童行歲月 的英文怎麼說

中文拼音 [tónghángsuìyuè]
童行歲月 英文
when i turned nine
  • 童 : Ⅰ名詞1 （兒童; 小孩子） child 2 （舊時指未成年的僕人） young servant 3 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞...
  • 行 : 行Ⅰ名詞1 （行列） line; row 2 （排行） seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  • 歲 : Ⅰ名詞1. （年） year 2. [書面語] （年成） year （for crops） Ⅱ量詞（表示年齡的單位） year （of age）
  • 月 : Ⅰ名詞1 （月球; 月亮） the moon 2 （計時的單位） month 3 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （每月的） mo...
  • 歲月 : years
  1. At about 11. 30 am today ( october 4 ), a private car driven by a 35 - year - old man was travelling along the sound bound carriageway of canal road flyover. it crashed to a roadwork and the embankment when it reached the entrance of the aberdeen tunnel. after the impact, the 35 - year - old driver and five passengers, comprising a five - year - old girl, two men and two women aged between 18 and 49, were injured

    今日（十月四日）上午約十一時三十分，一名三十五歲男子駕駛私家車沿堅拿道天橋南行，駛至香港仔隧道入口時，突然沖向一個道路工程及石? ，結果導致三十五歲男司機及五名乘客受傷，包括一名五歲女童及年齡十八至四十九歲的兩男兩女，六名傷者全被送往律敦治醫院治理。
  2. Shortly after 4 pm on october 28, a 15 - year - old girl was grabbed by a man from behind in a residential building in lai yiu estate. the man then dragged the girl to a staircase where she was indecently assaulted

    十月二十八日下午約四時，一名十五歲女童據報在麗瑤?一住宅大廈內被一名陌生男子強行拖到大廈梯間非禮。
  3. Thats quite a lesson from the 46 - year - old pop diva, whose fifth childrens book in the past 18 months " lotsa de casha, " hit store shelves this week

    這位46歲的流行天後在經歷了人生的波瀾起伏后終于明白了這樣的道理。經過18個月的創作，她的第五本兒童書《快樂的真諦》本周將正式出版。
  4. That ' s quite a lesson from the 46 - year - old pop diva, whose fifth children ' s book in the past 18 months " lotsa de casha, " hit store shelves this week

    這位46歲的流行天後在經歷了人生的波瀾起伏后終于明白了這樣的道理。經過18個月的創作，她的第五本兒童書《快樂的真諦》本周在各書店上架。 。
  5. Police this ( january 9 ) afternoon charged the 32 - year - old man with one count of indecent conduct towards child under 16

    警方今日（一月九日）下午落案控告一名三十二歲男子以一項向年齡在十六歲以下的兒童作出猥褻行為的罪名。
  6. Over a year they took four measurements in two groups of children aged between four and six - - those taking music lessons and those taking no musical training outside school - - and found developmental changes over periods as short as four months

    在一年的時間里，研究人員對兩組4至6歲的兒童進行了四項測定，其中一組是在課外時間上音樂課的兒童，另一組是未上音樂課的兒童，研究發現，在短短的四個月內，這兩組兒童的大腦發育都有所不同。
  7. Over a year the researchers took four measurements in two groups of children aged four to six ? those taking music lessons and those taking no musical training outside school ? and found developmental changes over periods as short as four months

    在一年的時間里，研究人員對兩組4至6歲的兒童進行了四項測定，其中一組是在課外時間上音樂課的兒童，另一組是未上音樂課的兒童，研究發現，在短短的四個月內，這兩組兒童的大腦發育都有所不同。
  8. Over a year they took four measurements in two groups of children aged between four and six - those taking music lessons and those taking no al training outside school - and found developmental changes over periods as short as four months. the children completed a

