding the constitutional draft, resoluting the constitutional act and complementing the constitutional law ? is the process applied to the constitute and consummation of the constitutional law
其中立憲目標即憲政目標,它解決如何立憲的問題,與憲法的政治任務有區別;立憲程序是憲法制定和完善的程序,包括提出立憲動議、公告憲法草案、議決憲法案、公布實施憲法四個階段。The separation of powers is one various countries " constitutionalism instruction theory, and it also are one barrier which the administrative legislation produces. through the analysis from exterior factor and internal factor two aspects, this articl e research the reason of administration legislation " produces
三權分立理論是近現代各國立憲的主要指導理論之一,它也是行政立法產生、發展最重要的障礙之一,但是, 「當公共政策有堅實的理由要求該規則讓路,它就必須讓路」 。Napoleon bonaparte, an emperor to put contitutional monarchy into practice
拿破崙是君主立憲的實踐者分享友人