端莊的 的英文怎麼說
中文拼音 [duānzhuāngde]
端莊的
英文
demure-
Her auburn hair is swept up demurely, and in her hands, she holds a bouquet of delicate, handcrafted roses
頭發端莊的向上盤起,手中是美麗的玫瑰捧花。Her grace, quickness, her social felicities-seemed the overflow of a bounteous nature.
她端莊的儀態,敏捷的反應,伶俐的口才都似乎是多餘的了。The decent mulatto woman whom eva had caressed so rapturously soon entered.
不多一會兒,剛才伊娃熱烈親吻的那個儀態端莊的黑女人進來了。She still has the same calmness and deliberation of manner.
她仍然保持那種沉著、端莊的風度。And her mother had imparted enough of her own deportment to prevent any striking or offensive vulgarity of manner.
同時她又受過她那儀態端莊的母親的許多影響,因此在她的舉止當中沒有任何惹眼的或令人不堪忍受的粗俗之處。As a female, i think fine education, elegant appearance and a heart with mercy is very important. also romantic and loyal to feelings, feminity but no flabby
作為一個女性,我覺得良好的教養,端莊的儀表,善良的內心,浪漫又忠於情感和溫柔而不軟弱的性格是很重要的。It is a mere girlish outbreak which, i am sure, will not be permanent. yes, yes ; mercy is good and devout, i know
「說得對,說得對我知道,梅茜小姐是一個品行端莊的虔誠的人。( the daughter wore the grande toilette, stood in the entrance with good manners, waited her mother home and greeted in english
女兒身穿禮服,端莊的站在門口,用英語迎接媽媽回家。The mistress visited her often in the interval, and commenced her plan of reform by trying to raise her self - respect with fine clothes and flattery, which she took readily ; so that, instead of a wild, hatless little savage jumping into the house, and rushing to squeeze us all breathless, there alighted from a handsome black pony a very dignified person, with brown ringlets falling from the cover of a feathered beaver, and a long cloth habit, which she was obliged to hold up with both hands that she might sail in
在這期間,女主人常常去看她,開始了她的改革計劃。先試試用漂亮衣服和奉承話來提高她的自尊心,她也毫不猶豫地接受了。因此,她不再是一個不戴帽子的小野人跳到屋裡,沖過來把我們摟得都喘不過氣,而是從一匹漂亮的小黑馬身上下來一個非常端莊的人,棕色的發卷從一支插著羽毛的海貍皮帽子里垂下來,穿一件長長的布質的騎馬服。He would detest and despise her, for he had come almost to hate the shoving forward of the working classes. a man of her own class he would not mind, for connie was gifted from nature with this appearance of demure, submissive maidenliness, and perhaps it was part of her nature
他定要憎惡她,輕鄙她,因為他差不多是疾恨勞工階級的向前邁進的,假如她的情人是和她同樣階級的人,那麼他不會介意的,因為康妮吳然地有著端莊的馴服的處女的風采,也許她生成是為了戀愛的。Hilda arrived in good time on thursday morning, in a nimble two - seater car, with her suit - case strapped firmly behind. she looked as demure and maidenly as ever, but she had the same will of her own. she had the very hell of a will of her own, as her husband had found out
星期四的早晨,希爾達按照預定的時間來到,駛著她的兩座輕便汽車,她的衣箱用皮帶牢牢地縛在後邊,和平家一樣,她的樣子是端莊的,處女的但是也和平至少一樣,她有著一種倔強的氣概,她有一種魔鬼似的倔強的自我意志,這是她的丈夫發覺的。I'd always understood these oriental girls were brought up modestly behind the veil.
我對這種戴著面紗長大的,端莊的東方姑娘素有了解。They instinctively gathered themselves into more tidy postures.
她們本能地恢復了端莊的姿態。Both ladies instinctively gathered themselves into more tidy posture.
兩位女士本能地恢復了端莊的姿態。I looked into the water, and there, mirrored upon its placid surface, was the silhouette of ustane's stately face.
我往水裡看去。平靜的水面上映現出尤斯坦端莊的面孔的側影。I had made an acquaintance with a sober, good sort of a woman.
我認識一個很端莊的好女人。And the gay lakin, mistress fitten, mount and cry o, and his dainty birdsnies, lady penelope rich, a clean quality woman is suited for a player, and the punks of the bankside, a penny a time
318還有他那嬌滴滴的婆娘潘奈洛佩里奇。 319這位端莊的上流夫人適合做個演員;而河堤上的娼婦,一回只要一便士。 」The little rogue thought i had not seen her, and, drawing back, she took her former station by the window, quite demurely
這個小淘氣以為我沒看見她,又退回去,坐在窗前老位子上,假裝極端莊的。Her gestures and movements were distinguished by a noble and stately grace.
她的舉動和姿勢也很出色,顯示一種高貴和端莊的魅力。She is got her father good looks.
她有父親端莊的容貌。分享友人