    在一年的時間里，研究人員對兩組4至6歲的兒童進行了四項測定，其中一組是在課外時間上音樂課的兒童，另一組是未上音樂課的兒童，研究發現，在短短的四個月內，這兩組兒童的大腦發育都有所不同。
  9. " this is the first study to show that brain responses in young, musically trained and untrained children change differently over the course of a year, " said trainor. over a year they took four measurements in two groups of children aged between four and six - those taking music lessons and those taking no musical training outside school - and found developmental changes over periods as short as four months

    在一年的時間里，研究人員對兩組4至6歲的兒童進行了四項測定，其中一組是在課外時間上音樂課的兒童，另一組是未上音樂課的兒童，研究發現，在短短的四個月內，這兩組兒童的大腦發育都有所不同。
  10. According to records for the first half of the year, about 700 students aged over 12 were found travelling with concessionary tickets and were given a warning. it represented an average of 4 students abusing the use of concessionary tickets per day. although an extensive publicity and education programme to remind passengers to use the right tickets has been carried out in the past months, fare evasion by students has not improved

    根據上半年的記錄，九廣東鐵就十二歲以上的學生使用小童車票所發出的警告個案約七百宗，平均每日約有四名學生被發現濫用小童車票，雖然經過九鐵連月來為提醒乘客使用適當的車票而舉行大型的宣傳及教育活動，學生濫用小童車票的情況仍然未有改善，在八月份我們每日平均錄得十宗學童逃票的個案。
  11. These measures were made following laboratory tests confirmed positive results for je in a batch of mosquitoes collected by fehd on november 1 at tseung kong wai which is 1. 5 km south of sha kong chuen where a five - year - old boy was confirmed to have contracted je on the same day

    一名居於沙江村的五歲男童在十一月一日證實感染日本腦炎，同日，食環署在沙江村以南一點五公里的祥降圍捕獲一批成蚊進行化驗，化驗結果證實該批成蚊帶有日本腦炎病毒。
  12. Shortly before 6. 30 pm today ( october 27 ), a private car travelling along ma tau chung road towards tsim sha tsui reportedly knocked down an eight - year - old boy near ma tau kok road in kowloon city

    今日（十月二十七日）下午約六時三十分，一輛沿馬頭涌道往尖沙咀行駛的私家車據報於九龍城馬頭角道附近撞倒一名八歲男童。
  13. Reading recovery is aimed at six - year - olds, who receive four months of individual daily half - hour sessions with a specially trained teacher

    讀書復興計劃針對的是六歲兒童，這些兒童在受過專業訓練的老師的指導下進行了為期四個月的每天半小時的單獨訓練。
  14. Other : chp s investigations revealed that this case is epidemiologically linked to a confirmed case of ev - 71 involving the boy s 2 - year - old female cousin on september 27. the girl had recovered

    其他：生防護中心的流行病學調查顯示，個案與另1宗於9月27證實的腸病毒ev - 71型個案有關連，患者為男童的2歲表姊，她已痊癒。
  15. Children who watched two or more hours of tv a day at 30 - 33 months old but had reduced tv watching by the time they were 5 ? had no significant social or behavioral problems

    那些每天觀看兩個或兩個多個小時的電視的30 - 33個月大時兒童，但他們在5歲半時看電視的時間卻減少了，也沒有明顯的社會問題或者行為問題。
  16. This month armed gangs stooped lower than ever by kidnappingtoddlers for ransom, including a three - year - old briton and the son of aprominent chief

    本月，武裝群伙更是比以前「屈尊降貴」 ，竟然干起了綁架小孩的敲詐行徑，包括了一位三歲英國孩童與一位卓越酋長的兒子。
  17. Epidemiologists now know that rotavirus is far and away the leading cause of childhood diarrhea worldwide, infecting virtually all children between the ages of three months and five years

    如今，流行病學家已知：從三個月到五歲大的幼兒，幾乎都感染過輪狀病毒，它是造成全球兒童腹瀉的最常見原因，遠超過其他任何病原。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書