笑笑離開 的英文怎麼說

中文拼音 [xiàoxiàolíkāi]
笑笑離開 英文
kala
  • 笑 : 動詞1. （露出愉快的表情, 發出歡喜的聲音） smile; laugh 2. （譏笑） ridicule; laugh at; deride
  • 離 : Ⅰ動詞1 （離開） leave; part from; be away from; separate 2 （背離） go against 3 （缺少） dispens...
  • 離開 : 1. （跟人、物或地方分開） leave; depart from; deviate from; departure; turnaway 2. （付帳后離開） check out
  1. After his acquittal he leave the court smiling

    在宣判無罪后，他帶著微笑離開法庭。
  2. Senhor enrique flor presided at the organ with his wellknown ability and, in addition to the prescribed numbers of the nuptial mass, played a new and striking arrangement of woodman, spare that tree at the conclusion of the service. on leaving the church of saint fiacre in horto after the papal blessing the happy pair were subjected to a playful crossfire of hazelnuts, beechmast, bayleaves, catkins of willow, ivytod, hollyberries, mistletoe sprigs and quicken shoots

    接受了教皇的祝福417 ，臨離開庭園內的聖菲亞克418教堂時，人們開玩笑地將榛子?子月桂葉柳絮繁茂的常春藤葉冬青果?寄生小枝和花揪的嫩條像密集的炮火一般撒在這對幸福的新人身上。
  3. Dark feather covered my eyes, i cachinnated and walked away after a while, with singing a reqiuem softly

    黑色的羽毛蓋上了我的眼睛，我突然大笑，過了一會兒我哼著安魂曲離開。
  4. When we left her, she was still chuckling.

    我們離開她時，她還在抿著嘴輕聲地笑。
  5. And with a smile expressive of supreme content, he left his hiding - place, and without being observed, descended one of the flights of steps provided for debarkation, and hailing three times, shouted " jacopo, jacopo, jacopo !

    於是，帶著一個愉快的微笑，他離開那隱身的地方，神不知鬼不覺地走下一側岸邊的便梯，高呼三聲： 「雅格布！雅格布！雅格布！ 」
  6. Marya hendrihovna was the wife of the regimental doctor ; a pretty young german woman, whom he had married in poland. either from lack of means or disinclination to part from his young wife in the early days of their marriage, the doctor had brought her with him in the regiment, and his jealousy was a favourite subject for the jibes of the hussars

    瑪麗亞亨里霍夫娜是團隊醫生的妻子，是醫生在波蘭娶的一位年輕漂亮的德國女人，醫生不是由於沒有財產，就是因為新婚初期不願離開年輕的妻子，就帶著她隨軍東奔西走，在驃騎軍官中，醫生的醋意倒成了通常取笑的話題。
  7. As the meeting broke up, celia left first, amid smiles and friendly handshakes.

    會議結束時，在帶著友好笑容的握手致意中，西莉亞最先離開。
  8. That punctual, mirthless laugh was ringing in prince andreys ears long after he had left speranskys

    在他離開斯佩蘭斯基以後，這種有節制的憂郁的笑聲經久不息地在安德烈公爵的耳旁發出回響。
  9. But, little by little, i cut myself off from the uproar, my glass had stayed full and i had grown almost sad as i watched this beautiful creature of twenty drink, talk like a stevedore, and laugh all the louder as what was said became more shocking

    但是慢慢地我就同這場喧鬧分離開來了，我停止飲酒，看著這個二十歲的美麗的女人喝酒，她的談笑粗魯得就像一個腳夫，別人講的話越下流，她就笑得越起勁，我心情越來越憂郁了。
  10. Thus, we appreciate huxley ' s wry comment and note that even children get the humor of cartoon physics, where, for example, a character running off a cliff does not fall until he realizes that he has left terra firma

    所以我們可以領略赫胥黎的揶揄之語，也能意會卡通里連小孩都看得懂的物理玩笑，例如卡通人物沖出懸崖之後，一直要到發現自己已經離開了陸地，才會從半空中掉下去。
  11. She pulled away from willie and wove through the guests, smiling brightly.

    她離開威利，繞過客人，容光煥發地微笑著。
  12. Joke2 : i had ten champagne cocktails, and i came out of the pub at eleven o ' clock

    笑話二：我喝了十杯香檳雞尾酒，我十一點鐘離開了啤酒屋。
  13. Though not visible in the final film, dorm was scripted to have quietly laughed during anakin ' s outburst of frustration while padm packed to depart coruscant

    雖然沒有被收入影片的公映版，但在被剪去的部分中，當帕德美在為離開科洛桑收拾行李，阿納金抱怨自己的受挫感時，朵梅無聲地大笑起來。
  14. Pierre recalled how ellen, smiling, had expressed her dissatisfaction at dolohovs staying in their house, and how cynically dolohov had praised his wifes beauty to him, and how he had never since left them up to the time of their coming to moscow

    皮埃爾想起海倫怎樣微露笑意，對多洛霍夫在他們家中居住表示不滿，多洛霍夫厚顏無恥地向他誇獎他的妻子的姿色，他從那時起直到他抵達莫斯科以前，他須臾也沒有離開他們。
  15. With the ball falling a little short and bouncing over the base, the governor was regretful and lamented that his forkball dropped too much. nonetheless governor ishihara waved his hand to the crowd and left the mound with a big smile on his face

    球的落點有點短並彈過了壘，知事對自己「分指扣球退步太多了」深表遺憾。盡管如此，知事還是向觀眾揮手致意，帶著笑容離開了投手土臺。
  16. I put my arms round him, and we laughed and cried together. how happy i was to leave the ialand

    我擁抱他，我們一起又笑又叫。離開這個小島我是多麼高興啊
  17. Chillingworth readily assented, and went on with his medical supervision of the minister ; doing his best for him, in all good faith, but always quitting the patient s apartment, at the close of

    羅傑靈渥斯欣然同意，並繼續為牧師進行醫療監督他誠心誠意地盡力而為，但在每次診視之後，總要在嘴上帶著神秘而迷惑的笑意，離開病人的房間。
  18. Live your life so that when you die, you ' re the one who is smiling and everyone around you is crying

    真心真意的走過一生，你就會微笑著離開，而你周圍的人都會為你落淚。
  19. I was ready to lose the game and leave old trafford with a smile just to pass a message of confidence

    我此前也已經準備好輸掉這場比賽后帶著笑臉離開老特拉福德，這也能傳遞出我們自信的信息。
  20. He left with a contented smile on his face

    他臉上帶著滿意的微笑離開了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書